> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok.md).

# Változásnapló és termékkiadások

- [Kiadási jegyzetek](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/kiadasi-jegyzetek.md): Kövesd a legfrissebb GeoPard kiadásokat, funkcióbevezetéseket, javításokat és fejlesztéseket weben és mobilon.
- [Webes és mobilos kiadás 2026 októberében](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-es-mobilos-kiadas-2026-oktobereben.md)
- [2026. szeptemberi kiadás: Hozamjelentés, AI Asszisztens-mellékletek, sorvezető vonalak, talajművelési munkatervek](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/2026.-szeptemberi-kiadas-hozamjelentes-ai-asszisztens-mellekletek-sorvezeto-vonalak-talajmuvelesi-mu.md): Alakítsd a betakarítási adatokat nyereséges VRA-döntésekké a Hozamjelentéssel, gépi sorvezetővel, AI Asszisztens-mellékletekkel és John Deere talajművelési exportokkal.
- [Webes és mobil kiadás 2026. július (AI Asszisztens béta, AB-vonalas rácsok, kísérletek, exportok)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-es-mobil-kiadas-2026.-julius-ai-asszisztens-beta-ab-vonalas-racsok-kiserletek-exportok.md): Ebben a kiadásban a beszélgetős GeoPard AI Asszisztens áll a középpontban, AB-vonalhoz igazított kijuttatási térképekkel, gazdagabb zónaszerkesztéssel, erősebb táblakísérletekkel, több gépi exporttal és tucatnyi javítással.
- [Webes kiadás 2026. március (Tábla-kísérlettervezés, generatív szintetikus hozamtérképek, Farm View statisztikák, MCP)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2026.-marcius-tabla-kiserlettervezes-generativ-szintetikus-hozamterkepek-farm-view-stat.md): Tábla-statisztikák egy nézetben, a gép tényleges útvonalát követő kijuttatási térképek, generatív hozamtérképek hozammérő nélkül, táblakísérletek a zónatérképek mellett, MCP szerver
- [Webes és mobil kiadás 2026 február (Farm View, talajlabor csv/excel import, dinamikus zónaszerkesztés)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-es-mobil-kiadas-2026-februar-farm-view-talajlabor-csv-excel-import-dinamikus-zonaszerkesztes.md): Farm View, gyorsabb zónaszerkesztés, gördülékenyebb talajmintavétel és laborimportok, valamint megbízhatóbb exportok weben és mobilon.
- [Webes és mobil kiadás 2025 szeptember (automatizált talajmintavétel, zónák képletekből, számlázási portál)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-es-mobil-kiadas-2025-szeptember-automatizalt-talajmintavetel-zonak-kepletekbol-szamlazasi-port.md): Automatikus talajmintavételi tervezés, zónák képletekből, számlázási portál és használhatósági fejlesztések az egész platformon.
- [Webes kiadás 2025 május (dóziselosztás, jobb jelmagyarázatok)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2025-majus-doziselosztas-jobb-jelmagyarazatok.md): Erőteljes frissítések a Dóziselosztó eszközben, továbbfejlesztett gépi adathalmaz-megjelenítés, valamint fejlesztések a Táblahatár-importhoz, a Hozam tisztításához/kalibrálásához és a kijuttatási adatokhoz.
- [Webes kiadás 2025 március (jobb zónák, WorkPlan frissítések, hozamadat-fejlesztések)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2025-marcius-jobb-zonak-workplan-frissitesek-hozamadat-fejlesztesek.md): Okosabb zónatérképek, egyszerűbb adatimport és jobb élmény! Fejlesztett zónasimítás, fájlfeltöltés, hozam attribútum kiválasztás és költségkövetés biztonsági és felhasználói felület fejlesztésekkel.
- [Webes kiadás 2025 január (ingyenes próba, használatalapú díjcsomag, USDA hozamtisztítási protokoll, kalibrált hozamadatok exportja a John Deere Ops Centerbe, kml import)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2025-januar-ingyenes-proba-hasznalatalapu-dijcsomag-usda-hozamtisztitasi-protokoll-kali.md): Új, átlátható árképzés, irányított regisztráció, fejlett zónabesorolás, KML import, USDA hozamtisztítás, John Deere Ops Center exportok, felhasználói aktivitási napló, spanyol lokalizáció és teljesítményjavítások.
- [Webes kiadás 2024 augusztus (adatréteg-előnézetek, térben lokalizált zónák, újrahasználható zónák)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2024-augusztus-adatreteg-elonezetek-terben-lokalizalt-zonak-ujrahasznalhato-zonak.md): Ez a frissítés javítja az adatréteg-előnézeteket a Zónatérkép készítésnél, és akár 50 térben lokalizált zóna támogatását is hozzáadja.
- [Webes kiadás 2024 július (képtérkép-készítés képletekből, térben lokalizált zónák, vetési és kijuttatási munkatervek)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2024-julius-kepterkep-keszites-kepletekbol-terben-lokalizalt-zonak-vetesi-es-kijuttatas.md): Fejlettebb képtérkép-készítés képletekből, térben lokalizált zónák, vetési és kijuttatási WorkPlanek, műholdképek kötegelt elemzéshez, jobb John Deere integráció és felhasználói felület navigáció.
- [Webes kiadás 2024 május (nyers nézet műholdképekhez, zónatérképek exportja WorkPlanként a John Deere Operations Centerbe, kötegelt elemzések újratervezése)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2024-majus-nyers-nezet-muholdkepekhez-zonaterkepek-exportja-workplankent-a-john-deere-o.md): Ez a kiadás bevezeti a Nyers nézetet a műholdképekhez, a zónatérképek exportját WorkPlanként a John Deere Operations Centerbe, a kötegelt elemzések újratervezését és még sok mást.
- [Webes kiadás 2024 április (kötegelt képtérképek képletekből és jobb rétegátlátszóság)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2024-aprilis-kotegelt-kepterkepek-kepletekbol-es-jobb-retegatlatszosag.md): Ez a kiadás új funkciókat és fejlesztéseket vezet be a GeoPardban, beleértve a képtérképek kötegelt létrehozását képletekből és a rétegátlátszóság jobb szabályozását a felhasználói interakció javítására a különböző eszközökkel.
- [Webes kiadás 2024 február (területalapú árképzés, mértékegységek)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2024-februar-teruletalapu-arkepzes-mertekegysegek.md): Ez a kiadás javítja a GeoPard árképzését, beleértve a mértékegység-választást és az előfizetéskezelést.
- [Webes kiadás 2024 január (sok felhasználói felület fejlesztés)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2024-januar-sok-felhasznaloi-felulet-fejlesztes.md): Ez a kiadás számos új funkciót és fejlesztést hoz a GeoPardba, beleértve a végtelen görgetésű táblázatokat, a térképkészítést, az adathalmaz-kezelést, a dátummegjelenítés következetesebbé tételét és még sok mást.
- [Webes kiadás 2023 november (poligon klónozás, előfizetéskezelés)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2023-november-poligon-klonozas-elofizeteskezeles.md): Ez a kiadás számos új funkciót és fejlesztést hoz a GeoPardba, beleértve a Stripe-os biztonságos fizetést, a hibajelentés és visszajelzés javítását, a térképrajzolás fejlesztését és még sok mást.
- [Webes kiadás 2023 október (hozamkalibrálás, képtérképek ISOXML-ként, PDF export és John Deere integráció)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2023-oktober-hozamkalibralas-kepterkepek-isoxml-kent-pdf-export-es-john-deere-integraci.md): Ez a kiadás számos új funkciót és fejlesztést hoz a GeoPardba, beleértve a jobb hozamkalibrálási lehetőségeket, a képtérképek ISOXML-ként történő exportját, a továbbfejlesztett PDF exportot és a John Deere integrációt.
- [Webes kiadás 2023 szeptember (hozamadathalmazok tisztítása és kalibrálása, több nyelvi támogatás)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2023-szeptember-hozamadathalmazok-tisztitasa-es-kalibralasa-tobb-nyelvi-tamogatas.md): Ez a kiadás új funkciókat és fejlesztéseket hoz a GeoPardba, beleértve a hozamadathalmazok tisztítását és kalibrálását, valamint a bolgár, magyar, brazil portugál és szlovák támogatást.
- [Mobil kiadás 2023 augusztus (mobilapp fejlesztések)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/mobil-kiadas-2023-augusztus-mobilapp-fejlesztesek.md): Ez a kiadás javítja a csomagfrissítéseket, a nyitóképernyőt, az állapotsor színét, valamint a pin- és kamerakészítést a mobilalkalmazásban.
- [Webes kiadás 2023 július (Műveleti napló oldal, összeg az adathalmazokban)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2023-julius-muveleti-naplo-oldal-osszeg-az-adathalmazokban.md): Bemutatjuk a 2023 júliusi kiadást: ez a frissítés számos új funkciót és fejlesztést hoz a GeoPardba, beleértve az adathalmazok csoportosítását a táblaoldalon, valamint a jobb jelmagyarázatokat az adathalmazokhoz és képletekhez.
- [Webes kiadás 2023 június (jobb képletek, Műveleti napló v1)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2023-junius-jobb-kepletek-muveleti-naplo-v1.md)
- [Mobil kiadás 2023 május (közösségi bejelentkezés)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/mobil-kiadas-2023-majus-kozossegi-bejelentkezes.md): Új funkciók a mobilalkalmazáshoz
- [Webes kiadás 2023 május (John Deere integrációs fejlesztések)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2023-majus-john-deere-integracios-fejlesztesek.md): Bemutatjuk a 2023 májusi kiadást: ez a frissítés számos új funkciót és fejlesztést hoz a GeoPardba, beleértve a jobb John Deere integrációt további elemzésekkel és gördülékenyebb adatimport munkafolyamatot
- [Webes kiadás 2023 január (sok apró fejlesztés)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2023-januar-sok-apro-fejlesztes.md): Örömmel mutatjuk be a 2023 januári kiadást: ez a frissítés a GeoPard és a John Deere integrációjának javítására, a műholdképek megjelenítésének gyorsítására és az adatkompatibilitás javítására összpontosít.
- [Webes kiadás 2022 október (integráció az AgGateway protokollokkal, ISOXML támogatás és még több)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2022-oktober-integracio-az-aggateway-protokollokkal-isoxml-tamogatas-es-meg-tobb.md): Bemutatjuk a 2022 októberi kiadást: ez a frissítés javítja az ADAPT keretrendszert, a mezőgazdasági gépadatok feldolgozását, a felhasználói felületet és az általános stabilitást.
- [Webes kiadás 2022 április (3D térképek és zónázási eszközök)](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok/webes-kiadas-2022-aprilis-3d-terkepek-es-zonazasi-eszkozok.md): Bemutatjuk a 2022 áprilisi kiadást: ez a GeoPard-frissítés új funkciók, fejlesztések és hibajavítások sorát hozza az általános felhasználói élmény javítására.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/valtozasnaplo-es-termekkiadasok.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
