# Wydanie Web wrzesień 2023 (czyszczenie i kalibracja zbiorów danych plonowych, większe wsparcie językowe)

## Pokaż obszar objęty w legendzie mapy Equation

Użytkownicy mogą teraz wyświetlić całkowity obszar swojej EquationMap, nawet jeśli nie obejmuje ona całej granicy pola. Obszar jest wyświetlany w jednostkach konta w legendzie EquationMap. Przejdź do Legendy >> blok Przegląd >> Obszar objęty, aby zobaczyć tę nową funkcję wraz z jednostkami powierzchni.

<figure><img src="/files/05237aeb53ee650b046263ba65db924c63a1d434" alt=""><figcaption><p>Zaktualizowana legenda map Equation</p></figcaption></figure>

## Czyszczenie i kalibracja zbiorów danych plonów

Zespół GeoPard z radością przedstawia ulepszoną funkcjonalność zarządzania zbiorami danych plonów. Użytkownicy mogą teraz łatwo czyścić i kalibrować swoje zbiory danych plonów zgodnie z protokołami USDA i/lub automatycznym algorytmem GeoPard.

<figure><img src="/files/241e1278867c6897f76164ef07bfe2fb25deb6cc" alt=""><figcaption><p>Zbiory danych plonów skalibrowane przez GeoPard (po lewej) vs skalibrowane ręcznie (po prawej)</p></figcaption></figure>

Dodatkowo zespół GeoPard dodał funkcję kalibracji, która pozwala użytkownikom dostosować liczbę geometrii na podstawie wartości statycznych lub skalibrowanych danych maszyny. Operacje te można wykonywać osobno, co daje użytkownikom większą kontrolę nad danymi. Zespół wdrożył także opcję automatycznego przetwarzania, aby usprawnić przepływ pracy i zmniejszyć nakład pracy ręcznej. Oczyszczone i skalibrowane zbiory danych plonów są dostępne jako osobne dodatkowe zbiory danych, co czyni zarządzanie danymi bardziej efektywnym.

<figure><img src="/files/7b9b1b872ab1c7c3eb6f31718bccf96d6506f068" alt="" width="563"><figcaption><p>Rozpocznij proces kalibracji</p></figcaption></figure>

Użytkownicy mogą automatycznie przetwarzać swoje zbiory danych, czyścić tylko, kalibrować i czyścić lub kalibrować tylko.

<figure><img src="/files/67d01c1cafb6c054ec96af7cb16c2abea30cef8a" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Zaktualizowana legenda zbiorów danych

Zespół GeoPard wprowadził ulepszone doświadczenie przeglądania zbiorów danych dla naszych użytkowników. Użytkownicy mogą teraz uzyskać dostęp do bardziej szczegółowych informacji o swoich zbiorach danych dzięki dodaniu nowych atrybutów do mini legendy. Atrybuty te obejmują opcjonalne wyświetlanie daty utworzenia pliku zbioru danych, rzeczywistej daty rozpoczęcia operacji, całkowitej liczby geometrii, a także procentu wykonanej powierzchni pola oraz pełnego obszaru objętego przez zbiór danych. To ulepszenie zapewnia użytkownikom bogatsze zrozumienie ich danych, pomagając im podejmować bardziej świadome decyzje.

<figure><img src="/files/10868a098d845040d530ccfc9de3024e39c80daa" alt=""><figcaption><p>Zaktualizowana legenda zbiorów danych</p></figcaption></figure>

## Zaktualizowane zaokrąglanie legendy do 0.000 dla statystyk danych glebowych, plonów i AsApplied

Zespół GeoPard ulepszył możliwości naszego systemu w zakresie obsługi danych liczbowych, zapewniając bezproblemową zgodność z dokładnością do trzeciej cyfry. Te usprawnienia gwarantują precyzyjne odwzorowanie danych i dokładne obliczenia statystyczne, dając użytkownikom pewność pracy z danymi.

<figure><img src="/files/150da05d26f34f68daf1f2a8361e2e735e8bc7ed" alt=""><figcaption><p>Legenda z 3 cyframi po przecinku</p></figcaption></figure>

## Języki bułgarski, węgierski, brazylijski portugalski i słowacki

Zespół GeoPard z radością ogłasza wsparcie dla wielu nowych języków w aplikacji Geopard, poprawiając komfort użytkowania dla szerszego grona odbiorców. Użytkownicy mogą teraz korzystać z Geopard w swoim ojczystym języku, w tym po portugalsku (Brazylia), węgiersku, słoweńsku i bułgarsku. Ta aktualizacja otwiera Geopard na bardziej zróżnicowaną bazę użytkowników, czyniąc go bardziej dostępnym i przyjaznym dla każdego.

<figure><img src="/files/40707022afeea06107d71b81b8cb0514c36b00d3" alt=""><figcaption><p>Dodatkowe języki</p></figcaption></figure>

## Oznacz zdarzenia pobrane z John Deere Operations Center

Zespół GeoPard wprowadził wygodne ulepszenie, które pomaga użytkownikom łatwo identyfikować zdarzenia pochodzące z John Deere (JD). Teraz podczas przeglądania łańcuchów zdarzeń wyświetlana jest etykieta „John Deere”, jeśli co najmniej jedno zdarzenie w łańcuchu ma status „CollectedFromJohnDeere”. Ta funkcja upraszcza śledzenie i zarządzanie zdarzeniami, zapewniając szybkie i jednoznaczne rozróżnienie zdarzeń związanych z JD. Aby skorzystać z tej funkcji, użytkownicy mogą zsynchronizować wszystkie operacje polowe na stronie integracji JD lub zaimportować konkretne pole z JD na **Import z MyJohnDeere** stronie.

<figure><img src="/files/175e62ffd271e7ef7555eb9d70fcfa10b3f6694e" alt=""><figcaption><p>Wyróżnij zdarzenia powiązane z JohnDeere</p></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/0333d962daa69d0dfaa32cc731dd20b1d5f06a4f" alt=""><figcaption><p>Wyróżnij zdarzenia powiązane z JohnDeere</p></figcaption></figure>

## Nowe jednostki produktu i lokalizacja jednostek zbiorów danych

Zespół GeoPard rozszerzył proces tworzenia Equation Map oraz Rates Editor, dodając nowe jednostki ROI — EUR na akr i USD na hektar — do listy dostępnych jednostek produktu. Ponadto GeoPard teraz lokalizuje jednostki ROI w całej aplikacji. Ułatwia to pracę z danymi ROI na całej platformie.

<figure><img src="/files/fa46e5e6b47aa678e3e30dabed40fcdbcce57a44" alt="" width="563"><figcaption><p>Dodatkowe jednostki</p></figcaption></figure>

## Interpolacja stała się opcjonalna podczas tworzenia ZonesMap i EquationMap

Zespół GeoPard z radością przedstawia nową funkcję, która pozwala użytkownikom dokładniej dopracować analizę danych. Dzięki tej aktualizacji użytkownicy mogą włączać lub wyłączać interpolację podczas obliczeń Zones Map lub Equation Map. Opcja ta działa we wszystkich warstwach danych i daje użytkownikom większą kontrolę nad sposobem wykonywania obliczeń.

<figure><img src="/files/6aab5339b2972d052fabb4d9dd8f65886836b1a1" alt=""><figcaption><p>Interpolacja jako opcjonalna konfiguracja</p></figcaption></figure>

## Konfiguracja operacji czyszczenia i kalibracji dla zbiorów danych plonów

Zespół GeoPard z radością przedstawia ulepszoną funkcjonalność zarządzania zbiorami danych plonów. Użytkownicy mogą teraz szybko i łatwo czyścić oraz kalibrować swoje zbiory danych plonów zgodnie z protokołami USDA i dopracować proces za pomocą dodatkowych parametrów. Oczyszczone i skalibrowane zbiory danych plonów są dostępne jako osobne dodatkowe zbiory danych, co czyni zarządzanie danymi bardziej efektywnym.

<figure><img src="/files/7f582fd337bafcdbe8a457fa196d84760af1a0fc" alt="" width="375"><figcaption><p>Konfiguracja czyszczenia i kalibracji plonów</p></figcaption></figure>

## Przyjazne dla użytkownika komunikaty w dzienniku operacji

<figure><img src="/files/7a718cf685b2ce8a364d6b442415398f441225ac" alt=""><figcaption><p>Przyjazne komunikaty</p></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/7d3be6a78a7374eaa1e97eaf7428947dd8e85a89" alt=""><figcaption><p>Przyjazne komunikaty</p></figcaption></figure>

## EquationMaps są dostępne do eksportu PDF

Zespół GeoPard dodał możliwość eksportu zasobów Equation Map jako plików PDF na stronie pola.

<figure><img src="/files/bfde2737cb52101b294c38a8f314021b39f24012" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Zaktualizowany przepływ tworzenia EquationMap poprzez połączenie wyboru zbiorów danych i równania

Zespół GeoPard usprawnił proces tworzenia Equation Map, łącząc dwa kroki. Poprawia to również wybór zasobów, ułatwiając użytkownikom odwoływanie się do zbiorów danych i przypisywanie ich do zmiennych podczas budowania równań. Zmiany te tworzą bardziej intuicyjny przepływ pracy z równaniami.

<figure><img src="/files/e97f5206b31c29d6b6e39c78b29e59a36776eba0" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Inne usprawnienia techniczne

\[FIX] Pokaż brakujące operacje na stronie /creditsUsage

\[FIX] Odśwież sesję, jeśli token wygaśnie podczas generowania raportu

\[BUG] Napraw link Skontaktuj się z nami na stronie subskrypcji

\[BUG] Napraw pustą legendę mapy Equation

\[BUG] Pobierz obszar i napraw wybór obrazów satelitarnych w przepływie tworzenia Equation Map

\[BUG] Dodaj brakujące opcje operacji do podsumowania operacji

\[BUG] Napraw zachowanie filtrowania w DataLayersTree

\[BUG] Napraw okienko wyskakujące etykiet zarządzania polami

\[BUG] Napraw układ w panelu typów operacji

\[BUG] Zaktualizuj listę kluczy komunikatów

\[BUG] Wyświetl surowy klucz komunikatu, jeśli brak lokalizacji

\[BUG] Napraw uszkodzone style kart

\[BUG] Napraw przewijanie listy równań


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/pl/dziennik-zmian-i-wydania-produktu/wydanie-web-wrzesien-2023-czyszczenie-i-kalibracja-zbiorow-danych-plonowych-wieksze-wsparcie-jezykow.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
