> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/esp/registro-de-cambios-y-lanzamientos-del-producto/release-web-and-mobile-october-2026.md).

# Lanzamiento Web y Móvil octubre de 2026 (Sincronización John Deere, tasas mín./máx., zonas de rendimiento, exportación CSV)

La asignación de dosis respeta los límites mínimo y máximo, el informe de rendimiento incorpora controles por zonas y enlaces para compartir, y la página de John Deere muestra claramente qué se sincroniza.

## Página de integración con John Deere rediseñada

Se ha reconstruido la página de integración con John Deere. Ahora puedes ver **qué datos se transfieren entre GeoPard y John Deere Operations Center**, en qué dirección y qué campos abarcan.\
\
**Inicio rápido.** Un nuevo panel de *Qué sigue* en la parte superior te lleva directamente a las tareas más habituales: revisar la configuración de sincronización de datos, importar desde John Deere, sincronizar un campo y exportar mapas de zonas

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FnEaWd6k3YHX8WwJjkT9y%2Fjd-integration-1.png?alt=media&amp;token=b12838f0-50b2-476e-9db6-a24f67512807" alt="John Deere integration page showing the What&#x27;s next panel with shortcuts for common tasks." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Descripción general de la sincronización de datos.** Ahora todas las opciones de sincronización están en una sola tabla. Cada fila muestra el **tipo de datos, la dirección, la frecuencia de sincronización, los campos incluidos y el estado actual**. Abre una fila para cambiar la configuración directamente. **Los cambios se guardan automáticamente.**

* **Límites y estructura de los campos:** Cuando editas un campo sincronizado en GeoPard, su límite y la estructura de organización, cliente y explotación agrícola se actualizan en John Deere.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FhTQivevWaunE3S6H6N9q%2Fjd-integration-2.png?alt=media&amp;token=a7ec405b-2051-4204-865e-147f40e618fb" alt="Data Sync settings table showing field boundary and structure synchronization." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **Capas del mapa:** Elige qué datos nuevos de GeoPard se envían a John Deere como capas del mapa: **imágenes satelitales, mapas de zonas, conjuntos de datos de suelo, rendimiento y topografía, y mapas de ecuaciones**. El estado indica cuántas están activadas, por ejemplo, *Activadas · 2 de 6*. Solo los datos recién creados se envían automáticamente.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FeGMSDBM9yVjXYnFwvzQD%2Fjd-integration-3.png?alt=media&amp;token=9d1bb8a2-bf5f-4ef2-a889-00d4ccea72f2" alt="Data Sync settings for sending GeoPard map layers to John Deere Operations Center." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **Operaciones de campo:** Comprueba si se están importando archivos de siembra, cosecha y aplicación, y **pausa o detén** la importación en cualquier momento. Puedes enviar datos a **todos los campos o solo a los campos sincronizados** de las organizaciones seleccionadas. Las organizaciones y los tipos de operación incluidos aparecen justo debajo.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FjiwX37xdc8CRhOxbOIjI%2Fjd-integration-4.png?alt=media&amp;token=bab8c97d-1bfa-4859-92f2-fd95fbfca4d6" alt="Data Sync settings for importing seeding, harvest, and application operations." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Explicación de los campos sincronizados.** Una nueva sección explica los campos sincronizados y las tres formas de crear uno:

* Impórtalo desde John Deere.
* Exporta su límite como archivos.
* Haz clic en **Sincronizar campo** en la página del campo.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FrIPzySfkoHKs7T4Wx8gI%2Fjd-integration-5.png?alt=media&amp;token=96d1a882-6718-44f8-bfa6-cd10b0d0b664" alt="John Deere integration page explaining synced fields and ways to create them." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Asignación de jerarquía de campos** ahora aparece en la misma sección. Muestra qué etiqueta de GeoPard corresponde a cada nivel de John Deere. También incluye una lista de comprobación para **Sincronizar campo**. Esto ayuda a identificar por qué un campo no se sincroniza.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FNdY4ZnfsVh37fqATwHlq%2Fjd-integration-6.png?alt=media&amp;token=a13a2947-f628-4c52-a299-9378882c249b" alt="Field Hierarchy Mapping and Synchronize field checklist on the John Deere integration page." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

## Asignación de dosis más inteligente con límites mínimo y máximo

Ahora crear un mapa de prescripción es más flexible y predecible. En un mapa de zonas, introduce una **Dosis media** o una **Cantidad total** con límites opcionales de **mínimo** y **máximo** . A continuación, GeoPard distribuye las dosis **uniformemente entre las zonas** en lugar de concentrarlas en los extremos, mientras el promedio del campo se mantiene en el valor objetivo.

* **Promedio con mínimo o máximo:** La diferencia entre zonas se reduce automáticamente. Ninguna zona queda por debajo del mínimo ni supera el máximo.

<div align="center"><figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F26UiCQSIIYc49MgdFQY5%2Frates-editor-1.png?alt=media&amp;token=66ed9e03-fb5e-466c-9697-94bc5a99d2c3" alt="Rate assignment settings using an average rate with a minimum or maximum limit." width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>

* **Promedio con mínimo y máximo:** Las dosis abarcan el mayor rango posible según lo permita el promedio.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUFLwlhldcRDnxnOdXTvZ%2Frates-editor-2.png?alt=media&amp;token=e084d05b-0b63-43eb-a9cd-7704ee3eaea6" alt="Rate assignment settings using an average rate with minimum and maximum limits." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **Solo mínimo y máximo:** Las dosis aumentan uniformemente de un límite al otro.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F2AucwxEaZ2Pi7xISeTFj%2Frates-editor-3.png?alt=media&amp;token=09b17f30-d79e-45f9-b9c8-a07f94df456e" alt="Rate assignment settings using minimum and maximum limits without an average rate." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

Debajo de los ajustes, una línea explica qué aplicó GeoPard. Por ejemplo: *«El promedio se mantiene en 32,000 semillas/ha. Las dosis por zona se distribuyen en el mayor rango posible según lo permitan el mínimo y el máximo.»* Si los valores entran en conflicto, por ejemplo, si el mínimo supera el máximo, GeoPard señala el dato y conserva las últimas dosis válidas.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUjod6S5YBbxS5LGvBnjK%2Frates-order-4.png?alt=media&amp;token=f74995cb-a55b-487d-9974-84f32443b677" alt="Zones rate table showing the applied rates, field average, and total amount." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

Aún puedes **editar manualmente cualquier zona**. El pie de la tabla siempre muestra el promedio real del campo y el total.

## Informe de rendimiento: división en zonas, enlaces para compartir y valores predeterminados más inteligentes

El informe de rendimiento incorpora cuatro mejoras que agilizan el análisis poscosecha y facilitan compartirlo.

* **División en zonas:** Al comparar el rendimiento con un conjunto de datos **As Applied** , un nuevo control de **división en zonas** te permite elegir entre **2 y 10 zonas**. Usa tres zonas para obtener una evaluación rápida o una división más detallada al planificar dosis variables. La tabla de zonas, los gráficos, los datos económicos, el mapa y las observaciones se actualizan en conjunto. La **exportación a PDF** usa la misma cantidad de zonas.
* **URL del informe con marcador:** La campaña, el cultivo, el conjunto de datos de rendimiento, el atributo, el mapa de zonas y las selecciones de columnas de dosis se guardan en el enlace de la página. **Guárdalo en marcadores o envíaselo a un colega**. El mismo informe se abre sin pasos adicionales.
* **Selección más inteligente del mapa de rendimiento:** Cuando un campo tiene varios conjuntos de datos de rendimiento, GeoPard selecciona el que permite generar un informe útil. Para ello, utiliza la cobertura dentro del límite del campo. Aún puedes cambiar de conjunto de datos manualmente.
* **Mejor detección del cultivo:** Los cultivos se reconocen con mayor fiabilidad. Si no hay un nombre de cultivo disponible, el informe muestra los datos de todos modos con claridad.

## Exportación a John Deere: cliente, granja y campo se completan automáticamente

La exportación a **John Deere Operations Center** ya no requiere seleccionar los nombres manualmente. Para los campos sincronizados con John Deere, GeoPard completa los campos **Cliente, Granja y Campo** con la información del campo vinculado de John Deere. Tus datos se guardan en el lugar correcto.

* **Operaciones de rendimiento y aplicación:** Cuando se conocen todos los detalles, la exportación se ejecuta **directamente, sin una ventana emergente**.
  1. En el menú del conjunto de datos, haz clic en **Export to John Deere Ops Center as Yield Operation**.<br>

     <figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fo9m1XPlzqjIC9Urn1bY0%2Fexport-as-yield-operation-step-1.png?alt=media&amp;token=2075f608-5340-40c0-a19a-ae059d7a7ba2" alt="John Deere Ops Center yield operation export option" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
  2. Espera la confirmación de que los datos se exportaron a John Deere Operations Center.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FmEx8o7T1Bhk5rj6TbHgT%2Fexport-as-yield-operation-step-2.png?alt=media&amp;token=839d9636-ccb6-4ef7-ab72-13c729ef2031" alt="Confirmation that a yield operation was exported to John Deere Operations Center."><figcaption></figcaption></figure>

* **Faltan datos:** Si falta algún dato, se abre una ventana emergente con los valores disponibles ya seleccionados.
* **Exportar límites como archivos:** Los nombres de cliente, granja y campo se preseleccionan después de elegir la organización.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FXU10MrdiBJkBGRp7qIxe%2Fexport-boundary-as-files.png?alt=media&amp;token=00db1945-7776-411e-95b8-1ca1f476ccd1" alt="John Deere boundary export dialog with Client, Farm, and Field preselected." width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Exportar el registro de actividad a CSV

Ahora puedes exportar operaciones desde la página Registro de actividad a un archivo CSV. Usa el nuevo **Exportar a CSV** botón junto a los filtros. El archivo incluye todas las operaciones que coinciden con los filtros actuales de período, operaciones, organizaciones y cuentas. No se limita a las filas cargadas en pantalla.

<figure><img src="https://2708050521-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FB0bKa83Gd6Njjr8t75ER%2Fexport-to-csv-1.png?alt=media&amp;token=dd0f16b3-7275-4574-ad83-7218704f2f7b" alt="Activity Log page showing the Export to CSV button beside the filters."><figcaption></figcaption></figure>

La exportación usa las mismas columnas y valores que la tabla. Esto incluye la superficie trabajada en la unidad de superficie seleccionada y los costos estimados de los planes de pago por uso. Los UUID de las fincas y los lotes reemplazan el **Ir al lote** enlace. Los encabezados de las columnas usan el idioma de la interfaz. El nombre del archivo incluye el período exportado; por ejemplo, `activity-log_2026-08-01_2026-08-31.csv`.

Usa la exportación para conciliar el uso de la plataforma y los costos en una hoja de cálculo. Puedes desglosar los costos por organización o integrante del equipo, o comparar el uso con tu factura.

## Correcciones de errores

* **Mejor selección de imágenes satelitales:** La selección automática de imágenes evita mejor aquellas afectadas por sombras o distorsiones de color.
* **Enfoque instantáneo del mapa en los flujos de trabajo de zonas:** Los mapas de los flujos de trabajo de zonas se abren directamente en el lote. Ya no se alejan desde una vista global en cada paso.
* **Filtro de fincas persistente:** El filtro de fincas de la lista de lotes sigue aplicado cuando abres un lote y vuelves a la lista.
* **Imágenes confiables para lotes nuevos:** Los lotes recién agregados reciben las imágenes de Sentinel-2 como corresponde.
* **Cargas confiables de datos de aplicación:** Los archivos grandes de datos de aplicación se cargan sin agotar el tiempo de espera.
* **Limpieza robusta de datos de rendimiento y de aplicación:** La limpieza se completa correctamente en conjuntos de datos muy uniformes o muy pequeños, así como en archivos de datos de aplicación que contienen texto sobre el estado de la máquina.
* **Mapas de análisis vectorial confiables:** Los mapas de análisis vectorial se generan de forma confiable.
* **Valores precisos en conjuntos de datos con atributos de texto:** Los conjuntos de datos con atributos de texto se cargan y descargan correctamente.
* **Asistente de IA más confiable:** El asistente ya no termina un turno sin responder. Encuentra el conjunto de datos de suelo correcto e indica claramente cuando no existe un mapa de zonas con el nombre especificado.

## Mejoras

* **Líneas de guía para maquinaria más limpias:** Las pasadas de cabecera cubren las secciones estrechas del lote. Los giros entre pasadas son más suaves. Los mapas de ecuaciones basados en AB ya no tienen celdas faltantes ni pequeñas áreas sobrantes en las esquinas.
* **Pago por uso para zonas dibujadas y mapas 3D:** Ahora se pueden crear mapas de zonas dibujadas manualmente y mapas 3D mediante la modalidad de pago por uso.
* **API:** Correcciones de estabilidad para los endpoints de precios de prueba y recomendaciones.
* **Estabilidad de la plataforma:** Las mejoras en la entrega de datos de mapas, el procesamiento en segundo plano y la estructura del frontend mantienen GeoPard rápido y confiable.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/esp/registro-de-cambios-y-lanzamientos-del-producto/release-web-and-mobile-october-2026.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
