> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/visite-guidee-du-produit-application-web/import-precision-agriculture-data/yield-data-import.md).

# Import de données de rendement

Importez les données de rendement de récolte dans GeoPard pour le nettoyage, l’étalonnage, l’analyse et le zonage.

Pour importer des fichiers de données « tel qu’appliqué », choisissez le **Importer des données** menu, puis l’option **Charger des fichiers** . Sélectionnez ensuite **Données de rendement**.

Veuillez noter les restrictions suivantes :

* Seuls les fichiers de formes WGS84 (EPSG:4326) contenant des données de type points ou polygones sont pris en charge.
* Les attributs doivent être de type numérique (entier ou réel, et non chaîne de caractères).
* La taille maximale des fichiers est de 100 Mo.
* Évitez autant que possible d’utiliser des caractères spéciaux comme `%+@` dans les titres des attributs.
* Le nombre maximal d’attributs est de 20.
* Chaque archive est traitée comme un jeu de données unique (les fichiers \*.shp et \*.dbf sont obligatoires).

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FX8g6FckVhv6XIDCvpskF%2Fimage.png?alt=media&amp;token=857201a5-da76-41fa-9f05-43eb744cb438" alt=""><figcaption><p>Importer les données de rendement au format Shapefile</p></figcaption></figure>

1. Vous pouvez faire glisser et déposer un ou plusieurs jeux de données de rendement dans le panneau, ou cliquer sur le bouton **Parcourir** et sélectionner un jeu de données sur votre ordinateur.
2. Cliquez sur le bouton **Importer** . GeoPard vérifiera alors que le fichier répond aux exigences, puis enregistrera les données.

Attendez l’affichage de la boîte de dialogue de confirmation indiquant que le jeu de données a bien été importé :

<figure><img src="https://lh6.googleusercontent.com/8Dk9Poz900uimyYo-W8XuuMHeauRkDNo6-Klo8ejFsZt0Gd_ktEhXOxALfxZPV7kl86DfkQSJo1X3UvP6Vw9ib1RtSd--3dQ1ZC4gLLoV733quEp7YYbaJMXYrbLC7vZPa3ItCgA" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Le jeu de données de rendement sera disponible dans l’arborescence, dans la section Données de rendement, pour d’autres opérations, notamment la création de cartes de zones.

<figure><img src="https://lh5.googleusercontent.com/mDqfJIosDlhKNvM6JkSd7f6I4zZ_tDAYg2WoubwjEZU5SKh32FDwePQBJc-7zxIGR4wNtzME0Yzmqopdo6YM7zb6jP6Ex6annMrfjWr6ougD0V8hz2f3mn0e9QWFn1HoJKjoiiDM" alt=""><figcaption><p>Jeu de données de rendement importé</p></figcaption></figure>

## Rendement — Référence des métadonnées et des unités

{% hint style="info" %}
Chaque archive Shapefile **peut inclure, de façon facultative,** un fichier \<filename>-Metadata.json. Le tableau `DataAttributes` indique à GeoPard comment étiqueter chaque colonne et convertir ses unités. Les unités composées utilisent la notation suivante : t1ha-1 = t·ha⁻¹, km1hr-1 = km·h⁻¹.
{% endhint %}

### Exemple de fichier JSON de métadonnées pour une opération de récolte

```json
{
  "Version": "1.0",
  "FarmName": "My Farm",
  "FieldName": "North Field",
  "Operation": "Harvest",
  "CropSeason": 2024,
  "CropToken": "CORN",
  "CropName": "Corn",
  "FieldOperationStartDate": "2024-10-15T07:00:00.000Z",
  "FileCreatedTimeStamp": "2024-10-16T12:00:00.000Z",
  "DataAttributes": [
    { "Name": "VRYIELDMAS", "Unit": "t1ha-1",   "Description": "Dry Mass Yield" },
    { "Name": "VRYIELDVOL", "Unit": "[m3]1ha-1", "Description": "Yield as Volume" },
    { "Name": "Moisture",   "Unit": "prcnt",    "Description": "Grain Moisture" },
    { "Name": "DRYMATTER",  "Unit": "prcnt",    "Description": "Dry Matter" },
    { "Name": "SWATHWIDTH", "Unit": "m",        "Description": "Swath Width" },
    { "Name": "DISTANCE",   "Unit": "m",        "Description": "Distance From Previous Point" },
    { "Name": "VEHICLSPEE", "Unit": "km1hr-1",  "Description": "Vehicle Speed" },
    { "Name": "Elevation",  "Unit": "m",        "Description": "Elevation" },
    { "Name": "Heading",    "Unit": "arcdeg",   "Description": "Machine Heading" }
  ]
}

```

### Attributs de rendement standard

| Nom de l’attribut | Description                                                            | Unité      |
| ----------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ---------- |
| VRYIELDMAS        | Rendement en matière sèche — valeur principale du rendement            | t1ha-1     |
| VRYIELDVOL        | Rendement volumétrique (sortie du capteur de la moissonneuse-batteuse) | \[m3]1ha-1 |
| Humidité          | Humidité du grain à la récolte                                         | prcnt      |
| DRYMATTER         | Teneur en matière sèche (100 − humidité)                               | prcnt      |
| SWATHWIDTH        | Largeur de la barre de coupe / de l’andain                             | m          |
| DISTANCE          | Distance depuis le point enregistré précédent                          | m          |
| VEHICLSPEE        | Vitesse de déplacement de la machine                                   | km1hr-1    |
| Altitude          | Altitude GPS au-dessus du niveau de la mer                             | m          |
| Cap               | Direction de déplacement de la machine                                 | arcdeg     |
| FUEL              | Consommation de carburant                                              | l          |
|                   |                                                                        |            |

### Exemples de valeurs de CropToken

* CORN
* SOYBEANS
* WHEAT
* SUNFLOWER\_OIL
* CANOLA
* BARLEY
* OATS
* SORGHUM
* COTTON

### Référence des chaînes d’unités

Chaînes d’unités pertinentes pour les opérations agricoles

<table><thead><tr><th>Chaîne d’unité</th><th>Signification</th><th width="251.03369140625">Utilisation</th></tr></thead><tbody><tr><td>t1ha-1</td><td>tonne métrique par hectare</td><td>Rendement en matière sèche, dose de chaux</td></tr><tr><td>[m3]1ha-1</td><td>mètre cube par hectare</td><td>Rendement volumétrique (moissonneuse-batteuse)</td></tr><tr><td>l1ha-1</td><td>litre par hectare</td><td>Dose d’application d’engrais liquide ou de produits chimiques</td></tr><tr><td>kg1ha-1</td><td>kilogramme par hectare</td><td>Dose d’application d’engrais sec ou granulé</td></tr><tr><td>ha-1</td><td>par hectare</td><td>Dose de semis (graines/ha)</td></tr><tr><td>prcnt</td><td>pourcentage (%)</td><td>Humidité, matière sèche, teneur en eau</td></tr><tr><td>km1hr-1</td><td>kilomètre par heure</td><td>Vitesse du véhicule, vitesse du vent</td></tr><tr><td>m</td><td>mètre</td><td>Largeur de travail, distance, altitude</td></tr><tr><td>cm</td><td>centimètre</td><td>Profondeur de plantation</td></tr><tr><td>in</td><td>pouce</td><td>Profondeur de plantation (système impérial américain)</td></tr><tr><td>l</td><td>litre</td><td>Carburant consommé</td></tr><tr><td>C</td><td>degrés Celsius</td><td>Température de l’air, température du sol</td></tr><tr><td>arcdeg</td><td>degrés d’arc</td><td>Cap du véhicule / azimut</td></tr><tr><td>bu</td><td>boisseaux</td><td>Volume de rendement (États-Unis)</td></tr><tr><td>bu1ac-1</td><td>boisseaux par acre (non standard)</td><td>Rendement (États-Unis) — préférer t1ha-1</td></tr></tbody></table>

#### Règles de notation des unités composées

La multiplication s’écrit avec `1` entre les symboles : km1hr-1 = km × hr⁻¹

La division s’écrit avec un exposant négatif en suffixe `-1`: t1ha-1 = t × ha⁻¹ = t/ha

Les mètres cubes s’écrivent entre crochets : \[m3]1ha-1 = m³/haUnité simple (sans numérateur) : ha-1 = par hectare

Voir [Chapitre Cartes des zones](https://help.geopard.tech/zones-maps/#soil) pour en savoir plus sur la création d’une carte des zones à partir des données de rendement.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/visite-guidee-du-produit-application-web/import-precision-agriculture-data/yield-data-import.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
