> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/pt-br/tour-do-produto-aplicativo-web/farm-user-and-access-setup/manage-client-and-colleague-accounts-on-the-pay-as-you-go-plan.md).

# Gerenciar Contas de Clientes e Colegas no Plano Pay-As-You-Go

Aprenda como adicionar ou remover contas de clientes e colegas no plano Pay-As-You-Go e como isso difere do Compartilhamento de Fazenda.

### Onde gerenciar contas

Acesse **Organizações → Gerenciamento de usuários** aqui:

[`https://app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)

É aqui que você pode:

* criar e estruturar **Organizações** (recomendação: **1 organização = 1 cliente**)
* adicionar ou remover **membros** (usuários dos clientes e seus colegas)
* manter sua lista de contas organizada para fins de faturamento

***

### Conceito-chave: Organizações vs. Compartilhamento de fazendas

#### Organizações = quem pertence a qual cliente

Use **Organizações** para agrupar usuários (contas) por cliente/empresa.

#### Compartilhamento de fazendas = quais dados eles podem ver

**O Compartilhamento de fazendas é separado**. Adicionar um usuário a uma Organização não **automaticamente** compartilha fazendas com ele.

Use o tutorial de Compartilhamento de fazendas para conceder acesso a fazendas específicas (uma ou várias).

***

### Pré-requisito: ativar o plano Pay-As-You-Go (baseado no uso)

Antes de gerenciar contas, verifique se **Pay As You Go** está ativo na página de faturamento.

Se sua conta tiver um **saldo reembolsado/creditado**, o GeoPard usará esse crédito primeiro. Portanto, talvez você não veja cobranças por algum tempo (até que o crédito seja consumido).

***

### Adicionar uma conta de novo cliente ou colega

#### Etapa 1 — Criar a conta de usuário

Crie a conta cadastrando um novo usuário no GeoPard (cadastro padrão).

#### Etapa 2 — Adicionar o usuário à Organização correta

1. Acesse [`app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)
2. Abra a Organização (ou crie uma nova para esse cliente)
3. Clique em **Adicionar membro** (o texto pode variar)
4. Selecione o usuário (e-mail) e confirme

✅ Resultado: o usuário passa a fazer parte dessa Organização.

#### Etapa 3 — Compartilhar fazendas (se necessário)

Se o usuário precisar acessar fazendas:

* compartilhe as fazendas com esse usuário ou com um grupo, dependendo da sua configuração
* verifique o acesso pedindo que o usuário faça login e confirme se consegue visualizar as fazendas

***

### Como funciona o faturamento (Pay As You Go)

* **As contas são renovadas mensalmente**
* **€5 por conta ativa por mês (em dezembro de 2025)**
* O pagamento é cobrado automaticamente da **conta principal (pagadora)**
* Uma **fatura é emitida no fim de cada mês**

Dica: se você estiver adicionando contas para vários clientes, mantenha **uma organização por cliente** para que sua equipe possa ver rapidamente quem está ativo e por quê.

***

### Remover ou excluir uma conta

#### Remover usuário de uma organização (recomendado ao encerrar o acesso)

Use esta opção quando o contato do cliente sair da empresa ou quando você quiser deixar de gerenciá-lo em uma organização do cliente.

1. Acesse `app.geopard.tech/user/organizations`
2. Abra a organização
3. Encontre o membro
4. **Remover** / **Excluir da organização**

Em seguida, confira o **Compartilhamento de fazendas** e remova as fazendas compartilhadas, se necessário.

***

### Configuração recomendada

* **1 organização por cliente**
* Mantenha os usuários internos (seus colegas) em uma organização separada chamada “Interna” (opcional, se isso for adequado ao seu fluxo de trabalho)
* Checklist de encerramento de acesso:
  1. remover da organização
  2. remover o compartilhamento de fazendas
  3. confirmar que não conseguem mais acessar as fazendas

***

### Perguntas frequentes

**Adicionar um usuário a uma organização compartilha fazendas?**\
Não. O compartilhamento de fazendas é separado.

**Quem é cobrado?**\
A conta principal pagadora no plano Pay As You Go.

**Por que ainda não vejo cobranças?**\
Se você tiver créditos na conta (por exemplo, saldo reembolsado), eles serão usados primeiro.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/pt-br/tour-do-produto-aplicativo-web/farm-user-and-access-setup/manage-client-and-colleague-accounts-on-the-pay-as-you-go-plan.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
