> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/termektura-webalkalmazas/managing-crop-season-information-with-tags-labels/case-managing-fields-for-several-clients.md).

# Eset: több ügyfél tábláinak kezelése

Ha a GeoPardot több ügyfél gazdaságainak vagy tábláinak kezelésére használja, címkéket hozhat létre, amelyek segítségével az alábbi táblázatban látható módon, az egyes ügyfelek névértékei alapján különböztetheti meg a táblákat:![](https://lh4.googleusercontent.com/5GkL9QURQ4xPDeX75GrIwpdlActGWuh3cy-risWkICmKyE3xfq-ZjROs0tJqZmAhjCtVY4UbZYJFGrkv05yCXtno-qbwUDUzVNQ9_5kGv3lCOSDI9RF6V0Q1b9dJbXQwEch7lc17)

<figure><img src="https://lh6.googleusercontent.com/zTuxzS7BVUQXlqmFAsAZvSuM8g06MxGI9Y-EJTlUUBzMGaPPryI5SA7ME79wdXAiRQdY1fdE0M0ngJJ4plQaggerc72bYRlaTXfGpDfdEDtexVOM_aYYFhmQdURZCihSE7ieiZSl" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Az említett hierarchiát kétféleképpen állíthatja be:

1. Manuálisan: hozza létre az összes címkét (kulcs-érték párokat) a felületen, majd tömeges művelettel rendelje hozzá őket. Kattintson a **Táblák szerkesztése** gombra, válassza ki azokat a táblákat, amelyekhez címkét szeretne rendelni, majd kattintson a **Címkék hozzáadása** gombra a kiválasztott címkék hozzárendeléséhez, végül kattintson a **Szerkesztés befejezése** gombra a szerkesztési módból való kilépéshez.
2. Automatikusan: töltse fel együtt a táblahatárokat tartalmazó .shp és .dbf fájlt; a .dbf fájl tartalmazza a hierarchia részleteit leíró attribútumokat.

<figure><img src="https://lh3.googleusercontent.com/3Ov8eCEa2FUAj4zTt9AlKygOVUKUhf5FOEag3LBwvs9Zy2dLt2-UPcCcI-5VPrBzlhpuNWph1QdGBLJvU3Ltpzsii1-aWFaKDazVv9Fi-ah_6ZseFw6f6RdZeQ0BH54xBGCq3Bu8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Kattintson a bal oldali menüben a **Feltöltés** gombra, válassza ki azt a gazdaságot, ahová feltölti a határokat, válassza ki a .dbf fájlt, majd kattintson a **Feltöltés** gombra.

Várja meg a megerősítő párbeszédablak megjelenését, amely jelzi, hogy a határok feltöltése sikeres volt:

<figure><img src="https://lh3.googleusercontent.com/nlGv5apThqj41M-5fW0GUe2Nntju-RKcuAaGH-UwwzxoeIHRoCoghIcBPq-HtkTgrQOIUAGtayx13Qt8Vh-sGLmkpm2d7PQLpZxUeRXKP2iAaRYEeQbAGyXfIgqYhgtfKaXaFfx_" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Ha a .dbf fájl tartalmazta a címkéket, azok megjelennek a Táblák nézetben:

<figure><img src="https://lh5.googleusercontent.com/mn42M7lb6Ylt9CYx7kEup0QRfS5lXuNky-fA9OplSIEmx-S9j2HqsDtOwa2e4J98VB-SDhGdbldr9TEWKV7jReaesyq24Z7W5NCUqkKf3F6te1DrJ-Q30GG4yVvJJukydx9umtPt" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

A táblalista szűréséhez használhatja a létrehozott címkéket: kattintson a szűrőre, majd válassza a „Client Name” -> „John Smith” lehetőséget. Így csak a John Smith ügyfélhez tartozó táblák jelennek meg:

<figure><img src="https://lh6.googleusercontent.com/ZcJ24Zk5Qxh8FDbwsHIhn_7f1zWiGAU2VBt0Z934NOm6AN4ySZUHnHuzDmzURI6q-u_Ft6oJfdcMy8M2OBtYtgzyf64_aNRJDGqtqToabP0bJevk9IIqUzHAE0o20sOGGJlWJGJk" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Ne feledje, hogy a létrehozott címkék alapján több szűrési feltételt is megadhat:

<figure><img src="https://lh3.googleusercontent.com/ODKBw5rgDtuFflGHhVyfY--kl0AhcMD1TfznC1kSmNWCIMJXSKnClfzithacEIbR7p99rLSfljQYbToYeJkFgxT0EPRyJ7nvkiIC-Boz7KvS7R7Gibnoxjb118aNQrf35T6mX7Ic" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/hu/termektura-webalkalmazas/managing-crop-season-information-with-tags-labels/case-managing-fields-for-several-clients.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
