# Web és mobil kiadás 2025 szeptember (automatizált talajmintavétel, zónák képletekből, számlázási portál)

## Automatikus talajmintavételi tervezés

Az új **Automatikus talajmintavétel** funkció megkönnyíti a talajmintavételi tervek megtervezését, kezelését és végrehajtását a tábláidon. Támogatja mind a **rácsalapú** és a **zónaalapú** módszereket, beleértve a többtáblás tervkészítést is, rugalmas beállításokkal, amelyek illeszkednek az агronómiai igényekhez.

Engedd, hogy az intelligens algoritmusok kijelöljék a pontokat és megtervezzék az útvonalat, nyomtassák a laborcímkéket, és végezd a mintavételt a GeoPard mobilappban.

### Kinek szól

**Gazdáknak, agronómusoknak, talajlaboroknak, kereskedőknek és viszonteladóknak** akiknek nagy léptékben is egységes mintavételi munkafolyamatokra van szükségük (néhány táblától akár teljes gazdaságokig vagy termelői körökig).

### Talajmintavételi tervek példái

<div data-full-width="true"><figure><img src="/files/d1177ad6c475fcd36614c5e10021cbaf4ca20bc0" alt="Soil sampling on mobile app. Collect samples, mark points"><figcaption><p>Talajmintavétel mobilappban. Minták gyűjtése, pontok megjelölése</p></figcaption></figure> <figure><img src="/files/11a3b50a33fdc4ab601087d0f9c361257a92821b" alt="Zonal Soil Sampling, Zone-By-Zone Option. Go to the next Zone only after finishing the previous one."><figcaption><p>Zónás talajmintavétel, zónánkénti opció. Csak az előző zóna befejezése után menj a következő zónára.</p></figcaption></figure> <figure><img src="/files/14891fb0f8bfbcd59bc54a1b9d09d472e0e1e86d" alt="Zonal Soil Sampling, Zone-By-Zone Option, ex. 2. Go to the next Zone only after finishing the previous one."><figcaption><p>Zónás talajmintavétel, zónánkénti opció, 2. példa. Csak az előző zóna befejezése után menj a következő zónára.</p></figcaption></figure> <figure><img src="/files/b24a31c0f1a985f6d42cb6615598c20eaab5850c" alt="Zonal Soil Sampling, Smart optimum Path Option. GeoPard locates points according to several best practices, incl. path optimum, points distribution, buffer zones"><figcaption><p>Zónás talajmintavétel, intelligens optimális útvonal opció. A GeoPard több bevált gyakorlat alapján helyezi el a pontokat, beleértve az optimális útvonalat, a pontok eloszlását és a pufferzónákat</p></figcaption></figure></div>

### Útmutatók és демó

Bővebben olvass a [Automatikus talajmintavétel modul útmutatójában](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials).

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/N4EmVIU0tjzCm0ouL0sD>" flowId="N4EmVIU0tjzCm0ouL0sD" %}

***

## Zónás VRA térképek egyenlet-térképekből

Az egyenlet-térképek most már bemenetként használhatók a Zónás RX létrehozásához **Kijuttatási térképek** amelyek készen állnak a mezőgazdasági gépekhez.

### Használati eset útmutató: VRA mészezési zónatérkép készítése egyenlet alapján

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/b99IrB7wBzVDJu24MKFI>" flowId="b99IrB7wBzVDJu24MKFI" %}

* Használj egy **Egyenlet-térképet** forrásrétegként mind a **Egy rétegű** és a **Többrétegű zónatérkép** folyamatokban.<br>

  <figure><img src="/files/887bfeaaa131a78ed989f8e9e0becddcd8660a0d" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
* A generált térképek támogatják a **kijuttatási ráta számítását és módosítását** ugyanúgy, mint a többi zónatérkép esetében.
* A címkézés egységes:
  * **eqn** az egyenlet-térképből készült egy rétegű térképekhez.
  * **multi** a többrétegű térképekhez (akkor is, ha csak egyetlen egyenlet-térkép-réteg volt használva).<br>

    <figure><img src="/files/ce3bcf4e98d5fd51fda037077f2d30a4d34ad7af" alt="Zones VRA maps from Equation Maps" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
* A kiexportált Kijuttatási térképek kompatibilisek a szabványos mezőgazdasági gépformátumokkal, és véglegesítés előtt előnézetben megtekinthetők és szerkeszthetők.

Ez a funkció hidat képez a fejlett elemzés és a gyakorlati táblamunka között, és zökkenőmentes átalakítást tesz lehetővé a **egyenletalapú információkból** a **használható kijuttatási térképekké**.

***

## Használati eset: **Gyomfoltok észlelése és ON/OFF gyomirtó VRA (Rx)**

A gyomfoltok felismerése nagy felbontású műholdképekből, és automatikus 2 zónás (permetezés / nem permetezés) recept létrehozása. Exportálás mint **SHP**, **ISOXML**, vagy **Küldés John Deere-re**.

Bővebben:

{% content-ref url="/spaces/cHxQTOgu1weX6s7p5RmI/pages/e93fb2b46d51e3763e93132057af45920004192b" %}
[Gyomfoltok detektálása és herbicid VRA Rx térkép](/geopard-tutorials/hu/agronomia/gyomfoltok-detektalasa-es-herbicid-vra-rx-terkep.md)
{% endcontent-ref %}

***

## Ügyfélportál: számlázás és fizetés kezelése

Az új **Számlázási információk menü** a Stripe-alapú előfizetőknek egyszerű hozzáférést ad a fizetési adatok kezeléséhez.

Megteheted a következőket:

* Fizetési módok és adatok szerkesztése
* Számlák letöltése
* Előfizetés szerkesztése (le- és felminősítés)

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/Y3XqqOPZhtoI3Oz56uOg>" flowId="Y3XqqOPZhtoI3Oz56uOg" %}

***

## A Zónaazonosító megjelenik a térképeken

A **Zónaazonosító** most több térképes munkafolyamatban is látható, a jobb áttekinthetőség érdekében:

* A **Táblaelemző oldalon**
* A **a Zónatérkép oldalon** és a **Kézi zónarajzolás során**

<figure><img src="/files/710ea59180827fd0ddf680c74fdde7118944a49d" alt="Zone ID and area Displayed on Maps" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

***

## Poligonklónozási fejlesztések a zónatérkép rajzolásához

Fejlesztéseket vezettünk be a [**poligonok klónozási munkafolyamatának**](/geopard-tutorials/hu/termekbemutato-webes-alkalmazas/zonaterkepek-es-elemzesek/zonak-kezi-rajzolasa-vagy-klonozasa-meglevo-retegbol.md) javítására a zónatérképeken:

* **Megőrzött színek**: Ha zónatérképről klónozol, a poligonok színei megmaradnak. Ha adatbázisokból (pl. talajadatsorokból) klónozol, a rendszer megkéri a felhasználót, hogy válasszon egy attribútumot a szín hozzárendeléséhez, miközben automatikusan a legmegfelelőbb attribútumot javasolja.<br>

  <figure><img src="/files/76743bf93973e581d472467de02d0e7fea1aa6a5" alt="Polygon Cloning Enhancements for Zones Map Drawing"><figcaption></figcaption></figure>
* **Automatikus vágás**: A klónozott poligonok mostantól automatikusan a tábla határára vannak vágva a **Kézi rajz** folyamatban, így egységesek maradnak, és kevesebb kézi igazítást igényelnek.

Ezek a frissítések a klónozott poligonokat átláthatóbbá, pontosabbá és azonnal használhatóvá teszik a munkafolyamatokban további szerkesztés nélkül.

***

## Regisztrációs fejlesztés: országkód automatikus kiválasztása telefonszámokhoz

A **országkód** az Egyéb felhasználói adatok képernyőn most automatikusan kiválasztásra kerül a megadott ország alapján.

* A felhasználók csak a telefonszámot adják meg, miközben az országkód előre ki van töltve és látható.
* Nem kell kézzel kiválasztani vagy beírni a kódot.
* A beviteli mező frissült a letisztultabb és egyszerűbb használat érdekében.

Ez a fejlesztés gyorsabbá teszi a telefonszám megadását, és csökkenti a hibákat regisztráció és bejelentkezés során.

<figure><img src="/files/75c3d6a846c497bdf305fceadac91c6b89334ae8" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure>

***

## Műholdképes statisztikák pontonként vagy összetett poligonokra

A [GeoPard API](/geopard-tutorials/hu/api-dokumentacio/geopard-api-attekintes.md) most már támogatja a műholdas vegetációs indexadatokra vonatkozó kéréseket bármely pont vagy poligon geometriára. Ez megkönnyíti a **növényállapot és a változékonyság elemzését bármilyen léptékben** — egyetlen felderítési ponttól egy teljes gazdálkodási zónáig.

* **Támogatott indexek**: NDVI, LAI, WDRVI (és továbbiak).
* **Támogatott szolgáltatók**: Landsat (L) és Sentinel-2 (S2).
* **Rugalmas bemenetek**: Elfogadott **Point, Polygon, MultiPoint és MultiPolygon** GeoJSON-ként.
* **Felhőkezelés:** A képeket automatikusan felhőmaszkokkal szűrjük, és a `felhőmentes` attribútum 0–1 skálán jelzi, hogy a terület mekkora része tiszta.
* **Kimenet**: Visszaad egy **strukturált JSON választ** a kiválasztott geometria és dátumtartomány alapján összesített vegetációsindex-értékekkel.

***

## Kötegelt adatkészlet-törlés

Könnyedén kezelheted a nagy mennyiségű adatot több elem egyszeri művelettel történő eltávolításával. Ahelyett, hogy az adatkészleteket, zónatérképeket, egyenlet-térképeket, domborzati rétegeket vagy mintavételi terveket egyesével törölnéd, most már:

* Több elemet is kijelölhetsz egyszerre különböző kategóriákból.
* Egyszeri kattintással megerősítheted a törlést, csökkentve az időt és az ismétlődő lépéseket.
* Gyorsan eltávolíthatod az elavult vagy nem használt adatokat, rendezetté téve a munkaterületedet.

<figure><img src="/files/277c631b73d1146a6d39bea580fcd6fa7598e897" alt="Batch datasets Delete" width="563"><figcaption><p>Több adatkészlet törlése</p></figcaption></figure>

***

## Fejlesztések és hibajavítások

* Javítva a térkép visszazoomolása tábla kiválasztása után.
* Javítva a hiányzó szervezet-előválasztás a John Deere importban (2. lépés).
* Javítva a betöltési hiba, amikor a „Sorok oldalanként: 100” opciót választják a John Deere importokban.
* A tábla-választó most már helyesen ürül ki, amikor a felhasználó a **Törlés**.
* Hozzáadott opció a művelet céljának beállítására (VETÉS, PERMETEZÉS, TÁPANYAG-KIJUTTATÁS) az egyenlet-térképekhez, a megfelelő ISOXML export biztosítása érdekében.
* Javítva az elrendezési hiba az Aktivitási napló oldalon; az elemek most már rugalmasan jelennek meg, és szükség esetén vízszintes görgetés használható.
* Javítva az ismétlődő figyelmeztető felugró ablakok problémája, amelyek a területi korlátok eléréséről szóltak az oldalak közötti navigáció során.
* Javítva egy probléma, amely megakadályozta a **negatív súlyok használatát a többrétegű zónák** térkép-elemzésében; a felhasználók mostantól **-10 és 10 között**.
* Javítva a hiányzó kijuttatási értékek az exportált VRA térképeken, amelyeket az attribútumnevek végén lévő szóközök okoztak; az exportált fájlok most már helyesen tartalmazzák az összes kijuttatási értéket.
* Javítva a hiba, amikor a zónatérkép/egyenlet-térkép jelmagyarázatában található hivatkozásokon keresztül navigálnak; a külső linkek most már felhasználói adathibák nélkül nyílnak meg.
* Javítva az inkonzisztens API-válaszok a **Műholdképek** esetében, amikor több kép ugyanazzal a dátummal rendelkezett.
* Javítva az összeomlás a Pénztár oldalon, amikor a Google Translate bővítmény használatban volt.
* Javítva a Safari egyszeri bejelentkezési probléma iPhone-okon; az egyszeri bejelentkezés most már megbízhatóan működik a Safariban és más böngészőkben is.
* Javítva **a ZonesMap réteg láthatósági problémája** a John Deere Ops Centerben; a rétegek most már megfelelően kerülnek elküldésre a GeoPardból, és a JD Ops Center felületén a várakozásnak megfelelően jelennek meg.
* Javítva a probléma a **előfizetési dátumok frissítésével**; a beágyazott fiókok most azonnal megkapják a frissített előfizetési dátumokat a fizetés után, biztosítva a megszakítás nélküli hozzáférést.
* Frissítve **Megosztott tábla számlázása**: a megosztott táblákon végzett műveletek mostantól helyesen az eredeti tábla tulajdonosának kerülnek kiszámlázásra a végrehajtó felhasználó helyett.
* Javítva **színezési logika a talajadatkészletekhez**biztosítva, hogy a poligonok színei helyesen leképezzék az attribútumértékeket eltérések nélkül.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/web-es-mobil-kiadas-2025-szeptember-automatizalt-talajmintavetel-zonak-kepletekbol-szamlazasi-portal.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.