> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/journal-des-modifications-et-versions-du-produit/release-web-may-2025-rates-distribution-improved-legends.md).

# Version web mai 2025 (répartition des doses, légendes améliorées)

Mises à jour majeures de l’outil de répartition des doses, visuels améliorés des jeux de données machine et améliorations pour l’import des limites de parcelles, le nettoyage/étalonnage des rendements et les données d’application.

### Planification plus intelligente des intrants grâce à l’outil de répartition automatisée des doses

**Outil automatisé de répartition des doses variables** est désormais votre assistant de référence pour créer des plans d’application précis et efficaces. Il vous permet de gérer plusieurs intrants agricoles, comme le phosphore, le potassium et les semences, chacun avec ses propres paramètres et règles. Les méthodes de répartition sont flexibles : vous pouvez répartir les intrants **en fonction des quantités totales ou des moyennes cibles**, et **définir les écarts entre les zones** en pourcentage ou en valeurs absolues.

{% embed url="<https://youtu.be/n50pPdFQF0U>" %}
Vidéo d’une minute – Planification plus intelligente des intrants avec l’outil de répartition des doses – Démonstration de semis à dose variable (VRA) et d’application d’engrais DAP
{% endembed %}

Améliorations apportées :

* **Modes normal et inversé** : ajustez les doses en fonction du potentiel de la parcelle : augmentez-les dans les zones les plus favorables, ou faites l’inverse pour les régulateurs de croissance.
* **Économies en temps réel** : comparez votre plan à une application à dose uniforme pour voir combien vous économisez.
* **Interface et histogrammes avec code couleur** : visualisez les différences d’application d’une zone à l’autre.
* Valeurs minimales et maximales **seuils**
* **Graphiques dynamiques**
* **Association dynamique aux zones**

Cet outil transforme des calculs agronomiques complexes en une expérience intuitive et interactive, pour vous aider à prendre de meilleures décisions, à réduire les coûts et à améliorer les performances de vos parcelles. Idéal pour la planification stratégique comme pour la mise en œuvre sur le terrain.

En savoir plus – [Calculateur intelligent de doses VRA](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/zones-maps-and-analytics/assign-variable-rates-in-the-zones-ag-inputs-rates-distribution-tool)

### Légendes et visualisation plus claires pour les jeux de données issus des machines (rendement, doses appliquées)

Nous avons considérablement amélioré la façon dont **les jeux de données issus des machines** (par exemple, ceux des moissonneuses-batteuses, semoirs, pulvérisateurs ou épandeurs) sont affichés. GeoPard utilise désormais une **palette de couleurs plus claire** pour faciliter la lecture et l’interprétation des cartes. Les légendes **reflètent désormais les données plus fidèlement** et suivent des conventions familières, ce qui vous permet de comprendre rapidement les schémas d’application sans avoir à effectuer de nettoyage supplémentaire.

* **Calcul automatisé de la moyenne et de la quantité totale de produit**
* **Interprétation simplifiée d’une couche de données, sans traitement manuel supplémentaire**
* **Styles de couleurs sans dégradé** pour mieux distinguer les classes.
* **Élimination automatisée des valeurs aberrantes** (les points et polygones concernés sont affichés en gris)

Ces changements rendent vos données d’application et celles issues des machines plus faciles à interpréter dès leur importation, sans étapes supplémentaires.

<div data-full-width="true"><figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FVSI8AGGcqfW7h3rtetpC%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.23.05.png?alt=media&amp;token=3e4597f3-1112-4ad8-8d5a-00f58c7b7831" alt=""><figcaption><p>Visualisation des jeux de données issus des machines – Avant</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FDqafMYxer9eR3K1axHYB%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.26.18.png?alt=media&amp;token=e7c2f218-97e9-497a-9dcd-c1d03fb6a22b" alt=""><figcaption><p>Visualisation des jeux de données issus des machines – Après. <strong>Calcul automatisé de la moyenne et de la quantité totale de produit ; suppression automatique</strong> du bruit dû aux valeurs aberrantes statistiques</p></figcaption></figure></div>

### Date d’importation dans l’aperçu du jeu de données

Vous pouvez désormais consulter la **date d’importation** de vos jeux de données sur les sols, le rendement et les applications **dans la section Aperçu de la légende** . Cela facilite le suivi et la gestion de vos données, en particulier lorsque les dates des opérations ne sont pas renseignées.

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FylXkAgrExBoZKnx44Enb%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.27.44.png?alt=media&amp;token=d49cb98a-2a3c-4ed6-8638-517d1582d23e" alt=""><figcaption><p>Date d’importation dans l’aperçu du jeu de données</p></figcaption></figure>

### Descriptions des indices satellitaires

Pour vous aider à explorer l’imagerie satellitaire, une nouvelle infobulle explique [la signification de chaque indice](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/visite-guidee-du-produit-application-web/satellite-monitoring/indices-for-crops-and-soils.md). Survolez simplement l’icône d’information.

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FV6WfOh1hgBOLORV7ae9O%2FScreenshot%202025-05-12%20at%2015.57.32.png?alt=media&amp;token=9d7038b9-2030-4b75-a7e7-75baf934f3d6" alt=""><figcaption><p>Descriptions des indices satellitaires</p></figcaption></figure>

### Liens directs dans les notifications John Deere

Les notifications de réussite de l’exportation d’une couche cartographique incluent désormais un **lien cliquable** vers l’élément correspondant dans le **John Deere Operations Center**. Vous pouvez ainsi accéder directement aux données exportées.

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FLh5z8ScCc0LqKoPwjwVT%2Fimage.png?alt=media&amp;token=ece38016-ed7b-4847-aaf7-a0f99dce0e8f" alt="" width="375"><figcaption><p>Liens directs dans les notifications John Deere</p></figcaption></figure>

### Accès aux images Planet et état de l’abonnement

Nous avons réorganisé les informations essentielles sur le compte et l’abonnement afin de les rendre plus accessibles. Survolez l’indicateur d’utilisation de l’espace pour afficher une infobulle pratique présentant les détails de votre forfait, notamment les limites relatives aux images Planet. Ces informations sont également disponibles sur la page Paramètres. Grâce à ces améliorations, même sur un petit écran, les données essentielles restent accessibles d’un simple toucher.

<div data-full-width="false"><figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fm1JMggy51LSf8c0DmuIU%2FScreenshot%202025-05-12%20at%2015.41.33.png?alt=media&amp;token=3fd5187b-de83-4324-bb09-b107fc7f0bdb" alt=""><figcaption><p>Accès aux images Planet et état de l’abonnement</p></figcaption></figure></div>

### Suppression améliorée des exploitations et des parcelles

Nous avons ajouté des avertissements mis en évidence lors de la suppression d’une parcelle ou d’une exploitation : **« La suppression de cette parcelle ne réduira pas votre limite d’utilisation. La superficie utilisée ne sera réinitialisée qu’au début d’une nouvelle période d’abonnement. »**

De plus, lors de la suppression d’une exploitation, un message de confirmation supplémentaire indique les utilisateurs avec lesquels elle est partagée et vous demande de confirmer que toutes les données nécessaires ont été exportées.

<div align="center" data-full-width="true"><figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FhvI9VBFlmWQCXTY9g1D5%2Fimage.png?alt=media&amp;token=034f293a-ee73-4295-a6f1-f7499b4065ca" alt=""><figcaption><p>Suppression améliorée des parcelles</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FMHQy5cwXyLaeRdPkn4NW%2Fimage.png?alt=media&amp;token=f3085cc7-a1d5-450a-9b3c-5bd673fd0f07" alt=""><figcaption><p>Suppression améliorée des exploitations</p></figcaption></figure></div>

### Importation de fichiers hors WGS84

Nous avons simplifié le travail avec les fichiers utilisant des systèmes de coordonnées autres que WGS84.

Lorsque les utilisateurs importent des fichiers ZIP contenant des **fichiers shapefile hors WGS84 accompagnés d’un fichier de projection** (limites de parcelles ou données pédologiques), GeoPard va désormais **reconnaître automatiquement le fichier .prj et convertir le shapefile en WGS84**.

Cette amélioration simplifie l’intégration de vos données.

### Expérience utilisateur améliorée pour le nettoyage et l’étalonnage : solution en un clic

Nous avons simplifié l’interface des flux de travail avancés de nettoyage et d’étalonnage des rendements afin de les rendre plus intuitifs. Le bouton **Exécuter est désormais actif par défaut** lorsque les paramètres requis sont définis, ce qui permet de lancer les opérations sans clic supplémentaire. Si des données sont manquantes, le système affiche des messages de validation clairs et fait défiler automatiquement la page jusqu’au premier problème. Les utilisateurs peuvent ainsi le résoudre rapidement et éviter les blocages du flux de travail.

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FD2huYlmG52H4uVuId0G1%2Fimage.png?alt=media&amp;token=e2c25fb8-cf50-4c1b-95c1-ea7661d4b9c4" alt="" width="375"><figcaption><p>Expérience utilisateur améliorée pour le nettoyage et l’étalonnage</p></figcaption></figure>

### Les zones localisées sont désormais générées en quelques secondes

Le calcul de la classification localisée des zones a été considérablement accéléré.

La génération de zones tenant compte des caractéristiques spatiales, qui prenait auparavant plusieurs minutes, s’effectue désormais en moins d’une minute, sans perte de précision.

### Titres complets des repères dans le flux de travail d’échantillonnage des sols

Les titres des repères sont désormais affichés en entier dans l’interface. Il est ainsi plus facile de lire et de gérer les notes de prospection ou d’échantillonnage portant des noms longs.

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F02PI7HeaYSsoaA4cvXC7%2Fimage.png?alt=media&amp;token=ae3206ea-b372-4027-8ca4-bde4eb34a41a" alt="" width="563"><figcaption><p>Titres complets des repères</p></figcaption></figure>

### Exportation des limites de parcelles : navigation plus intuitive

**L’option Exporter les limites de parcelles vers John Deere** se trouve désormais sous le bouton **Exporter** et n’est plus masquée sous **Opérations sur les parcelles**.

<div data-full-width="true"><figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FnvWxb1LF7mOuYQtt5RMR%2Fimage.png?alt=media&amp;token=8db3f308-a7f1-4d12-b749-ce7a59ae45ac" alt="" width="563"><figcaption><p>Exportation des limites de parcelles : navigation plus intuitive – Opérations sur les parcelles</p></figcaption></figure> <figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FywBsOI0rzzHYa8DhzFK7%2FScreenshot%202025-04-22%20at%2013.57.18.png?alt=media&amp;token=24f57c10-226b-4cdb-a714-ba4478a27c4d" alt="" width="563"><figcaption><p>Exportation des limites de parcelles : navigation plus intuitive – Exporter</p></figcaption></figure></div>

### **Sélection automatique des attributs des données « As-Applied »**

Pour accélérer les interactions avec les jeux de données « As-Applied », GeoPard **présélectionne désormais les attributs pertinents des doses appliquées** pour ces jeux de données, comme il le fait pour les jeux de données de rendement. Cette petite amélioration réduit le nombre de clics et évite d’avoir à deviner quels attributs choisir.

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FfjmZ9g7NygZdRtH76GlO%2FScreenshot%202025-04-21%20at%2014.38.22.png?alt=media&amp;token=89f66e11-447b-4784-96d6-7cf039218761" alt="" width="563"><figcaption><p>Sélection automatique des attributs des données « As-Applied »</p></figcaption></figure>

### Intégration d’Azure Maps

Microsoft abandonne progressivement Bing Maps ; GeoPard est donc passé à Azure Maps. Cette transition préserve les fonctionnalités cartographiques existantes et garantit la continuité du service aux utilisateurs qui préfèrent les couches cartographiques de Microsoft à celles de Mapbox.

<figure><img src="https://690567185-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FvggtokevaAA0PTszHe79%2FScreenshot%202025-05-12%20at%2015.28.14.png?alt=media&amp;token=cb243daa-6d4d-4f29-906d-06580f660969" alt=""><figcaption><p>Intégration d’Azure Maps</p></figcaption></figure>

***

### **Corrections de bogues et améliorations**

* Ajustements intégrés conformes aux protocoles de l’USDA associés aux moniteurs de rendement
* Amélioration des traductions et de la prise en charge des langues
* Corrections de l’inscription via Google et des paiements d’abonnement
* Corrections de la navigation et de la modification des cartes de zones
* Gestion des zones : flux de travail amélioré
* Amélioration du flux de travail : images satellite et topographie
* Utilisation simplifiée du dessin des parcelles

## Tutoriels <a href="#ember2098" id="ember2098"></a>

### Tutoriel : création de zones de gestion des parcelles (zones de productivité) <a href="#ember2099" id="ember2099"></a>

De la délimitation à une agronomie plus performante : suivez les étapes pour créer, utiliser et valider des zones de gestion.

<figure><img src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4E12AQE2-uqRNuq11w/article-inline_image-shrink_1500_2232/B4EZbFPt6.GQAc-/0/1747065955586?e=1752710400&#x26;v=beta&#x26;t=87NbBu5K8zdjKUmNUcT5W3v3PnvXYBF3xNAfjcvlP3Q" alt="Article content"><figcaption><p>Processus de création des zones de gestion des parcelles GeoPard (zones de productivité)</p></figcaption></figure>

[En savoir plus sur le processus de création des zones](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/agronomy/field-management-zones-productivity-zones-creation-process)

<br>

### Tutoriel : exporter des données sur les sols, la topographie, les images satellite ou les analyses sous forme de couches cartographiques vers le John Deere Operations Center <a href="#ember2104" id="ember2104"></a>

<figure><img src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4E12AQE5uVljUTeekg/article-inline_image-shrink_1000_1488/B4EZbFQQ9JHIAU-/0/1747066102597?e=1752710400&#x26;v=beta&#x26;t=SAmejtLxiaC-mYIDFmQg3J8QhgmHayM5PmrDmw158vE" alt="Export the layer in GeoPard into John Deere Ops center"><figcaption><p>Exporter une couche GeoPard vers le John Deere Operations Center sous forme de couche cartographique</p></figcaption></figure>

En savoir plus — [exporter n’importe quelle couche vers le John Deere Operations Center](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/john-deere-operations-center-integration/john-deere-operations-center-integration/9.-export-soil-topography-satellite-or-analytics-as-map-layers)

<br>

### Tutoriel : export par lots des limites de parcelles, des zones et des repères de prospection <a href="#ember2108" id="ember2108"></a>

GeoPard vous permet d’exporter par lots des couches de données et des cartes d’application à taux variable (limite de 100 couches par téléchargement).

<figure><img src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4E12AQFkVROOC9PcEA/article-inline_image-shrink_1000_1488/B4EZbFQ2N_HYAY-/0/1747066251903?e=1752710400&#x26;v=beta&#x26;t=T-kVrcecLz39kONegBVkUIA5gXTsEHJlGzSolAPIirs" alt="Article content"><figcaption><p>Export par lots des limites, des zones et des points d’observation</p></figcaption></figure>

En savoir plus — [Export par lots](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/product-tour-web-app/export-download/batch-export-of-boundaries-zones-and-scouting-pins)

Commencez gratuitement à optimiser vos flux de travail agronomiques — [app.geopard.tech](https://app.geopard.tech/)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/journal-des-modifications-et-versions-du-produit/release-web-may-2025-rates-distribution-improved-legends.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
