> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/cze/prohlidka-produktu-webova-aplikace/nastaveni-farmy-uzivatelu-a-pristupu/sprava-uctu-klientu-a-kolegu-v-tarifu-pay-as-you-go.md).

# Správa účtů klientů a kolegů v tarifu Pay-As-You-Go

Zjistěte, jak přidat nebo odebrat účty klientů a kolegů v tarifu Pay-As-You-Go a čím se to liší od sdílení farmy.

### Kde spravovat účty

Otevřete **Organizace → Správa uživatelů** zde:

[`https://app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)

To je místo, kde:

* zakládáte a strukturujete **Organizace** (doporučeno: **1 organizace = 1 zákazník**)
* přidáváte nebo odebíráte **členy** (uživatele zákazníka a vaše kolegy)
* udržujete seznam účtů přehledný kvůli fakturaci

***

### Klíčový pojem: Organizace vs. Sdílení farem

#### Organizace = kdo patří ke kterému zákazníkovi

Použijte **Organizace** ke skupinování uživatelů (účtů) pod zákazníka/firmu.

#### Sdílení farem = jaká data mohou vidět

**Sdílení farem je oddělené**. Přidání uživatele do Organizace **ne** znamená automatické sdílení farem.

Pro udělení přístupu ke konkrétním farmám (jedné nebo více) použijte návod ke Sdílení farem.

***

### Předpoklad: aktivujte tarif Pay-As-You-Go (účtování podle využití)

Než začnete spravovat účty, ujistěte se, že **Pay As You Go** je aktivní na stránce fakturace.

Pokud má váš účet **vrácený/creditovaný zůstatek**, GeoPard nejdřív použije tento kredit, takže se nějakou dobu nemusí objevit žádné poplatky (dokud se kredit nevyčerpá).

***

### Přidat nový účet zákazníka nebo kolegy

#### Krok 1 — Vytvořte uživatelský účet

Účet vytvořte registrací nového uživatele v GeoPardu (běžná registrace).

#### Krok 2 — Přidejte uživatele do správné Organizace

1. Přejděte na [`app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)
2. Otevřete Organizaci (nebo pro daného zákazníka vytvořte novou)
3. Klikněte na **Přidat člena** (označení se může lišit)
4. Vyberte uživatele (e-mail) a potvrďte

✅ Výsledek: uživatel se stane součástí této Organizace.

#### Krok 3 — Sdílejte farmy (pokud je potřeba)

Pokud uživatel potřebuje přístup k farmám:

* sdílejte farmy s tímto uživatelem, nebo se skupinou, podle vašeho nastavení
* ověřte přístup tak, že je požádáte o přihlášení a potvrzení viditelnosti

***

### Chování fakturace (Pay As You Go)

* **Účty se obnovují měsíčně**
* **5 € za aktivní účet a měsíc (stav k prosinci 2025)**
* Platba se automaticky účtuje na **hlavní (plátcovský) účet**
* Je **faktura se vystavuje na konci každého měsíce**

Tip: Pokud přidáváte účty pro více zákazníků, udržujte **jednu Organizaci na jednoho zákazníka** aby váš tým rychle viděl, kdo je aktivní a proč.

***

### Odebrat nebo smazat účet

#### Odebrat uživatele z Organizace (doporučeno při ukončení spolupráce)

Použijte, když kontaktní osoba zákazníka odešla z firmy, nebo když ji už nechcete spravovat pod zákaznickou Organizací.

1. Přejděte na `app.geopard.tech/user/organizations`
2. Otevřete Organizaci
3. Najděte člena
4. **Odebrat** / **Odebrat z organizace**

Pak zkontrolujte **Sdílení farem** a případně odeberte sdílené farmy.

***

### Doporučené nastavení

* **1 Organizace na jednoho zákazníka**
* Interní uživatele (vaše kolegy) mějte v samostatné Organizaci „Interní“ (volitelné, pokud to vyhovuje vašemu postupu)
* Kontrolní seznam při ukončení spolupráce:
  1. odebrat z Organizace
  2. odebrat Sdílení farem
  3. potvrdit, že už se na farmy nedostanou

***

### Rychlé FAQ

**Když přidám uživatele do Organizace, sdílí se tím farmy?**\
Ne. Sdílení farem je oddělené.

**Komu se účtuje poplatek?**\
Hlavnímu plátcovskému účtu v režimu Pay As You Go.

**Proč ještě nevidím žádné poplatky?**\
Pokud máte kredit na účtu (např. vrácený zůstatek), používá se nejdřív.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/cze/prohlidka-produktu-webova-aplikace/nastaveni-farmy-uzivatelu-a-pristupu/sprava-uctu-klientu-a-kolegu-v-tarifu-pay-as-you-go.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.