> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/esp/tour-del-producto-aplicacion-web/farm-user-and-access-setup/manage-client-and-colleague-accounts-on-the-pay-as-you-go-plan.md).

# Gestionar cuentas de cliente y colega en el plan de pago por uso

Aprende a añadir o eliminar cuentas de cliente y colega en el plan de pago por uso, y en qué se diferencia de la compartición de fincas.

### Dónde gestionar las cuentas

Abre **Organizaciones → Gestión de usuarios** aquí:

[`https://app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)

Ahí puedes:

* crear y estructurar **organizaciones** (recomendación: **1 organización = 1 cliente**)
* añadir o eliminar **miembros** (usuarios de clientes y tus compañeros)
* mantener ordenada la lista de cuentas para la facturación

***

### Concepto clave: organizaciones frente a uso compartido de explotaciones

#### Organizaciones = quién pertenece a cada cliente

Usa **Organizaciones** para agrupar usuarios (cuentas) por cliente o empresa.

#### Uso compartido de explotaciones = qué datos pueden ver

**El uso compartido de explotaciones es independiente**. Añadir un usuario a una organización **no** comparte automáticamente las explotaciones con esa persona.

Usa el tutorial sobre uso compartido de explotaciones para conceder acceso a explotaciones específicas (una o varias).

***

### Requisito previo: activar el plan Pay As You Go (basado en el uso)

Antes de gestionar cuentas, asegúrate de que **Pay As You Go** esté activo en la página de facturación.

Si tu cuenta tiene un **saldo reembolsado o abonado**, GeoPard utilizará primero ese crédito, por lo que quizá no veas cargos durante un tiempo (hasta que se agote el crédito).

***

### Añadir una cuenta de cliente o compañero

#### Paso 1 — Crear la cuenta de usuario

Crea la cuenta registrando un nuevo usuario en GeoPard (registro estándar).

#### Paso 2 — Añadir el usuario a la organización correspondiente

1. Ve a [`app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)
2. Abre la organización (o crea una nueva para ese cliente)
3. Haz clic en **Añadir miembro** (el texto puede variar)
4. Selecciona al usuario (correo electrónico) y confirma

✅ Resultado: el usuario pasa a formar parte de esa organización.

#### Paso 3 — Compartir explotaciones (si es necesario)

Si el usuario necesita acceso a las explotaciones:

* comparte las explotaciones con ese usuario o con un grupo, según tu configuración
* verifica el acceso pidiéndole que inicie sesión y confirme que puede verlas

***

### Funcionamiento de la facturación (Pay As You Go)

* **Las cuentas se renuevan mensualmente**
* **5 € por cuenta activa al mes (a diciembre de 2025)**
* El pago se cobra automáticamente a la **cuenta principal (pagadora)**
* Se emite una **factura al final de cada mes**

Consejo: Si añades cuentas para varios clientes, mantén **una organización por cliente** para que tu equipo pueda ver rápidamente quién está activo y por qué.

***

### Quitar o eliminar una cuenta

#### Quitar a un usuario de una organización (recomendado al finalizar su acceso)

Usa esta opción si un contacto del cliente dejó la empresa o si quieres dejar de gestionarlo dentro de una organización de cliente.

1. Ve a `app.geopard.tech/user/organizations`
2. Abre la organización
3. Busca al miembro
4. **Quitar** / **Eliminar de la organización**

Después, revisa **Compartir fincas** y quita las fincas compartidas si es necesario.

***

### Configuración recomendada

* **1 organización por cliente**
* Mantén a los usuarios internos (tus colegas) en una organización «Interna» separada (opcional, si se adapta a tu flujo de trabajo)
* Lista de verificación para finalizar el acceso:
  1. quitar de la organización
  2. quitar el acceso a las fincas compartidas
  3. confirmar que ya no puedan acceder a las fincas

***

### Preguntas frecuentes

**¿Añadir un usuario a una organización comparte las fincas?**\
No. Compartir fincas es independiente.

**¿A quién se le cobra?**\
A la cuenta principal pagadora de Pago por uso.

**¿Por qué todavía no veo cargos?**\
Si tienes crédito en la cuenta (por ejemplo, un saldo reembolsado), se usa primero.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/esp/tour-del-producto-aplicacion-web/farm-user-and-access-setup/manage-client-and-colleague-accounts-on-the-pay-as-you-go-plan.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
