> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/dnevnik-sprememb-in-izdaje-izdelka/release-web-and-mobile-july-2026-ai-assistant-beta-ab-line-grids-trials-exports.md).

# Izdaja spletna in mobilna julij 2026 (beta asistent z umetno inteligenco, mreže AB-linij, poskusi, izvozi)

Pogovorni asistent GeoPard z umetno inteligenco je glavni poudarek te izdaje, z recepti poravnanimi na AB-linijo, bogatejšim urejanjem con, močnejšimi poskusi na polju, več izvozi za stroje in desetinami popravkov.

## Spoznajte GeoPardovega pomočnika z umetno inteligenco

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=xzW4rK6_7M8>" %}
2-minutni videoposnetek o GeoPardovem pomočniku z umetno inteligenco
{% endembed %}

Gre za pogovornega pomočnika, vgrajenega neposredno v platformo. Z njim se lahko posvetujete o agronomskih vprašanjih, iščete po svojih kmetijah, poljih, zbirkah podatkov, kartah enačb in poskusih ter sprožite konkretna opravila, kot so izdelava kart enačb, priprava načrtov vzorčenja ali izvoz predpisov za John Deere.

Več informacij najdete v [priročniku za GeoPardovega pomočnika z umetno inteligenco](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/geopard-ai-assistant).

{% embed url="<https://geopard.tech/ai>" %}
Spletno mesto GeoPard – stran o pomočniku z umetno inteligenco
{% endembed %}

Pomočnik je v prilagodljivem stranskem podoknu, ki vas spremlja po celotni aplikaciji. Vedno ve, katero stran imate odprto. Odgovori so prikazani kot **vsebinsko bogati gradniki** s predogledi zbirk podatkov in kart ter **sličicami sredstev** ki jih lahko odprete v novem zavihku.

Ker je treba pri resničnih agronomskih odločitvah zagotoviti nadzor, se zahteve za izvedbo dejanj najprej ustavijo in počakajo na vašo **izrecno potrditev** To velja za shranjevanje karte območij, dodeljevanje odmerkov ali pošiljanje delovnega načrta v John Deere. Jasno opozorilo vas opomni, da morate priporočila preveriti.

Pogovori se shranijo v **zgodovino klepetov**. Lahko **delite sejo** s sodelavci v svoji organizaciji ali pa jo **po e-pošti delite samo za branje** s katerim koli uporabnikom GeoParda. To je priročno za predstavitve in uvajanje novih uporabnikov. Pomočnik je **v celoti lokaliziran** tudi za uporabnike, ki ne govorijo angleško.

> 💡 *Nasvet:* Odmerke in formule, ki jih ustvari umetna inteligenca, vedno preverite glede na načrt pridelave, analize tal, oznake izdelkov in lokalne predpise. Pomočnik je orodje za večjo učinkovitost, ne pa nadomestilo za lokalnega pooblaščenega agronoma.

## Agronomska zbirka znanja za pomočnika z umetno inteligenco

Zdaj lahko GeoPardovega pomočnika z umetno inteligenco okrepite z lastno **GeoPardov pomočnik z umetno inteligenco** in mu dodate svojo **agronomsko zbirko znanja**. Naložite oznake izdelkov, priporočila za pridelke, rezultate poskusov, odmerke, smernice za pozicioniranje, varnostna opozorila, informacije o združljivosti in regionalna pravila. Pomočnik to vsebino uporabi ob poizvedbi, zato odgovore utemelji na vaši ponudbi, namesto da bi podajal splošne agronomske nasvete.

Tako lahko ekipe hitreje delajo in manj časa porabijo za ročno iskanje informacij. Zaprosite lahko za **priporočila za posamezno polje**, primerjate izdelke, podprete **delovne postopke za variabilno odmerjanje**ter odgovorite na agronomska vprašanja ob upoštevanju posebnosti podjetja. S tem zmanjšate število dodatnih usklajevanj in olajšate pregled priporočil pred izvedbo.

Dostop je odvisen od strukture vašega delovnega prostora. Pri samostojnih uporabnikih ostane zbirka znanja zasebna. V organizacijah je na voljo na ravni organizacije, zato vsi uporabniki organizacije uporabljajo isti referenčni vir agronomskih informacij. Tako so priporočila usklajena med prodajnimi, svetovalnimi in operativnimi ekipami.

Pomočnik vedno pridobi informacije iz ustrezne zbirke znanja glede na kontekst trenutnega uporabnika ali organizacije. Dostop je ločen po najemnikih, zato podatki ne uhajajo med uporabniki ali organizacijami.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FWnT9G5MVvMIkUzKBdB5N%2Fimage.png?alt=media&amp;token=c0e307c4-c838-44a4-9d6a-8c94b703790d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Slog odgovorov umetne inteligence

Določite lahko tudi, kako naj se **GeoPardov pomočnik z umetno inteligenco** odziva, in sicer z nastavitvijo **Slog odgovorov umetne inteligence** . Dodate lahko primere besedil, prednostne izraze ali vzorce odgovorov, ki naj jim pomočnik sledi.

» **Agronomska zbirka znanja** zagotavlja dejanski kontekst podjetja. **Slog odgovorov umetne inteligence** določa ton, zgradbo in besedilo odgovora. Tako lahko ekipe ohranijo točnost priporočil in jih hkrati prilagodijo svojemu slogu.

Način pisanja odgovorov lahko prilagodite, ne da bi spreminjali izvorne datoteke agronomskih podatkov. Tako ima vsak uporabnik več nadzora nad odgovori za stranke, podatki o izdelkih pa ostanejo v sami bazi znanja.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FjQVRGZmVKFgCWry8cbJv%2Fimage.png?alt=media&amp;token=76fd1efe-ae3e-410d-b07b-b4fb0834c147" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Predpisna karta na podlagi enačb, usklajena z vašimi smernicami AB

Zdaj lahko ustvarite **predpisne in aplikacijske mreže, ki sledijo vašim smernicam AB**, zato so celice predpisne karte usmerjene enako kot vaša mehanizacija med vožnjo, kar zmanjšuje prekrivanja in izpuščena območja na polju. Nastavitev linije AB je v podoknu **Konfiguracija linije** v poteku dela Ustvari enačbe, tik ob obstoječi možnosti Linija smeri vožnje. Linijo lahko določite na tri načine: **uvozite linijo AB iz središča John Deere Operations Center**, povlecite **točki A in B** neposredno na zemljevidu ali vnesite **koordinate A in B** ročno.

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/KOI0yRLNF671o5UIUCYO>" flowId="KOI0yRLNF671o5UIUCYO" %}

## Naprednejše urejanje zemljevida con

Urejanje con je dobilo obsežno nadgradnjo nabora orodij. Orodje **Dodeli cone** lahko zdaj ustvari novo cono z barvo po meri in po združitvi ne pušča več majhnih lukenj in ozkih praznin. V istem postopku lahko izberete, ali želite **ohraniti stabilne ID-je con** – tudi vrzeli po brisanju srednje cone – ali **jih ponovno oštevilčiti v urejeno `1…N` vrstni red** ob ohranitvi poligonov, barv in odmerkov.

Barve območij so bolje razpoznavne v orodjih »Dodeli območje« in »Nariši poligon«.

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/K6gPPJA6lIFX64tK7yGP>" flowId="K6gPPJA6lIFX64tK7yGP" %}

## Izboljšave načrtovanja poljskih poskusov

Poljski poskusi na kmetiji so bili deležni obsežnih nadgradenj. Zdaj lahko razporedite **razdeljene parcele** za poskuse z več hibridi in različnimi odmerki, pri katerih so pasovi združeni po odmerku setve, vsak hibrid pa je zastopan s pasom znotraj posameznega območja odmerka. Parcele lahko tudi natančno prilagodite z **ročnimi prilagoditvami** in nastavljivim varovalnim pasom med skupinami.

Preizkusi so zdaj prikazani enotno ne glede na to, kje delate. To vključuje **Plasti ozadja**, **Pogled kmetije**, in **Primerjava plasti**. Izvozi zdaj ohranijo **atribute block-name** zato postavitev prispe do vaše opreme nespremenjena.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FT0i1kCFnGSIBWWhtN55N%2Fimage.png?alt=media&amp;token=55ab30b1-127b-489d-8e52-f0335031bb26" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Več izvozov za stroje in platforme

Prenos predpisov na opremo je zdaj lažji pri več znamkah. Novi in izboljšani izvozi vključujejo **Kinze BlueVantage** (`KML`) in izboljšave za **John Deere** in **Climate FieldView** izvoze.

Pri izvozu **ISOXML**, lahko zdaj **izberite ciljni terminal**. **izvoz zemljevida enačb** ima tudi **spustni seznam za obliko prikaza**. Obvestila o izvozu so zdaj združena v enem preglednem podoknu.<br>

## Novi satelitski vegetacijski indeksi in regije

Satelitska analiza vključuje več novih indeksov: **NDYI (zaznavanje cvetenja oljne ogrščice)** vključno s podporo za posnetke Planet. Dodan je tudi **CONTRAST** način za jasnejši prikaz.

Razširjena je tudi pokritost s posnetki, in sicer z **dodatno pokritostjo regij v Braziliji**.

## Besedilni atributi (nizi) za nabore podatkov o tleh, pridelku in izvedenih opravilih

GeoPard zdaj podpira kategorične besedilne atribute od začetka do konca. Naložite lahko nabore podatkov o tleh, pridelku in izvedenih opravilih, ki vsebujejo besedilne vrednosti, kot so ime poljščine, teksturni razred tal, imena izdelkov ali sort oziroma alfanumerične kode, ne le številk.

Ti atributi se shranijo z ustreznim besedilnim podatkovnim tipom in so na zemljevidu prikazani z barvami po kategorijah ter ustrezno legendo.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUQ5zQclbodJZw3NZPVME%2FScreenshot%202026-06-29%20at%2016.54.41.png?alt=media&amp;token=e3813763-23d2-4a14-b892-029bba143cf6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Stanje odmerjanja po variabilni količini in predogled v podatkovnih plasteh

Na strani Polje **plošča Podatkovne plasti** zdaj na prvi pogled pokaže, ali ima posamezen zemljevid območij že predpis odmerjanja po variabilni količini. Prejšnje preprosto dejanje **Spremeni** je nadomeščeno z oznako VRA, ki odraža trenutno stanje. Na zemljevidih brez predpisa je prikazana obrobljena oznaka **Brez VRA** ki se spremeni v poziv **Ustvari VRA** Na pripravljenih zemljevidih je prikazana zelena oznaka **VRA je pripravljena · N območij** z značko predpisa.

Ko se s kazalcem pomaknete nad vrstico, se odpre pojavno okno s predpisom, zato lahko pregledate podrobnosti, ne da bi zapustili ploščo. Pri zemljevidih, za katere je treba še določiti odmerke, pojavno okno prikaže, kaj manjka, in ponudi bližnjico **Ustvari VRA** Pri pripravljenih zemljevidih prikaže celoten pregled po izdelkih in območjih, vključno z mersko enoto, barvo območja, površino, deležem polja, dodeljenim odmerkom, povprečnim odmerkom, skupno količino in stroškom. Tako lažje prepoznate zemljevide, pripravljene za izvoz, in primerjate predpise, preden jih pošljete opremi.

S klikom na oznako ali kateri koli gumb v pojavnem oknu odprete urejevalnik odmerkov in lahko takoj preidete s predogleda na urejanje.

<div><figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FvZvo5GTsepRPvUnSEy15%2FScreenshot%202026-06-29%20at%2016.57.05.png?alt=media&amp;token=5ba2ccf6-961b-4cf0-958f-9b1fe53effc4" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fk45Qju6IW8AuPvppwrHZ%2FScreenshot%202026-06-29%20at%2016.57.20.png?alt=media&amp;token=5b665f2d-2f32-4b2e-b04a-03830b8bacec" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F8b6GaOuR4pTlZT9yYpHS%2FScreenshot%202026-06-29%20at%2016.58.08.png?alt=media&amp;token=223d1675-c068-49c5-a274-8ba908226b9d" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

## Zamenjava meje polja z nalaganjem datoteke

Za popravek oblike polja vam ga ni več treba ustvariti znova. Zdaj lahko **zamenjate obstoječo mejo z nalaganjem datoteke** neposredno s strani Polje. Tako so popravki in posodobitve med sezonami veliko hitrejši.

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/89CiuB9vrh4wmXWfB1Ef>" flowId="89CiuB9vrh4wmXWfB1Ef" %}

## Premikanje polj med kmetijami

Zdaj lahko reorganizirate svoj račun, ne da bi morali polja ustvarjati znova. Na strani **Polje** odprite **Opravila na polju** in izberite **Premakni na drugo kmetijo**. V pogovornem oknu sta prikazana polje in njegova trenutna kmetija. Z možnostjo **Premakni v** izberite obstoječo kmetijo ali ustvarite novo, nato pa potrdite premik.

Vse podatkovne plasti ostanejo povezane s poljem. Tako ohranite agronomsko zgodovino in se izognete podvajanju nastavitev.

<div><figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FKGtR2j0kmrWQj3ZGlhKc%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2013.34.57.png?alt=media&amp;token=767fb1da-573e-41a4-ac5a-17a0089a468c" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUo1Apfvq1jitU0Vu0NhY%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2013.36.58.png?alt=media&amp;token=abe74ac1-1d91-44a3-958e-3a40e8437bfe" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

Polja lahko premaknete tudi v velikem obsegu v razdelku **Polja** seznamu. V načinu  **Uredi polja**  izberite eno ali več polj in izberite  **Premakni na kmetijo**. Vsa izbrana polja se premaknejo na isto ciljno kmetijo, skupaj z njihovimi podatkovnimi plastmi.

<div><figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FRlpCDi2iR6fuqgM8lHUG%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2013.37.25.png?alt=media&amp;token=a299db0f-55fa-4f7d-8073-dbea9ff2894f" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FAuWz4tWiTRoiKOmfTLrW%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2013.37.44.png?alt=media&amp;token=664536bb-75de-4cac-96bb-c86a734fbcfc" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

## Sinhronizirajte polje z John Deere Operations Center

Nov gumb za sinhronizacijo na zahtevo  **Sinhroniziraj polje z John Deere Operations Center** vam omogoča, da sinhronizirate posamezno polje z  **John Deere Operations Center** natanko takrat, ko želite.

Uporabite ga po tem, ko  **ustvarite polje** v GeoPard,  **zamenjate njegovo mejo**, ali  **posodobite** **njegovo** **hierarhijo organizacije, stranke ali kmetije**. GeoPard preveri, ali je polje že povezano, in ga samodejno ustvari v John Deere ali znova sinhronizira obstoječe polje.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FJjvJVj2H5YNi2kOWVKhn%2F1.png?alt=media&amp;token=cd7d78cf-9572-482d-8fec-1ef2a481be3f" alt="Synchronize field with John Deere Operations Center"><figcaption><p>Sinhronizirajte polje z John Deere Operations Center na strani polja.</p></figcaption></figure>

Glejte  [Sinhronizacija polja z John Deere Operations Center](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/john-deere-operations-center-integration/11.-synchronize-a-field-with-john-deere-operations-center) za celotno nastavitev in navodila po korakih.

### Oglejte si stanje sinhronizacije z John Deere na strani polja

Glava strani polja zdaj ob imenu in površini polja prikazuje značko stanja sinhronizacije. Vključuje logotip John Deere in trenutno stanje sinhronizacije. Premaknite kazalec nanjo, da odprete podokno s stanjem sinhronizacije polja, kjer sta prikazana stanje integracije in hitra dejanja:

* **Sinhronizirano** — značka postane zelena z oznako  **Sinhronizirano** . Tukaj lahko odprete polje v  **John Deere** **Ops Center**, upravljate nastavitve preslikave polj ali znova sinhronizirate polje.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fc8RglXByMBDBTsZd9RAX%2FScreenshot%202026-07-09%20at%2016.42.03.png?alt=media&amp;token=0f6e2a00-a044-4dc2-853a-94c4c78856f1" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* **Ni sinhronizirano** — značka in oznaka postaneta sivi. Če želite poslati polje v John Deere Ops Center, kliknite  **Sinhroniziraj polje**.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F2GWKyxwTkEAmvU4m6QBN%2FScreenshot%202026-07-09%20at%2016.42.45.png?alt=media&amp;token=72ac53ae-91b7-4fc4-865c-012276ca6e5a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Merjenje razdalj z orodjem za merjenje

Orodje za  **merjenje je zdaj na voljo na vseh zemljevidih**, zato lahko hitro izmerite razdalje pri načrtovanju del in preverjanju razmikov, ne da bi zapustili GeoPard.

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/raBHYJi3aFwYBVFCeRDP>" flowId="raBHYJi3aFwYBVFCeRDP" %}

## Preglednejši in prilagodljivejši vmesnik

Vmesnik aplikacije smo osvežili za vsakodnevno delo; zdaj vključuje  **kompakten levi meni s stalno prikazanimi oznakami**  in  **zemljevid in stranska podokna s prilagodljivo velikostjo**  na strani polja.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F6Tb7VUozA9vGvYdVen1r%2FScreenshot%202026-06-29%20at%2014.23.34.png?alt=media&amp;token=e36d1ec6-e0e6-4dea-beae-d9cecd5c723f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/FVjNVdaKOexIoh1q80LR>" flowId="FVjNVdaKOexIoh1q80LR" %}

## Interpolacija tal z manj točkami

Interpolacija tal zdaj zanesljiveje obravnava redke in kolinearne vhodne podatke. Samodejno zazna kolinearnost in izbere interpolacijsko metodo, ki najbolje ustreza razpoložljivim točkam. Tako prepreči napake in nestabilne rezultate, kadar je vzorčenje omejeno.

* **1 točka**

<div><figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FFYDDa346BhoDhTp4avME%2F1%20-%20raw.png?alt=media&amp;token=baf965c2-4ec1-4d32-813d-1d5dadca15c9" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F7O0PKcdQf98C4YLXR8bo%2F1%20-%20processed.png?alt=media&amp;token=ca899527-cfe3-45ee-906f-c8dbfd93891d" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

* **2 točki**

<div><figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FCMCixSy3ZrQogvqmJ0Ox%2F2%20-%20raw.png?alt=media&amp;token=12dca727-0203-4c6f-9b65-7a3cdde0af9f" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F9I6zWc9GdUYv2G0Tcybt%2F2%20-%20processed.png?alt=media&amp;token=01ceec78-953c-4950-baa0-d5c212edced6" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

* **Več kot 2 točki**

<div><figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FukcMN0EObeh2DOVQnO5w%2F5%20-%20raw.png?alt=media&amp;token=8fa16580-973d-43a6-b1d0-6cec38319b24" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FV4kpg8qUUbH1HlWZ2a1W%2F5%20-%20processed.png?alt=media&amp;token=9abe16bf-8803-4638-8560-a61e3f3690e7" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

Tudi poligoni podatkovnih zbirk tal so **ob nalaganju obrezani na mejo njive**, kar pomaga ohraniti nastali sloj čist in pripravljen za analizo.

## Poljska opravila, razvrščena po sezonah

Na strani **Pregled kmetij** ter posameznih straneh **Njiva** so nabori podatkov zdaj razvrščeni po sezonah. To velja za podatke **Opravljeno** in **Posejano** . Poiščite opravila določene sezone, ne da bi pregledovali en dolg seznam.

GeoPard samodejno prepozna sezono vsakega nabora podatkov in ga ustrezno razvrsti.

Razširljivi **Sezona 2026** razdelki poskrbijo za urejenost podatkov. Najnovejša sezona je privzeto odprta. Sezone in nabori podatkov so razvrščeni od najnovejših do najstarejših. Nabori podatkov brez prepoznane sezone ostanejo na vrhu.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FcLVPss3cA6A4XQaXiqIE%2Fimage.png?alt=media&amp;token=788835f3-2c9a-41fa-bd1f-c84d689577f6" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Pregled izvornih slojev na conskih kartah

Conske karte z več sloji zdaj na spodnji plošči prikazujejo podatkovne sloje, uporabljene za njihovo izdelavo. To je na voljo na strani **Njiva** in na sami strani **Conska karta** .

Pri vsakem sloju so prikazane podrobnosti za njegovo prepoznavanje, zato lahko hitro preverite izvorne podatke. Izberite sloj, da ga odprete in pregledate, ne da bi izgubili kontekst conske karte.

<figure><img src="https://29491374-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fb69l7dYuLSEPN3htjrRL%2FScreenshot%202026-07-21%20at%2011.19.40.png?alt=media&amp;token=0bc6f212-72d3-417a-b7e1-f4060fdd12f0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Posodobitve mobilne aplikacije

* **Hitrejše premikanje med njivami** — tapnite njivo na zemljevidu in takoj preklopite nanjo.
* **Dnevnik zgodovine sinhronizacije** — preglejte trajanje sinhronizacije brez povezave, število datotek in podrobnosti o kmetiji.
* **Izboljšave vzorčenja** — jasnejše povezovalne črte in fotografije s kamero neposredno v zapiskih. Fotografij ni treba vnaprej shraniti.
* **Posodobitve zemljevida** — izboljšane barve, filtriranje in nalaganje slojev.

## Popravki napak

* **Zanesljivo shranjevanje conskih kart** — odpravljeni robni primeri pri topologiji in napake na stranskih lokacijah; shranjevanje zdaj deluje tudi, če po urejanju nastane drobna cona brez površine.
* **Zvezne meje poligonov con** — majhne luknje, ki so nastale po ročnem risanju in kloniranju, se zapolnijo.
* **Natančne površine con po brisanju** — brisanje cone njene površine ne razporedi več nepričakovano med sosednje cone.
* **Pravilna geometrija v izvoženih datotekah shapefile in KML** — odpravljeni so neveljavni ozki poligoni, špranje in topološke napake v izvoženih mejah, mrežah in načrtih vzorčenja.
* **Prenesene meje z ustreznimi imeni** — izvoženi arhivi ohranijo ime njive in kmetije namesto splošnega imena datoteke.
* **Zanesljiv izvoz GeoTIFF in GeoTiff** — odpravljeni so prazni pasovi, sestavljeni samo iz ničel, ter časovne omejitve pri dolgotrajnem pridobivanju satelitskih podatkov.
* **Nemoten uvoz ISOXML v več terminalov** — odpravljene so napake pri uvozu v napravo Kverneland Tellus GO.
* **Nabori podatkov o tleh ohranijo ločene datume vzorčenja** — nabori podatkov z različnimi datumi vzorčenja se ne združujejo več v enega.
* **Zanesljivo nalaganje rezultatov laboratorijskih analiz tal** — ko ima laboratorijska datoteka več območij kot načrt vzorčenja, se ne ustvarijo dodatne poligonske oblike.
* **Prenos podatkovnih zbirk tal na velikih poljih** — pri podatkovnih zbirkah tal z velikih polj je zdaj mogoče pridobiti izvorne podatke.
* **Hitrejši izvoz topografije na velikih poljih** — izvoz topografije se na velikih poljih ne prekine več zaradi časovne omejitve.
* **Pravilna obravnava ločljivosti podatkovnih zbirk** — odpravili smo neveljavno vrednost `NaN` za ločljivost podatkovne zbirke.
* **Zanesljivi zemljevidi potenciala in stabilnosti polj** — samodejni zemljevidi se zdaj zanesljivo ustvarijo.
* **Čistejši prikaz satelitskih indeksov** — odpravili smo barvne artefakte pri izračunu indeksov, ki so nastali zaradi pokritosti vrednostnega razpona.
* **Zanesljivo urejanje poskusov** — možnosti »Premakni« in »Zavrti« ne ustvarjata več dvojnikov, razveljavitev deluje pri spremembah poskusov, poskusi pa se zanesljivo prikazujejo na podložnih slojih.
* **Iskanje posnetkov Planet in omejitve** — iskanje znova deluje; namesto splošne napake se prikaže jasno sporočilo »omejitev dosežena«.
* **Nemotena prijava SSO** — prijava pravilno deluje, ko kliknete logotip GeoPard ali preklapljate med stranmi za preverjanje pristnosti.
* **Pri nalaganju mej upoštevamo izbrani način obdelave** — ob izklopljeni samodejni obdelavi se pri nalaganju ne ustvari več dodatno polje.
* **Preglednejši dnevnik dejavnosti** — prikazana sta pravilno ime organizacije in e-poštni naslov uporabnika, napake pa se beležijo tiho, namesto da bi povzročile zrušitev.
* **Pravilna poravnava celic enačbe** — mere celic so poravnane s parametrom naslova.
* **Pravilno stanje deljenja** — pri deljenih kmetijah je zdaj pravilno prikazano, da so v skupni rabi, namesto da bi bile vedno označene kot lastne.
* **Zanesljive analitične končne točke** — odpravili smo časovne omejitve in napake pri analitiki cen poskusov in priporočil.
* **Pregleden meni na manjših zaslonih** — pri pomanjšanju okna smo znova omogočili navpično pomikanje po glavnem meniju.

## Izboljšave

* **Hitrejši in stabilnejši kartografski mehanizem** — zemljevidi GeoPard se zdaj hitreje prikažejo za rastrske podatke (posnetke, topografijo) in vektorske podatke (tla, pridelek, podatke o izvedenih opravilih oziroma setvi).
* **Hitrejša obdelava analiz** — izboljšave pri ustvarjanju območij, zemljevidov na podlagi formul in obdelavi podatkovnih zbirk.
* **Boljše razvrščanje za vizualizacijo** — izboljšali smo ustvarjanje razredov, obravnavo osamelcev in meje razredov za preglednejše zemljevide.
* **Poreklo podatkovne zbirke pridelka** — metapodatki o konfiguraciji za čiščenje ali kalibracijo ter sintetične podatke se shranijo skupaj s podatkovno zbirko; uporabljeni parametri so prikazani pri podatkovnih zbirkah za čiščenje in kalibracijo pridelka ter sintetičnih podatkovnih zbirkah pridelka.
* **AgInsights beta – novi modul za zaznavanje omejujočih dejavnikov in rezultate izdelkov (ROI, pridelek, korelacijska analiza)**
* **Razširjen nabor orodij MCP/API** *(samo API)* — programska orodja, ki poganjajo pomočnika z umetno inteligenco: zemljevidi na podlagi enačb, načrti vzorčenja, iskanje poskusov, izvoz v John Deere, usmeritve za AB-linije in iskanje ponudnikov.
* **Infrastruktura pomočnika z umetno inteligenco z najvišjo ravnjo varnosti in zaščitnimi mehanizmi, vključno s konfiguracijami za posamezne stranke**
* **Razširili smo pokritost z avtomatiziranimi testi, da bi izboljšali splošno robustnost sistema.**


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/svn/dnevnik-sprememb-in-izdaje-izdelka/release-web-and-mobile-july-2026-ai-assistant-beta-ab-line-grids-trials-exports.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
