> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/it/changelog-e-release-del-prodotto/release-web-may-2025-rates-distribution-improved-legends.md).

# Release Web maggio 2025 (Distribuzione delle dosi, legende migliorate)

Aggiornamenti potenti allo Strumento di distribuzione delle dosi, visuali migliorate dei dataset Macchinari e miglioramenti per l’importazione dei confini degli appezzamenti, la pulizia/calibrazione della resa e i dati come applicato

### Pianificazione più intelligente degli input con lo strumento di distribuzione automatica delle dosi

**Strumento di distribuzione automatica delle dosi variabili** è ora il tuo assistente ideale per creare piani di applicazione precisi ed efficienti. Ti consente di gestire più input agricoli, come fosforo, potassio e sementi, ognuno con le proprie impostazioni e logiche. I metodi di distribuzione sono flessibili e permettono di assegnare gli input **in base alle quantità totali o alle medie obiettivo**, e di **impostare le differenze tra le zone** in percentuale o in valori assoluti.

{% embed url="<https://youtu.be/n50pPdFQF0U>" %}
Video di 1 minuto - Pianificazione più intelligente degli input con lo strumento di distribuzione delle dosi - Demo delle dosi variabili per la semina e degli input di fertilizzante DAP
{% endembed %}

Tra i miglioramenti:

* **Modalità normale e inversa**: regola le dosi in base al potenziale del campo: aumenta nelle zone più vigorose oppure fai il contrario per i regolatori di crescita.
* **Risparmi in tempo reale**: confronta il tuo piano con le applicazioni a dose uniforme per vedere quanto risparmi.
* **Interfaccia e istogrammi con codifica a colori**: visualizza le differenze di applicazione zona per zona.
* Valori minimi e massimi **soglie**
* **Grafici dinamici**
* **Collegamento dinamico alle zone**

Questo strumento trasforma calcoli agronomici complessi in un'esperienza intuitiva e interattiva: ti aiuta a prendere decisioni più consapevoli, ridurre i costi e migliorare le prestazioni del campo. Ideale sia per la pianificazione strategica sia per l'applicazione sul campo.

Per saperne di più - [Calcolatore intelligente delle dosi VRA](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/zones-maps-and-analytics/assign-variable-rates-in-the-zones-ag-inputs-rates-distribution-tool)

### Legende e visualizzazioni più chiare per i dataset delle macchine agricole (resa, applicazioni)

Abbiamo migliorato notevolmente la visualizzazione dei **dataset delle macchine agricole** (ad esempio, quelli provenienti da mietitrebbie, seminatrici, irroratrici o spandiconcime). GeoPard utilizza ora una **gamma di colori più chiara** per rendere le mappe più facili da leggere e interpretare. Le legende ora **rappresentano i dati con maggiore precisione** e seguono schemi intuitivi, aiutandoti a comprendere rapidamente i modelli di applicazione senza dover eseguire ulteriori operazioni di pulizia.

* **Calcolo automatico della quantità media e totale del prodotto**
* **Interpretazione più semplice di un layer di dati, senza ulteriori elaborazioni manuali**
* **Stile dei colori senza sfumature** rende più evidenti le differenze tra le classi.
* **Rimozione automatica dei valori anomali** (a questi punti e poligoni assegniamo il colore grigio)

Queste modifiche rendono i dati di applicazione e quelli derivati dalle macchine agricole più significativi fin dal caricamento, senza bisogno di ulteriori passaggi.

<div data-full-width="true"><figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FVSI8AGGcqfW7h3rtetpC%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.23.05.png?alt=media&amp;token=3e4597f3-1112-4ad8-8d5a-00f58c7b7831" alt=""><figcaption><p>Visualizzazione dei dataset delle macchine agricole - Prima</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FDqafMYxer9eR3K1axHYB%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.26.18.png?alt=media&amp;token=e7c2f218-97e9-497a-9dcd-c1d03fb6a22b" alt=""><figcaption><p>Visualizzazione dei dataset delle macchine agricole - Dopo. <strong>Calcolo automatico della quantità media e totale del prodotto; rimozione automatica</strong> del rumore dovuto ai valori anomali statistici</p></figcaption></figure></div>

### Data di caricamento nella panoramica del dataset

Ora puoi vedere la **data di caricamento** dei dataset del suolo, della resa e delle applicazioni **nel riquadro Panoramica della legenda** . In questo modo è più facile monitorare e gestire i dati, soprattutto quando mancano le date delle operazioni.

<figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FylXkAgrExBoZKnx44Enb%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.27.44.png?alt=media&amp;token=d49cb98a-2a3c-4ed6-8638-517d1582d23e" alt=""><figcaption><p>Data di caricamento nella panoramica del dataset</p></figcaption></figure>

### Descrizioni degli indici satellitari

Per chi esplora le immagini satellitari, un nuovo suggerimento spiega [il significato di ciascun indice](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/it/tour-del-prodotto-app-web/satellite-monitoring/indices-for-crops-and-soils.md). Basta passare il cursore sull’icona delle informazioni.

<figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FV6WfOh1hgBOLORV7ae9O%2FScreenshot%202025-05-12%20at%2015.57.32.png?alt=media&amp;token=9d7038b9-2030-4b75-a7e7-75baf934f3d6" alt=""><figcaption><p>Descrizioni degli indici satellitari</p></figcaption></figure>

### Link diretti nelle notifiche di John Deere

Le notifiche di esportazione dei livelli della mappa ora includono un **link cliccabile** alla risorsa corrispondente nel **John Deere Operations Center**. In questo modo puoi accedere direttamente ai dati esportati.

<figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FLh5z8ScCc0LqKoPwjwVT%2Fimage.png?alt=media&amp;token=ece38016-ed7b-4847-aaf7-a0f99dce0e8f" alt="" width="375"><figcaption><p>Link diretti nelle notifiche di John Deere</p></figcaption></figure>

### Accesso alle immagini Planet e allo stato dell’abbonamento

Abbiamo riorganizzato le informazioni principali sull’account e sull’abbonamento, rendendole più facilmente accessibili. Passando il cursore sull’indicatore dell’area utilizzata, ora viene visualizzato un pratico suggerimento con i dettagli del piano di abbonamento, inclusi i limiti delle immagini Planet. Le stesse informazioni sono disponibili anche nella pagina Impostazioni. Questi miglioramenti fanno sì che i dati essenziali siano a portata di tocco anche sugli schermi più piccoli.

<div data-full-width="false"><figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fm1JMggy51LSf8c0DmuIU%2FScreenshot%202025-05-12%20at%2015.41.33.png?alt=media&amp;token=3fd5187b-de83-4324-bb09-b107fc7f0bdb" alt=""><figcaption><p>Accesso alle immagini Planet e allo stato dell’abbonamento</p></figcaption></figure></div>

### Miglioramenti alla rimozione di aziende agricole e campi

Abbiamo aggiunto avvisi evidenziati quando elimini un campo o un’azienda agricola: **"L’eliminazione di questo campo non ridurrà il limite di utilizzo. Il conteggio dell’area utilizzata verrà azzerato solo all’inizio di un nuovo periodo di abbonamento."**

Inoltre, quando elimini un’azienda agricola, vedrai un messaggio di conferma aggiuntivo che elenca gli utenti con cui è condivisa e che saranno interessati, e ti chiede di confermare che tutti i dati necessari siano stati esportati.

<div align="center" data-full-width="true"><figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FhvI9VBFlmWQCXTY9g1D5%2Fimage.png?alt=media&amp;token=034f293a-ee73-4295-a6f1-f7499b4065ca" alt=""><figcaption><p>Miglioramenti alla rimozione dei campi</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FMHQy5cwXyLaeRdPkn4NW%2Fimage.png?alt=media&amp;token=f3085cc7-a1d5-450a-9b3c-5bd673fd0f07" alt=""><figcaption><p>Miglioramenti alla rimozione delle aziende agricole</p></figcaption></figure></div>

### Importazione di file non WGS84

Abbiamo semplificato l’utilizzo di file con sistemi di coordinate diversi da WGS84.

Quando gli utenti caricano file ZIP contenenti **shapefile in un sistema diverso da WGS84 e dotati di un file di proiezione** (confini dei campi o dati del suolo), GeoPard ora **riconosce automaticamente il file .prj e converte lo shapefile in WGS84**.

Questo miglioramento semplifica l’importazione dei dati.

### Esperienza utente migliorata per la pulizia e la calibrazione: soluzione con un clic

Abbiamo semplificato l’interfaccia per i flussi di lavoro avanzati di pulizia e calibrazione delle rese, rendendola più intuitiva. Il **pulsante Esegui è ora attivo per impostazione predefinita** quando sono impostati i parametri obbligatori, consentendo agli utenti di avviare le operazioni senza clic aggiuntivi. Se gli input sono incompleti, il sistema mostra messaggi di convalida chiari e scorre automaticamente fino al primo problema, aiutando a risolverlo rapidamente ed evitando interruzioni del flusso di lavoro.

<figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FD2huYlmG52H4uVuId0G1%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e2c25fb8-cf50-4c1b-95c1-ea7661d4b9c4" alt="" width="375"><figcaption><p>Esperienza utente migliorata per la pulizia e la calibrazione</p></figcaption></figure>

### Le zone localizzate vengono generate in pochi secondi

Il calcolo della classificazione localizzata delle zone è stato notevolmente accelerato.

La generazione di zone con consapevolezza spaziale, che prima richiedeva diversi minuti, ora si completa in meno di un minuto senza perdere precisione.

### Titoli completi dei segnaposto per il flusso di lavoro di campionamento del suolo

Ora i titoli dei segnaposto sono visibili per intero nell’interfaccia, facilitando la lettura e la gestione delle note di ricognizione o campionamento con nomi lunghi.

<figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F02PI7HeaYSsoaA4cvXC7%2Fimage.png?alt=media&amp;token=ae3206ea-b372-4027-8ca4-bde4eb34a41a" alt="" width="563"><figcaption><p>Titoli completi dei segnaposto</p></figcaption></figure>

### Esportazione dei confini dei campi più intuitiva

**Esporta i confini dei campi in John Deere** si trova ora sotto il pulsante **Esporta** e non è più nascosto sotto **Operazioni sul campo**.

<div data-full-width="true"><figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FnvWxb1LF7mOuYQtt5RMR%2Fimage.png?alt=media&amp;token=8db3f308-a7f1-4d12-b749-ce7a59ae45ac" alt="" width="563"><figcaption><p>Esportazione dei confini dei campi più intuitiva: Operazioni sul campo</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FywBsOI0rzzHYa8DhzFK7%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.57.18.png?alt=media&amp;token=24f57c10-226b-4cdb-a714-ba4478a27c4d" alt="" width="563"><figcaption><p>Esportazione dei confini dei campi più intuitiva: Esporta</p></figcaption></figure></div>

### **Selezione automatica degli attributi As-Applied**

Per velocizzare le interazioni con i dataset AsApplied, GeoPard ora **preseleziona gli attributi delle dosi applicate pertinenti** per questi dataset, analogamente a quanto avviene per i dataset delle rese. Questa piccola funzionalità riduce i clic e non lascia spazio a dubbi.

<figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FfjmZ9g7NygZdRtH76GlO%2FScreenshot%202025-04-21%20at%2014.38.22.png?alt=media&amp;token=89f66e11-447b-4784-96d6-7cf039218761" alt="" width="563"><figcaption><p>Selezione automatica degli attributi As-Applied</p></figcaption></figure>

### Integrazione con Azure Maps

Microsoft sta ritirando Bing Maps, quindi GeoPard è passato ad Azure Maps. Questa transizione mantiene le funzionalità cartografiche esistenti e garantisce un servizio senza interruzioni agli utenti che preferiscono i livelli cartografici Microsoft a Mapbox.

<figure><img src="https://1371939954-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FvggtokevaAA0PTszHe79%2FScreenshot%202025-05-12%20at%2015.28.14.png?alt=media&amp;token=cb243daa-6d4d-4f29-906d-06580f660969" alt=""><figcaption><p>Integrazione con Azure Maps</p></figcaption></figure>

***

### **Correzioni di bug e miglioramenti**

* Adeguamenti integrati conformi ai protocolli USDA associati ai monitor di resa
* Traduzioni e supporto linguistico migliorati
* Correzioni per la registrazione con Google e i pagamenti degli abbonamenti
* Correzioni alla navigazione e alla modifica delle mappe delle zone
* Flusso di lavoro per la gestione delle zone migliorato
* Miglioramenti del flusso di lavoro: immagini Planet e topografia
* Maggiore facilità d’uso nel disegno dei campi

## Tutorial <a href="#ember2098" id="ember2098"></a>

### Tutorial: procedura per creare zone di gestione dei campi (zone di produttività) <a href="#ember2099" id="ember2099"></a>

Dal confine a una migliore agronomia: un flusso di lavoro passo dopo passo per creare, utilizzare e convalidare le zone di gestione.

<figure><img src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4E12AQE2-uqRNuq11w/article-inline_image-shrink_1500_2232/B4EZbFPt6.GQAc-/0/1747065955586?e=1752710400&#x26;v=beta&#x26;t=87NbBu5K8zdjKUmNUcT5W3v3PnvXYBF3xNAfjcvlP3Q" alt="Article content"><figcaption><p>Processo di creazione delle zone di gestione dei campi GeoPard (zone di produttività)</p></figcaption></figure>

[Scopri di più sulla procedura di creazione delle zone](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/agronomy/field-management-zones-productivity-zones-creation-process)

<br>

### Tutorial: esportare suoli, topografia, immagini satellitari o dati analitici come livelli mappa nel John Deere Ops Center <a href="#ember2104" id="ember2104"></a>

<figure><img src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4E12AQE5uVljUTeekg/article-inline_image-shrink_1000_1488/B4EZbFQQ9JHIAU-/0/1747066102597?e=1752710400&#x26;v=beta&#x26;t=SAmejtLxiaC-mYIDFmQg3J8QhgmHayM5PmrDmw158vE" alt="Export the layer in GeoPard into John Deere Ops center"><figcaption><p>Esporta il livello da GeoPard nel John Deere Ops Center come livello mappa</p></figcaption></figure>

Scopri di più - [esportare qualsiasi livello nel JD Ops Center](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/john-deere-operations-center-integration/john-deere-operations-center-integration/9.-export-soil-topography-satellite-or-analytics-as-map-layers)

<br>

### Tutorial: esportazione in batch di confini, zone e punti di ricognizione <a href="#ember2108" id="ember2108"></a>

GeoPard consente di esportare in batch i livelli di dati e le mappe VRA (limite di 100 livelli per download)

<figure><img src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4E12AQFkVROOC9PcEA/article-inline_image-shrink_1000_1488/B4EZbFQ2N_HYAY-/0/1747066251903?e=1752710400&#x26;v=beta&#x26;t=T-kVrcecLz39kONegBVkUIA5gXTsEHJlGzSolAPIirs" alt="Article content"><figcaption><p>Esportazione in blocco di confini, zone e punti di scouting</p></figcaption></figure>

Scopri di più - [Esportazione in batch](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/export-download/batch-export-of-boundaries-zones-and-scouting-pins)

Inizia a ottimizzare gratuitamente i tuoi flussi di lavoro agronomici - [app.geopard.tech](https://app.geopard.tech/)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/it/changelog-e-release-del-prodotto/release-web-may-2025-rates-distribution-improved-legends.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
