# Version web septembre 2023 (nettoyage et calibrage des jeux de données de rendement, plus de langues prises en charge) ## Afficher la zone couverte dans la légende de la carte Equation Les utilisateurs peuvent désormais visualiser la surface totale de leur EquationMap, même si elle ne couvre pas toute la limite du champ. La surface est affichée dans les unités du compte, dans la légende d’EquationMap. Accédez à Légende >> bloc Vue d’ensemble >> Zone couverte pour voir cette nouvelle fonctionnalité, avec les unités de surface.

## Nettoyer et calibrer les jeux de données de rendement L’équipe GeoPard est ravie de présenter des fonctionnalités améliorées pour la gestion des jeux de données de rendement. Les utilisateurs peuvent désormais nettoyer et calibrer facilement leurs jeux de données de rendement selon les protocoles de l’USDA et/ou l’algorithme automatisé de GeoPard.

Jeux de données de rendement calibrés par GeoPard (à gauche) vs calibrés manuellement (à droite)

De plus, l’équipe GeoPard a intégré une fonctionnalité de calibration permettant aux utilisateurs d’ajuster le nombre de géométries en fonction de valeurs statiques ou de données machine calibrées. Ces opérations peuvent être effectuées séparément, offrant aux utilisateurs un meilleur contrôle sur leurs données. L’équipe a également mis en place une option de traitement automatique afin de simplifier le flux de travail et de réduire les efforts manuels. Les jeux de données de rendement nettoyés et calibrés sont disponibles sous forme de jeux de données supplémentaires distincts, ce qui rend la gestion des données plus efficace.

Les utilisateurs peuvent traiter automatiquement, nettoyer uniquement, calibrer et nettoyer, ou calibrer uniquement leurs jeux de données.

## Légende mise à jour des jeux de données L’équipe GeoPard a introduit une expérience de visualisation des jeux de données améliorée pour nos utilisateurs. Les utilisateurs peuvent désormais accéder à des informations plus détaillées sur leurs jeux de données grâce à l’ajout de nouveaux attributs dans la mini-légende. Ces attributs incluent l’affichage optionnel de la date de création du fichier de jeu de données, de la date réelle de début de l’opération, du nombre total de géométries, ainsi que du pourcentage de surface du champ réalisée et de la surface couverte totale du jeu de données. Cette amélioration offre aux utilisateurs une meilleure compréhension de leurs données, les aidant à prendre des décisions plus éclairées.

## Arrondi de la légende mis à jour à 0,000 pour les statistiques des données Sol, Rendement et AsApplied L’équipe GeoPard a amélioré la capacité de notre système à gérer les données numériques, garantissant une compatibilité parfaite avec une précision jusqu’au troisième chiffre. Ces améliorations garantissent une représentation précise des données et des calculs statistiques exacts, permettant aux utilisateurs de travailler en toute confiance avec leurs données.

Légende avec 3 chiffres après la virgule

## Langues bulgare, hongroise, portugaise brésilienne et slovaque L’équipe GeoPard est ravie d’annoncer la prise en charge de plusieurs nouvelles langues dans l’application Geopard, améliorant ainsi l’expérience utilisateur pour un public plus large. Les utilisateurs peuvent désormais profiter de Geopard dans leur langue maternelle, notamment le portugais (Brésil), le hongrois, le slovène et le bulgare. Cette mise à jour ouvre Geopard à une base d’utilisateurs plus diversifiée, le rendant plus accessible et plus convivial pour tous.

## Marquer les événements collectés depuis le John Deere Operations Center L’équipe GeoPard a introduit une amélioration pratique pour aider les utilisateurs à identifier facilement les événements provenant de John Deere (JD). Désormais, lors de la consultation des chaînes d’événements, une étiquette « John Deere » s’affiche si au moins un événement de la chaîne a le statut « CollectedFromJohnDeere ». Cette fonctionnalité simplifie le suivi et la gestion des événements, garantissant que les événements liés à JD sont rapidement et clairement distinguables. Pour utiliser cette fonctionnalité, les utilisateurs peuvent synchroniser toutes les opérations de champ sur la page d’intégration JD ou importer un champ spécifique depuis JD sur la **Importation depuis MyJohnDeere** page.

Mettre en évidence les événements liés à John Deere

## Nouvelles unités de produit et localisation des unités pour les jeux de données L’équipe GeoPard a élargi le flux de création d’Equation Map et l’éditeur de tarifs en ajoutant de nouvelles unités de ROI, EUR par acre et USD par hectare, à la liste des unités de produit disponibles. De plus, GeoPard localise désormais les unités de ROI dans toute l’application. Cela facilite le travail avec les données de ROI sur l’ensemble de la plateforme.

## L’interpolation est devenue optionnelle lors de la création de ZonesMap et d’EquationMap L’équipe GeoPard est ravie de présenter une nouvelle fonctionnalité permettant aux utilisateurs d’affiner plus précisément l’analyse des données. Avec cette mise à jour, les utilisateurs peuvent activer ou désactiver l’interpolation lors des calculs de Zones Map ou d’Equation Map. Cette option fonctionne sur toutes les couches de données et offre aux utilisateurs davantage de contrôle sur la manière dont les calculs sont effectués.

Interpolation comme configuration optionnelle

## Configuration des opérations de nettoyage et de calibration pour les jeux de données de rendement L’équipe GeoPard est ravie de présenter des fonctionnalités améliorées pour la gestion des jeux de données de rendement. Les utilisateurs peuvent désormais nettoyer et calibrer rapidement et facilement leurs jeux de données de rendement selon les protocoles de l’USDA et affiner le processus grâce à des paramètres supplémentaires. Les jeux de données de rendement nettoyés et calibrés sont disponibles sous forme de jeux de données supplémentaires distincts, ce qui rend la gestion des données plus efficace.

Configuration du nettoyage et de la calibration du rendement

## Messages conviviaux dans le journal des opérations

## Les EquationMaps sont disponibles pour l’exportation en PDF L’équipe GeoPard a ajouté la possibilité d’exporter les éléments Equation Map au format PDF depuis la page du champ.

## Flux de création d’EquationMap mis à jour pour fusionner la sélection des jeux de données et l’équation L’équipe GeoPard a amélioré le processus de création d’Equation Map en fusionnant deux étapes. Cela améliore également la sélection des éléments, ce qui permet aux utilisateurs de référencer et d’affecter plus facilement des jeux de données aux variables lors de la construction d’équations. Ces changements créent un flux de travail d’équation plus intuitif.

## Autres améliorations techniques \[FIX] Afficher les opérations manquantes sur la page /creditsUsage \[FIX] Actualiser la session si le jeton expire pendant la génération du rapport \[BUG] Corriger le lien Contactez-nous sur la page Abonnement \[BUG] Corriger la légende vide de la carte Equation \[BUG] Récupérer la surface et corriger la sélection des images satellites dans le flux de création d’Equation Map \[BUG] Ajouter les options d’opérations manquantes à la répartition des opérations \[BUG] Corriger le comportement du filtrage dans DataLayersTree \[BUG] Corriger la fenêtre contextuelle des libellés de gestion des champs \[BUG] Corriger la mise en page dans le panneau des types d’opérations \[BUG] Mettre à jour la liste des clés de message \[BUG] Afficher la clé du message brut s’il n’y a pas de localisation \[BUG] Corriger les styles défectueux des onglets \[BUG] Corriger le défilement de la liste des équations --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/fr/journal-des-modifications-et-sorties-produit/version-web-septembre-2023-nettoyage-et-calibrage-des-jeux-de-donnees-de-rendement-plus-de-langues-p.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.