# Caso: gestione dei campi per più clienti
Se usi GeoPard per gestire aziende o campi per diversi clienti, puoi creare etichette per distinguere i campi tramite valori di nome come mostrato nella tabella sottostante per ogni cliente:
Puoi configurare la gerarchia menzionata in due modi:
1. Metodo manuale: crea tutte le etichette (coppie chiave-valore) manualmente tramite l'interfaccia e assegnale usando l'operazione in blocco. Clicca il **Modifica campi** pulsante e seleziona i campi ai quali vuoi assegnare un'etichetta, quindi clicca **Aggiungi etichette** pulsante per assegnare le etichette selezionate e poi clicca il **Termina modifica** pulsante per uscire dalla modalità di modifica.
2. Automaticamente: carica insieme i confini dei campi con .shp e .dbf, dove il .dbf contiene gli attributi con i dettagli della gerarchia.
Clicca **Carica** nel menu a sinistra, seleziona l'azienda dove verranno caricati i confini, seleziona il file .dbf e clicca il **Carica** pulsante.
Attendi la finestra di conferma per vedere che i confini sono stati caricati correttamente:
Se il file .dbf conteneva le etichette, le vedrai nella vista Campi:
Per filtrare l'elenco dei campi puoi usare le etichette create – clicca il filtro e seleziona ‘Nome cliente’ -> ‘John Smith’ – per mostrare solo i campi del tuo cliente John Smith:
Ricorda che puoi applicare più criteri di filtro basati sulle etichette che hai creato:
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/it/tour-del-prodotto-app-web/gestione-delle-informazioni-sulla-stagione-colturale-con-tag-etichette/caso-gestione-dei-campi-per-piu-clienti.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
