> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/ukrainian/zhurnal-zmin-i-relizi-produktu/vipusk-web-i-mobile-zhovten-2026.md).
# Випуск Web і Mobile жовтень 2026
Призначення норми враховує обмеження Min і Max, звіт про врожайність отримує керування зонами та посиланнями для поширення, а сторінка John Deere чітко показує, що синхронізується.
## Оновлена сторінка інтеграції John Deere
Сторінку інтеграції John Deere повністю перероблено. Ви можете побачити **що переміщується між GeoPard і John Deere Operations Center**, у якому напрямку та які поля це охоплює.\
\
**Швидкий старт.** Новий *Що далі* панель у верхній частині веде прямо до найпоширеніших завдань: перегляду налаштувань Data Sync, імпорту з John Deere, синхронізації поля та експорту карт зон
**Огляд синхронізації даних.** Усі налаштування синхронізації тепер зібрані в одній таблиці. Кожен рядок показує **тип даних, напрямок, час синхронізації, охоплені поля та поточний статус**. Відкрийте рядок, щоб змінити налаштування безпосередньо. **Зміни зберігаються автоматично.**
* **Межі поля та структура:** Коли ви редагуєте синхронізоване поле в GeoPard, його межі та структура Організація, Клієнт і Ферма оновлюються в John Deere.
* **Шари карти:** Виберіть, які нові дані GeoPard надсилати до John Deere як шари карти: **Супутникові знімки, карти зон, набори даних ґрунту, врожайності та топографії, а також карти на основі формул**. Статус показує, скільки з них увімкнено, наприклад *Увімкнено · 2 із 6*. Автоматично надсилаються лише новостворені дані.
* **Польові операції:** перевіряйте, чи імпортуються файли сівби, збирання врожаю та внесення, і **призупинити або зупинити** імпорт у будь-який момент. Ви можете надсилати дані до **усіх полів або лише синхронізованих полів** у вибраних організаціях, а включені організації та типи операцій перелічені прямо нижче.
**Пояснення синхронізованих полів.** Новий розділ пояснює синхронізовані поля та три способи створити одне:
* Імпортуйте його з John Deere.
* Експортуйте його межі як файли.
* Натисніть **Синхронізувати поле** на сторінці поля.
**Відображення ієрархії полів** тепер також є в цьому ж розділі. Воно показує, яка мітка GeoPard відповідає кожному рівню John Deere. Воно також містить чекліст для **Синхронізувати поле**. Це допомагає визначити, чому поле не синхронізується.
## Розумніше призначення норми з обмеженнями Min і Max
Створення карти припису тепер є гнучкішим і передбачуванішим. На карті зон введіть **Середню норму** або **Загальний обсяг** з необов’язковими **Min** і **Max** обмеженнями. Після цього GeoPard розподіляє норми **плавно по зонах** замість того, щоб накопичувати їх на крайніх значеннях, а середнє по полю залишається на цільовому рівні.
* **Середня з Min або Max:** Різниця між зонами автоматично звужується. Жодна зона не опускається нижче Min і не перевищує Max.
* **Середня і Min та Max:** Норми заповнюють стільки діапазону, скільки дозволяє середнє значення.
* **Лише Min і Max:** Норми рівномірно крокують від одного ліміту до іншого.
Рядок під налаштуваннями пояснює, що застосував GeoPard. Наприклад: *«Середнє залишається 32 000 насінин/га. Норми зон розподіляються так широко, як дозволяють Min і Max.»* Якщо значення суперечать одне одному, наприклад Min вищий за Max, GeoPard позначає введення і зберігає ваші останні дійсні норми.
Ви все ще можете **редагувати будь-яку зону вручну**. Нижній колонтитул таблиці завжди показує фактичне середнє по полю та загальний обсяг.
## Звіт про врожайність: поділ на зони, посилання для поширення та розумніші значення за замовчуванням
Звіт про врожайність отримує чотири вдосконалення, які роблять післязбиральний аналіз швидшим і простішим для поширення.
* **Поділити на зони:** Коли ви порівнюєте врожайність із **Як внесено** набором даних, новий **Поділити на зони** елемент керування дає змогу вибрати **від 2 до 10 зон**. Використовуйте три зони для швидкого висновку або дрібніше поділення під час планування змінних норм. Таблиця зон, графіки, економіка, карта та інсайти оновлюються разом. Експорт у PDF **Експорт PDF** використовує ту саму кількість зон.
* **URL звіту, який можна додати в закладки:** Ваш сезон, культура, набір даних урожайності, атрибут, карта зон і вибрані стовпці норм зберігаються в посиланні на сторінку. **Додайте його в закладки або надішліть колезі**. Той самий звіт відкривається без зайвих кліків.
* **Розумніший вибір карти врожайності:** Коли поле має кілька наборів даних урожайності, GeoPard тепер обирає той набір даних, який може сформувати змістовний звіт. Для цього використовується покриття в межах меж поля. Ви все ще можете перемикати набори даних вручну.
* **Краще визначення культури:** Культури розпізнаються надійніше. Якщо назва культури недоступна, звіт усе одно відображає дані охайно.
## Експорт у John Deere: Клієнт, ферма і поле заповнюються автоматично
Під час експорту до **John Deere Operations Center** більше не потрібно вручну вибирати назви. Для полів, синхронізованих із John Deere, GeoPard заповнює **Клієнт, Ферма і Поле** з пов’язаного поля John Deere. Ваші дані потрапляють у правильне місце.
* **Операції з врожайності та внесення:** Коли всі деталі відомі, експорт запускається **одразу без спливаючого вікна**.
1. У меню набору даних натисніть **Експортувати в John Deere Ops Center як операцію врожайності**.
2. Дочекайтеся підтвердження, що дані експортовано до John Deere Operations Center.
* **Відсутні дані:** Якщо чогось бракує, спливаюче вікно відкривається з уже відомими значеннями, які вибрано.
* **Експорт меж як файлів:** Назви Клієнта, Ферми та Поля попередньо вибрані після того, як ви оберете організацію.
## Експорт журналу активності у CSV
Тепер ви можете експортувати операції зі сторінки журналу активності у файл CSV. Використовуйте нову **кнопку «Експортувати в CSV»** поруч із фільтрами. Файл містить кожну операцію, що відповідає вашим поточним фільтрам за періодом, операціями, організаціями та обліковими записами. Він не містить лише рядки, завантажені на екрані.
Експорт використовує ті самі стовпці та значення, що й таблиця. Це включає використану площу у вибраній вами одиниці площі та орієнтовні витрати для планів з оплатою за фактом використання. UUID ферми та поля замінюють **Перейти до поля** посилання. Заголовки стовпців використовують мову вашого інтерфейсу. Назва файлу містить експортований період, наприклад `activity-log_2026-08-01_2026-08-31.csv`.
Використовуйте експорт, щоб звіряти використання платформи та витрати в таблиці. Ви можете розподілити витрати за організацією або членом команди, або перевірити використання за своїм рахунком.
## Виправлення помилок
* **Кращий вибір супутникових знімків:** Автоматичний вибір зображень краще пропускає знімки, на які впливають тіні або спотворення кольору.
* **Миттєвий фокус карти в робочих процесах зон:** Робочі процеси карти зон відкриваються одразу на полі. На кожному етапі вони більше не масштабуються від вигляду всього світу.
* **Постійний фільтр ферми:** Фільтр ферми в списку полів залишається застосованим, коли ви відкриваєте поле і повертаєтеся назад.
* **Надійні знімки для нових полів:** Для щойно доданих полів надходять знімки Sentinel-2, як і очікувалося.
* **Надійне завантаження As-Applied:** Великі файли as-applied завантажуються без тайм-ауту.
* **Надійне очищення врожайності та As-Applied:** Очищення завершується на дуже однорідних наборах даних, дуже малих наборах даних і файлах as-applied, що містять текст про стан машини.
* **Надійні карти векторного аналізу:** Карти векторного аналізу генеруються стабільно.
* **Точні значення наборів даних із текстовими атрибутами:** Набори даних із текстовими атрибутами завантажуються та скачуються коректно.
* **Більш надійний AI-асистент:** Асистент більше не завершує хід без відповіді. Він знаходить правильний набір даних ґрунту та чітко повідомляє, коли названої карти зон не існує.
## Покращення
* **Чіткіші напрямні лінії для техніки:** Проходи по краях поля охоплюють вузькі ділянки поля. Повороти між проходами стали плавнішими. Карти на основі формул AB більше не мають пропущених клітинок або кутових смужок.
* **Оплата за фактом для намальованих зон і 3D-карт:** Намальовані вручну карти зон і створення 3D-карт тепер доступні за моделлю оплати за фактом використання.
* **API:** Виправлення стабільності для кінцевих точок пробної ціни та рекомендацій.
* **Стабільність платформи:** Покращення доставки даних карти, фонової обробки та структури фронтенду забезпечують швидкість і надійність GeoPard.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:
```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/ukrainian/zhurnal-zmin-i-relizi-produktu/vipusk-web-i-mobile-zhovten-2026.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
