> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/ukrainian/shvidki-pidkazki-gis/qgis-convert-csv-to-shp.md).

# QGIS: перетворення CSV із точками на shapefile

Завантажте CSV із широтою та довготою як точковий шар у QGIS (Add Delimited Text Layer), задайте EPSG:4326 і збережіть його у форматі shapefile для імпорту.

У QGIS виберіть «Шар» → «Додати шар» → «Додати шар із текстом із роздільниками», виберіть CSV-файл, задайте для X стовпець довготи, а для Y — стовпець широти, і встановіть систему координат EPSG:4326 (WGS 84). Потім клацніть шар правою кнопкою миші та виберіть «Експорт» → «Зберегти об’єкти як» → «ESRI Shapefile». Для стовпців із числами, збереженими як текст, потрібно [виконати ще один крок](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/ukrainian/shvidki-pidkazki-gis/qgis-change-string-to-number-values-in-the-shapefile.md).

{% hint style="success" %}
Пропустіть перетворення: GeoPard імпортує CSV- та Excel-файли з результатами лабораторного аналізу ґрунту безпосередньо. [Почати безкоштовно](https://app.geopard.tech/auth/sign-up?utm_source=docs\&utm_medium=cta\&utm_campaign=qgis-convert-csv-to-shp)
{% endhint %}

У цьому посібнику пояснюється, як перетворити CSV на SHP (shapefile). Нижче наведено кроки для виконання цього завдання за допомогою [QGIS](https://www.qgis.org/en/site/) — настільної програми.

**ВАЖЛИВО**: для правильного геоприв’язування дані у форматі CSV мають містити стовпці `longitude` і `latitude` .

**КРОК 1**: Запустіть процес імпорту, вибравши «Шар» >> «Додати шар» >> «Додати шар із текстом із роздільниками».

<figure><img src="https://2650431644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FBIPPWIDU0mD58A6YRiQ6%2Fimage.png?alt=media&amp;token=05d2513d-fcac-45df-ae9e-936a9885dcf8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**КРОК 2**: Налаштуйте параметри імпорту та натисніть кнопку «Додати».

1. Укажіть шлях до CSV-файлу
2. Перевірте роздільник стовпців — ним має бути кома.
3. Перевірте перший рядок. Зазвичай він містить назви атрибутів. Його потрібно виключити з розбору.
4. Виберіть стовпці набору даних із довготою (поле X) і широтою (поле Y).
5. Установіть систему координат. Зазвичай використовують EPSG:4326.

<figure><img src="https://2650431644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FVCf5bL5Xrykq2aEZ6Q9W%2Fimage.png?alt=media&amp;token=09a5224d-f75b-4336-9a7d-e323ae7ce3a8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Очікуваний результат після **КРОКУ 2** має такий вигляд

<figure><img src="https://2650431644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FN9vX1veE9xsSk1bJVXg1%2Fimage.png?alt=media&amp;token=9f1d50c7-c4de-4ede-a113-d3b46e9f629e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<figure><img src="https://2650431644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FIG2NnPRO4DWyfeMREAIf%2Fimage.png?alt=media&amp;token=d6bd1615-0b2a-47fb-8347-651362da38bb" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**КРОК 3**: Запустіть експорт, клацнувши правою кнопкою миші та вибравши «Експорт» >> «Зберегти об’єкти як ...».

<figure><img src="https://2650431644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F1luGOh5y7DjyPBHFmVTw%2Fimage.png?alt=media&amp;token=7335197f-0bf2-4c94-8fd0-8a45689c9b43" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**КРОК 4**: Налаштуйте параметри експорту та натисніть «Гаразд».

1. Укажіть шлях для збереження експортованого shapefile.
2. Установіть систему координат (CRS) EPSG:4326 — її підтримує GeoPard.

<figure><img src="https://2650431644-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FxRyKrrluAvCZzifIbFKG%2Fimage.png?alt=media&amp;token=43b1e035-c165-4aca-807c-97c2bd43e445" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" %}
Пропустіть перетворення: GeoPard імпортує CSV- та Excel-файли з результатами лабораторного аналізу ґрунту безпосередньо. [Почати безкоштовно](https://app.geopard.tech/auth/sign-up?utm_source=docs\&utm_medium=cta\&utm_campaign=qgis-convert-csv-to-shp)
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/ukrainian/shvidki-pidkazki-gis/qgis-convert-csv-to-shp.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
