> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/visite-guidee-du-produit-application-web/gestion-des-informations-de-campagne-avec-des-tags-etiquettes/cas-gestion-de-parcelles-pour-plusieurs-clients.md).
# Cas : gestion de parcelles pour plusieurs clients
Si vous utilisez GeoPard pour gérer des exploitations ou des parcelles pour plusieurs clients, vous pouvez créer des étiquettes pour distinguer les parcelles par valeurs de nom comme montré dans le tableau ci‑dessous pour chaque client :
Vous pouvez configurer la hiérarchie mentionnée de deux manières :
1. Manuellement : créez toutes les étiquettes (paires clé-valeur) manuellement via l’interface et assignez-les en utilisant une opération en masse. Cliquez sur le **Modifier les parcelles** bouton et sélectionnez les parcelles auxquelles vous souhaitez attribuer une étiquette, puis cliquez sur **Ajouter des étiquettes** bouton pour attribuer les étiquettes sélectionnées puis cliquez sur **Terminer la modification** bouton pour quitter le mode édition.
2. Automatiquement : téléchargez les limites de parcelle avec .shp et .dbf ensemble, le .dbf contient les attributs avec les détails de la hiérarchie.
Cliquez **Téléverser** dans le menu gauche, sélectionnez la ferme où les limites seront téléchargées, sélectionnez le fichier .dbf, et cliquez sur le **Téléverser** bouton.
Attendez la boîte de dialogue de confirmation pour voir que les limites ont été téléchargées avec succès :
Si le fichier .dbf contenait les étiquettes, vous les verrez dans la vue Parcelles :
Pour filtrer la liste des parcelles, vous pouvez utiliser les étiquettes créées – cliquez sur le filtre et sélectionnez « Nom du client » -> « John Smith » – pour n’afficher que les parcelles de votre client John Smith :
Gardez à l’esprit que vous pouvez appliquer plusieurs critères de filtrage basés sur les étiquettes que vous avez créées :
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:
```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/visite-guidee-du-produit-application-web/gestion-des-informations-de-campagne-avec-des-tags-etiquettes/cas-gestion-de-parcelles-pour-plusieurs-clients.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
