> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/dnevnik-sprememb-in-izdaje-izdelka/release-web-april-2024-batch-equation-maps-and-enhanced-layer-transparency.md).

# Izdaja spletne različice april 2024 (skupinski zemljevidi enačb in izboljšana prosojnost plasti)

Ta izdaja prinaša nove funkcije in izboljšave GeoParda, vključno s skupinskim ustvarjanjem zemljevidov enačb in izboljšanimi kontrolami prosojnosti plasti za boljšo interakcijo z različnimi sredstvi.

### Paketno izvajanje enačbenih kart

Funkcija »Paketna analitika« nadgrajuje obstoječi modul [Enačbne karte](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/predstavitev-izdelka-spletna-aplikacija/equation-based-analytics.md) tako, da uporabnikom omogoča <mark style="background-color:green;">hkratno uporabo ene enačbe na več poljih</mark>, s čimer je ustvarjanje enačbnih kart preprostejše in hitrejše.

<mark style="background-color:green;">Aplikacija samodejno prepozna potrebne podatkovne zbirke in atribute za vsako spremenljivko v enačbi</mark>, kar zagotavlja natančne rezultate. Vsaka ustvarjena karta vključuje ključne statistične podatke, kot sta vsota in povprečje, na dnu strani pa je za lažji pregled prikazan tudi celovit povzetek vseh ustvarjenih kart.

#### Ključne funkcije:

* Ustvarite karte za poljubno skupino polj, vključno s kartami dobička in kartami VRA za setev, škropljenje, gnojenje ali izračune odvzema hranil.
* Izračuna povprečja polj in skupne količine vložkov za vsa polja, da lahko učinkovito načrtujete nakupe. Uporabite lahko katero koli formulo GeoPard ali po meri (vključno z učinkovitostjo, [učinkovitostjo uporabe gnojil](https://geopard.tech/blog/nitrogen-use-efficiency-use-case-from-lva-john-deere-dealer-from-germany), [kartami dobička](https://geopard.tech/blog/introducing-geopards-profit-maps-a-step-forward-in-precision-agriculture), odvzemom gnojil ali izračuni na podlagi satelitskih posnetkov)
* GeoPard samodejno in pametno poveže spremenljivke s sloji in atributi (ni vam treba ročno povezovati spremenljivke Yield Dry z naborom podatkov Yield ali pH z vrednostjo pH pri vzorčenju tal – GeoPard to stori namesto vas)

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FdnTkfB352jfZjB5u5YJi%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e970e199-d33a-4112-90ac-c6c6773475ac" alt=""><figcaption><p>Paketna analitika na podlagi enačb: izbira enačbe</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FgzlmddiBOStYgix59ygq%2FScreenshot%202024-05-29%20at%2017.47.27.png?alt=media&amp;token=695dccf5-c391-49bd-ad1a-ac0c0bd500c5" alt=""><figcaption><p>Paketni izračun odvzema dušika na podlagi podatkov o pridelku in vlagi. Vključuje izračun povprečne količine na hektar in skupne količine proizvoda</p></figcaption></figure>

### Upravljanje prosojnosti slojev

Izboljšali smo možnosti upravljanja slojev, da bi poenostavili ustvarjanje con in enačbnih kart. Zdaj <mark style="background-color:yellow;">lahko uporabniki med vsemi postopki ustvarjanja kart izberejo osnovni sloj</mark>, tudi pri kloniranju, ustvarjanju na podlagi enačbe, ustvarjanju iz enega sloja in drugih postopkih, ter neposredno na straneh polja in karte con. Ta funkcija, podobna možnosti v orodju za ročno risanje, je zdaj vključena za večjo prilagodljivost in natančnost.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F5HNusxE0VJ0FY9hp9lMb%2Foutput.gif?alt=media&amp;token=cfa66a17-6835-41d6-8c11-bf3c37e0f35f" alt=""><figcaption><p>Upravljanje prosojnosti slojev: stran polja</p></figcaption></figure>

### Podpora za italijanščino

Razširili smo nabor jezikov in dodali italijanščino, s čimer smo izboljšali dostopnost za italijansko govoreče uporabnike ter zagotovili bolj prilagojeno izkušnjo v spletni aplikaciji.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FGREJyPSATA13bCJE1RSj%2Fimage.png?alt=media&amp;token=aa28176c-f187-43f6-a130-6f211bae168a" alt=""><figcaption><p>Podpora za italijanščino</p></figcaption></figure>

### Izboljšana primerjava slojev

Izboljšali smo funkcijo [Primerjava slojev](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/predstavitev-izdelka-spletna-aplikacija/compare-layers.md) in s tem poenostavili analitični potek dela. Uporabniki lahko zdaj hkrati izberejo do štiri sloje, in sicer v vmesniku, podobnem izbiri za izvoz v PDF. Za hitrejšo analizo sta <mark style="background-color:green;">pogled »Izvor« za nabore podatkov in pogled »Piksli« za enačbne karte privzeto izbrana</mark>.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F6gl2Dc3iLKNAZqd2rgc1%2Foutput.gif?alt=media&amp;token=d4067c14-e2a3-4da4-a4a3-9313e2e4e253" alt=""><figcaption><p>Izboljšana primerjava slojev</p></figcaption></figure>

### Izboljšana navigacija na strani dnevnika opravil

Izboljšali smo stran [Dnevnik opravil](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/predstavitev-izdelka-spletna-aplikacija/operations-log-track-errors-imports-and-analytics.md) za lažjo navigacijo. Ko odprete dnevnike, morate zdaj najprej izbrati želeno časovno obdobje. V spustnih menijih bodo prikazane samo kmetije in polja, za katera so bili v izbranem obdobju zabeleženi dogodki. Tako so na voljo le ustrezne možnosti, iskanje pa je učinkovitejše in bolj usmerjeno.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fwex1uMUYIhOYfdOyPfqr%2FScreenshot%202024-04-16%20at%2011.09.31.png?alt=media&amp;token=95ab8d29-49bc-4042-83ec-342f98d71e67" alt=""><figcaption><p>Izboljšana navigacija na strani dnevnika opravil</p></figcaption></figure>

### Enostavnejše upravljanje naročnin za uporabnike, ki ne uporabljajo Stripe

Za lažje upravljanje naročnin smo posodobili postopek. Uporabniki, ki še niso izvedli plačila prek Stripe, bodo zdaj ob kliku gumba »Upravljaj svoj paket« v stranski vrstici preusmerjeni na namensko stran za naročnine v aplikaciji [GeoPard](https://app.geopard.tech/auth/sign-in)  . Tako je mogoče <mark style="background-color:yellow;">preprosto prvič nastaviti naročnino</mark>. Uporabniki, ki so že izvedli plačila prek Stripe, bodo še naprej neposredno dostopali do portala za stranke Stripe.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUchMSBM7riTwJPX1Awxn%2Foutput.gif?alt=media&amp;token=bd0d10d6-ac4f-4337-ad3b-8029502234cf" alt=""><figcaption><p>Enostavnejše upravljanje naročnin za uporabnike, ki ne uporabljajo Stripe</p></figcaption></figure>

### Posodobljena navodila za izvoz v MyJohnDeere

Posodobili smo pojavno okno [Izvoz v MyJohnDeere](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/predstavitev-izdelka-spletna-aplikacija/john-deere-operations-center-integration/7.-export-field-boundaries-to-john-deere-operations-center.md) in dodali koristno pojasnilo za uporabnike, ki prvič izvažajo meje polj iz GeoParda v John Deere. V GeoPardu je treba najprej ustvariti oznako »Odjemalec«. Navodila pojasnjujejo postopek in vam pomagajo pravilno nastaviti izvoz.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F2ZrmFXvplzJN9BZHRPyH%2FScreenshot%202024-04-16%20at%2011.40.41.png?alt=media&amp;token=e1f0ee8a-0bd1-42f8-8518-e62cb4784a35" alt=""><figcaption><p>Posodobljena navodila za izvoz v MyJohnDeere</p></figcaption></figure>

### Prilagodljivo plačevanje naročnin prek Stripe

Uvedli smo novo funkcijo, ki omogoča <mark style="background-color:yellow;">uporabo drugega e-poštnega naslova za plačila prek Stripe kot tistega, s katerim se prijavite v GeoPard</mark>. Zdaj se lahko prijavite z enim e-poštnim naslovom, nato pa naročnino brez težav plačate prek Stripe z drugim.

Ta posodobitev prinaša več prilagodljivosti pri <mark style="background-color:yellow;">upravljanju naročnin v okolju z več uporabniki</mark>. GeoPard je zdaj enostavneje uporabljati v večjih organizacijah z večuporabniško nastavitvijo.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FWgPli5KJrUPL6aQuoxED%2FScreenshot%202024-04-16%20at%2011.58.35.png?alt=media&amp;token=e99c4248-9ea9-40b4-b19a-577b137b6b74" alt=""><figcaption><p>Prilagodljivo plačevanje naročnin prek Stripe</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FljY89EIYIwKKeOvOeJSE%2FScreenshot%202024-04-16%20at%2011.59.57.png?alt=media&amp;token=6f128ae8-48cd-4372-bb85-ba03d9e9afe1" alt=""><figcaption><p>Prilagodljivo plačevanje naročnin prek Stripe</p></figcaption></figure>

### Izboljšano obravnavanje obvestil pri ustvarjanju poročil PDF

Izboljšali smo sistem obvestil, da bi izboljšali uporabniški vmesnik med ustvarjanjem poročil PDF.\
Ko uporabnik začne ustvarjati poročilo PDF, se v spodnjem desnem kotu zaslona prikaže informativno sporočilo.\
Ko je poročilo uspešno ustvarjeno, <mark style="background-color:yellow;">se prikaže sporočilo o uspehu, prvotno informativno sporočilo pa samodejno izgine</mark>.\
Ta posodobitev zmanjša natrpanost zaslona ter zagotavlja preglednejšo in učinkovitejšo uporabniško izkušnjo.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FIhsvYBDhPhDopKsLub2m%2Foutput.gif?alt=media&amp;token=e982cfc2-be0f-42e2-bab9-a8c7e110ed8b" alt=""><figcaption><p>Izboljšano obravnavanje obvestil pri ustvarjanju poročil PDF</p></figcaption></figure>

### Dodatne izboljšave in popravki

* Prikaz edinstvenega e-poštnega naslova za uporabnike kmetij
* Ohranitev kakovosti fotografij v predogledih
* Boljša berljivost filtrov za satelitske posnetke
* Izboljšano obravnavanje napak pri satelitskih posnetkih
* Izboljšano določanje tipov merskih enot izdelkov
* Posodobljen SDK Sentry za izboljšano spremljanje napak


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/dnevnik-sprememb-in-izdaje-izdelka/release-web-april-2024-batch-equation-maps-and-enhanced-layer-transparency.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
