> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/nor/endringslogg-og-produktutgivelser/release-web-september-2023-cleaning-and-calibrating-yield-datasets-more-language-support.md).

# Utgivelse web september 2023 (rensing og kalibrering av avlingsdatasett, mer språkstøtte)

Denne utgivelsen bringer nye funksjoner og forbedringer til GeoPard, inkludert rensing og kalibrering av avlingsdatasett, samt støtte for bulgarsk, ungarsk, brasiliansk portugisisk og slovakisk.

## Vis dekket areal i tegnforklaringen for Equation Map

Brukerne kan nå se det totale arealet for EquationMap-en sin, selv om den ikke dekker hele feltgrensen. Arealet vises i kontoenhet under EquationMap-tegnforklaringen. Gå til blokken Tegnforklaring >> Oversikt >> Dekket areal for å se den nye funksjonen, med arealenheter.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FWapy8LxHJutprWSzUCFm%2Frelease_sep2023_1.png?alt=media&amp;token=b2085349-d508-4005-85cb-a04865a7e4af" alt=""><figcaption><p>Oppdatert tegnforklaring for Equation Maps</p></figcaption></figure>

## Rens og kalibrer avlingsdatasett

GeoPard-teamet har gleden av å introdusere forbedrede funksjoner for håndtering av avlingsdatasett. Brukerne kan nå enkelt rense og kalibrere avlingsdatasettene sine i henhold til USDA-protokoller og/eller GeoPards automatiske algoritme.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FjiedJGfYrkDyKDpMetCC%2Frelease_sep2023_2.png?alt=media&amp;token=e0076dfb-d174-4625-aae1-ac810637e826" alt=""><figcaption><p>Avlingsdatasett kalibrert av GeoPard (venstre) sammenlignet med manuelt kalibrert (høyre)</p></figcaption></figure>

I tillegg har GeoPard-teamet lagt til en kalibreringsfunksjon som lar brukerne justere antallet geometrier basert på statiske verdier eller kalibrerte maskindata. Disse operasjonene kan utføres hver for seg, slik at brukerne får bedre kontroll over dataene sine. Teamet har også innført et alternativ for automatisk behandling, som effektiviserer arbeidsflyten og reduserer behovet for manuelt arbeid. Rensede og kalibrerte avlingsdatasett er tilgjengelige som separate tilleggsdatasett, noe som gjør datahåndteringen mer effektiv.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FqcgZMVbV7UeOUFIpA7Vw%2Frelease_sep2023_3.png?alt=media&amp;token=50956356-ecb0-4ce1-b31e-031ffd6f3e3f" alt="" width="563"><figcaption><p>Start kalibreringsprosessen</p></figcaption></figure>

Brukerne kan behandle datasettene automatisk, bare rense dem, kalibrere og rense dem eller bare kalibrere dem.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FtDmEUS8CFe77DDMB34aZ%2Frelease_sep2023_4.png?alt=media&amp;token=35f3645e-3e82-4aaf-9e1d-174c62619f04" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Oppdatert tegnforklaring for datasett

GeoPard-teamet har forbedret visningen av datasett. Med nye attributter i den lille tegnforklaringen får brukerne nå tilgang til mer detaljert informasjon om datasettene sine. Attributtene omfatter valgfri visning av datoen da datasettfilen ble opprettet, den faktiske startdatoen for operasjonen, totalt antall geometrier, prosentandelen av feltarealet som er behandlet, samt det totale arealet som datasettet dekker. Oppgraderingen gir brukerne bedre innsikt i dataene og hjelper dem med å ta mer velinformerte beslutninger.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FuWF6GeqSD2iodrI9OFNN%2Frelease_sep2023_5.png?alt=media&amp;token=2f6aa064-1164-4bb2-84f1-1081233408db" alt=""><figcaption><p>Oppdatert tegnforklaring for datasett</p></figcaption></figure>

## Oppdatert avrunding i tegnforklaringen til 0.000 for statistikk for jord-, avlings- og AsApplied-data

GeoPard-teamet har forbedret systemets håndtering av numeriske data for å sikre god kompatibilitet med presisjon ned til tredje desimal. Forbedringene sikrer presis datarepresentasjon og nøyaktige statistiske beregninger, slik at brukerne kan arbeide trygt med dataene sine.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FmfO5PylWYzChyMy3XwQx%2Frelease_sep2023_6.png?alt=media&amp;token=1947aeed-54b1-4f7d-9ef9-b05827d00eee" alt=""><figcaption><p>Tegnforklaring med 3 desimaler</p></figcaption></figure>

## Bulgarsk, ungarsk, brasiliansk portugisisk og slovakisk

GeoPard-teamet har gleden av å kunngjøre støtte for flere nye språk i Geopard-appen, slik at flere brukere får en bedre opplevelse. Brukerne kan nå bruke Geopard på sitt eget språk, blant annet portugisisk (Brasil), ungarsk, slovensk og bulgarsk. Oppdateringen gjør Geopard tilgjengelig for en mer mangfoldig brukergruppe og enklere å bruke for alle.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fz9PLvhTnAtJBtaMk9euV%2Frelease_sep2023_7.png?alt=media&amp;token=d85c0fa8-8e79-4e43-b6a0-5d333c002dab" alt=""><figcaption><p>Flere språk</p></figcaption></figure>

## Merk hendelser som er hentet fra John Deere Operations Center

GeoPard-teamet har innført en praktisk forbedring som gjør det enklere for brukerne å identifisere hendelser fra John Deere (JD). Når hendelseskjeder vises, kommer etiketten «John Deere» fram hvis minst én hendelse i kjeden har statusen "CollectedFromJohnDeere". Denne funksjonen forenkler sporing og håndtering av hendelser, slik at JD-relaterte hendelser raskt og tydelig kan skilles fra andre. For å bruke funksjonen kan brukerne synkronisere alle feltoperasjoner på JD-integrasjonssiden eller importere et bestemt felt fra JD på siden **Importer fra MyJohnDeere**  .

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FdRMGP28HebvlRo3ShOCY%2Frelease_sep2023_8.png?alt=media&amp;token=f3494ba6-e609-4bd9-9857-285052165b8d" alt=""><figcaption><p>Uthev hendelser knyttet til JohnDeere</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FPv0PgmjGyl5xo7rapoIv%2Frelease_sep2023_9.png?alt=media&amp;token=55a354f7-8f2b-4095-a027-71f50ae99e5e" alt=""><figcaption><p>Uthev hendelser knyttet til JohnDeere</p></figcaption></figure>

## Nye produktenheter og lokalisering av datasettenheter

GeoPard-teamet har utvidet opprettelsesflyten for Equation Map og satsredigeringsverktøyet med nye ROI-enheter: EUR per acre og USD per hektar. I tillegg lokaliserer GeoPard nå ROI-enhetene i hele appen. Dette gjør det enklere å arbeide med ROI-data på plattformen.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FVs82FBJsoJHSVGP2GVxs%2Frelease_sep2023_10.png?alt=media&amp;token=da13d48e-612b-4723-9bd9-f0e8bdfe189d" alt="" width="563"><figcaption><p>Flere enheter</p></figcaption></figure>

## Interpolering er nå valgfritt når du oppretter ZonesMap og EquationMap

GeoPard-teamet har gleden av å introdusere en ny funksjon som gir brukerne mulighet til å finjustere dataanalysen. Med denne oppdateringen kan brukerne slå interpolering av eller på under beregninger for Zones Map eller Equation Map. Alternativet gjelder for alle datalag og gir brukerne større kontroll over hvordan beregningene utføres.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FIwyrQ1hM9DtNM4UvUyPa%2Frelease_sep2023_11.png?alt=media&amp;token=c44caf04-1347-4dfc-94ce-4be7249eeec5" alt=""><figcaption><p>Interpolering som valgfri innstilling</p></figcaption></figure>

## Konfigurasjon av rense- og kalibreringsoperasjoner for avlingsdatasett

GeoPard-teamet har gleden av å introdusere forbedrede funksjoner for håndtering av avlingsdatasett. Brukerne kan nå raskt og enkelt rense og kalibrere avlingsdatasettene sine i henhold til USDA-protokoller og finjustere prosessen med flere parametere. Rensede og kalibrerte avlingsdatasett er tilgjengelige som separate tilleggsdatasett, noe som gjør datahåndteringen mer effektiv.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FMHEL7uETZQQ4qc50OdDU%2Frelease_sep2023_12.png?alt=media&amp;token=c7577215-8ef0-4331-be5f-c1464e4b33e5" alt="" width="375"><figcaption><p>Konfigurasjon for rensing og kalibrering av avlinger</p></figcaption></figure>

## Brukervennlige meldinger i operasjonsloggen

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FDYmLpFXqOwj8BdqArUoF%2Frelease_sep2023_13.png?alt=media&amp;token=3f8181e6-43ff-4f40-a854-a459bd97e690" alt=""><figcaption><p>Brukervennlige meldinger</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F8mF7zAfufsoj9aOpknf3%2Frelease_sep2023_14.png?alt=media&amp;token=b501c946-5df3-4952-a4d7-867ccdc97c01" alt=""><figcaption><p>Brukervennlige meldinger</p></figcaption></figure>

## EquationMaps kan eksporteres som PDF

GeoPard-teamet har lagt til muligheten til å eksportere Equation Map-elementer som PDF-filer fra feltsiden.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FR6me7Pj5i3ZfheHK2CmW%2Frelease_sep2023_15.png?alt=media&amp;token=985f190a-59c9-4e51-a46b-8e9067389e9e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Oppdatert opprettelsesflyt for EquationMap, der valg av datasett og Equation er slått sammen

GeoPard-teamet har forbedret prosessen for oppretting av Equation Map ved å slå sammen to trinn. Utvalget av elementer er også forbedret, slik at det blir enklere for brukerne å finne og tilordne datasett til variabler når de bygger ligninger. Endringene gir en mer intuitiv arbeidsflyt for ligninger.

<figure><img src="https://4236156289-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FwknHfw6T1ICJu9OApcRC%2Frelease_sep2023_16.png?alt=media&amp;token=c0f69016-5807-41d6-9f09-26ff8a2eb091" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Andre tekniske forbedringer

\[RETTING] Vis manglende operasjoner på siden /creditsUsage

\[RETTING] Oppdater økten hvis tokenet utløper under rapportgenerering

\[BUG] Rett lenken Kontakt oss på abonnementssiden

\[BUG] Rett tom tegnforklaring for ligningskart

\[FEIL] Hent arealet og rett valget av satellittbilder i opprettelsesflyten for Equation Map

\[FEIL] Legg til manglende operasjonsvalg i operasjonsoversikten

\[FEIL] Rett filtreringsatferden i DataLayersTree

\[FEIL] Rett sprettvinduet med etiketter for feltadministrasjon

\[FEIL] Rett oppsettet i panelet for operasjonstyper

\[FEIL] Oppdater listen over meldingsnøkler

\[FEIL] Vis den opprinnelige meldingsnøkkelen hvis oversettelse mangler

\[FEIL] Rett ødelagte fanestiler

\[FEIL] Rett rullingen i listen over ligninger


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/nor/endringslogg-og-produktutgivelser/release-web-september-2023-cleaning-and-calibrating-yield-datasets-more-language-support.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
