> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/esp/consejos-rapidos-de-sig/qgis-yield-data-manipulations.md).

# QGIS: manipulaciones de datos de rendimiento

Prepara y limpia los datos de rendimiento en QGIS antes de importarlos o analizarlos en GeoPard.

DESCRIPCIÓN GENERAL<br>

Manual con instrucciones paso a paso para resolver los siguientes problemas con los datos del monitor de rendimiento:

1. Falta el archivo de proyección (.prj) en el shapefile
2. Aplicar reglas de conversión a cada atributo del shapefile (a partir del ejemplo de conversión de kg/ha a bu/ac)

<br>

El software que se utilizará es QGIS ([ENLACE](https://qgis.org/en/site/forusers/download.html)).

Es necesario descargarlo e instalarlo.

### FALTA EL ARCHIVO DE PROYECCIÓN

1. Abra el shapefile con los datos de rendimiento. Arrastre el archivo a la ventana de QGIS.
2. El shapefile estará disponible para seguir editándolo en el panel Capas.

![](https://lh5.googleusercontent.com/c4jakjBa8tCN9ZSxVnh6W6DDE24qYFGewLdjTwPi7i0yg7-Zp6JmeXE4yiq3JqhaIFhFE8mHxyKzR9avluJzJpsaUxXSxzCI_RSV0GjJyPoAp7sNj_UdMyEBRNs38siTdV9Ue2VY75Prqu57rKtj)

3. Iniciar el proceso de guardado
4. 1. Haga clic con el botón derecho en el shapefile
   2. Seleccione Exportar -> Guardar objetos como...

![](https://lh5.googleusercontent.com/4p2FP0E4GEnN0KTcCgRvXro6oam-GCTGgc_s4yjkuujdXxbnjyPT5a1Z1Dr_o9_W3rw2AhtUMSQ7-RXHx3Xeca2vtMjCGTRIS_BTifbKCXhthfrWy9z5Ti3Ve6kCPFnatunJJ_jGy8gBWOa85CZg)

<br>

4. Seleccione
5. 1. Formato -> ESRI Shapefile,
   2. Nombre de archivo -> haga clic en … y seleccione el directorio y el nombre de archivo que prefiera,
   3. SRC -> EPSG:4326
   4. Codificación -> UTF8
   5. Añadir el archivo guardado al mapa (opcional, si quiere verlo directamente en QGIS)
   6. Tipo de geometría -> Punto

![](https://lh4.googleusercontent.com/GUoerdddlqqyW1xQAGXkAc8txhiCnTrhL6B6HeM3gUsWgV9NatvqrjWtEQAHGsGzkS27fnsOM-QFuYuiafCUYdOOoy9AdKXJhp213uceDJuOxzfp01rMQnt4ruYoHjqhkE0iMl977pE_xfcwzaj9)

5. Haga clic en Aceptar
6. Se crea otro shapefile con los mismos datos de rendimiento. Se añadió el archivo de proyección (.prj).

\ <br>

### CONVERSIÓN A BU/AC

<br>

1. Haga clic con el botón derecho en el shapefile y seleccione Abrir tabla de atributos

![](https://lh6.googleusercontent.com/NdfMyO0879Gfs3hNy65xG-dS4Ny3LtNn89F6yhVTwHZ4NqbjM1YMaJ7EWje5ySzgJkcGXexg6BE0mQorWsTej_90QXtLN7uHUds-eLmSN2wJltszg4YWk63Cm0kpiJUcAvFi3K6rily96QzjCNRW)

2. Haga clic en Abrir calculadora de campos

![](https://lh4.googleusercontent.com/CfXuEr0pNJFpTvu-Z4-p2Dhu91MNhhTvzIsf_S0xft59X7MQfqnDlwQSQmgnAa6InPROgBWY-yPyviS31PzhMhlySfuC4AWpYrchxUr_XS9P29MxHg8m1_cKuLm5DzBvkboeNuCynf1gTaJQX3ox)

3. Cree un campo nuevo
4. 1. Marque Crear un campo nuevo
   2. Introduzca Nombre del campo de salida -> DryYieldBu
   3. Seleccione Tipo de campo de salida -> Número decimal (real)
   4. Cambie la precisión -> 4
   5. Introduzca la regla para convertir kg/ha a bu/ac -> "Dry\_Yield" \* 0.0149

![](https://lh6.googleusercontent.com/nE9n9fiD0geaw5ebrp1R1KtJgqnCQQz8AC9ulpvQvvtgQzxZed6n9Cs7zRBlGH0gK-fSDTu--LvBXw4_i7hWmw3k9dVzLdU24j9JVuCcdol9AGx3Byi38CRsNFWSRI3MN_I6fd71NGjcABMn7ENs)

4. Haga clic en Aceptar
5. Aparecerá en la tabla el atributo adicional DryYieldBu

![](https://lh6.googleusercontent.com/S2PYA5-ZAkomBfAOe4g6AnTmu39STpYt3Bea4duzaNSIwODXOaY8m0h7hkj2SsnjlrDLCwuU94Bs9CNl_7SsZfDgBERfZ1RYSUvsrJBo-Wd8Tj4k_R6PkoELYfk2_XJfu3hcx0C43z0JTQuUbsYB)

6. Guarde los cambios
7. 1. Haga clic con el botón derecho en el shapefile correspondiente
   2. Seleccione Alternar edición

\
\
\ <br>

![](https://lh4.googleusercontent.com/Clwm4XcTG0N49JqJLZV9zJWpg0LPKeevU05w0d30F-PobS23vlVXcLp8MMPZif9rZs7ojl5SdymHz_FHQDdS1Pyz2y2dfhoL49au6C6y5A3huz_yFAcqvDcpKgB5XRh96oS97JBnxKSXWttWibVV)

7. Confirme que desea guardar los cambios

![](https://lh5.googleusercontent.com/RYEl5WkYMsX2aNA-zO6hUEXO6OGnFD2JO0XfNmJ6tqirz5Bw2udMa2ZUGTA8ZuZZb__mv5AtvmC-fZouyMUwUTzNdIn8ahzJhFXwW2M9PPgHDfuc8Qqq6UpC-MkU-xgPv0yCzoOoZjy-kpPn7xBP)

El shapefile correspondiente ya no muestra el icono del lápiz. Se actualizaron sus datos.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/esp/consejos-rapidos-de-sig/qgis-yield-data-manipulations.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
