> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/cze/changelog-a-vydani-produktu/release-web-january-2025-free-trial-usage-based-pricing-plan-usda-yield-cleaning-protocol-export.md).

# Vydání webové verze – leden 2025 (bezplatná zkušební verze, cenový plán podle využití, protokol čištění výnosových dat USDA, export

Nové transparentní ceny, řízená registrace, pokročilá klasifikace zón, importy KML, čištění výnosů podle USDA, exporty do JohnDeere Ops Center, protokol aktivity uživatelů, španělská lokalizace a opravy výkonu.

### Nový cenový model a předplatné

Zavedli jsme nový, transparentnější cenový model, abyste přesně věděli, za co platíte, a mohli si vybrat plán, který vám nejlépe vyhovuje.

Všechny podrobnosti najdete na stránce [s naším ceníkem](https://geopard.tech/pricing/).

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FGW9yA5q7ZAcBmUNsKWGH%2FScreenshot%202025-01-15%20at%2014.10.47.png?alt=media&amp;token=8f152429-3e7b-4cf8-9bd7-8c90079b9d62" alt="GeoPard Precision Agriculture mapping Pricing. GeoPard Self Sign Up Pricing page. Free Trial, Pay-as-you-go monthly, Annual Subscription and Enterprise Plans (API, custom automated workflows)"><figcaption><p>Ceník GeoPard pro samostatnou registraci. Bezplatné zkušební období, měsíční platby podle využití, roční předplatné a plány Enterprise (API, vlastní automatizované postupy).</p></figcaption></figure>

#### **Jednodušší registrace a podpora více zemí**

**Rychlé vyskakovací okno s podrobnostmi**\
Při prvním přihlášení budete požádáni o telefonní číslo, zemi a typ společnosti (pokud jste tyto údaje ještě neposkytli). Díky tomu můžeme přizpůsobit funkce vašemu regionu a provést vás úvodním nastavením.

#### Bezplatné zkušební období

**Přístup na 30 dní**\ <mark style="background-color:yellow;">Vyzkoušejte GeoPard zdarma, bez nutnosti zadat platební kartu.</mark>

**Limit využití**\
Během zkušebního období můžete spravovat až 100 hektarů.

**Dostupnost**\
Zkušební období je v současnosti dostupné v těchto zemích: <mark style="background-color:yellow;">USA, Kanada, Brazílie, Argentina, země EU, Austrálie a Nový Zéland.</mark>

**Hlavní výhody**\
Prozkoumejte <mark style="background-color:yellow;">všechny možnosti GeoPardu</mark> a zjistěte, jak vám můžeme pomoci s hospodařením. Na vyšší plán můžete přejít, kdykoli budete připraveni.

*Poznámka: Bezplatné zkušební období nezahrnuje satelitní snímky Planet.*

#### Měsíční plán s platbami podle využití

**Od 20 €/měsíc**\
Využívejte naše základní funkce — analytiku, zobrazení map aplikačních zón, přiřazování aplikačních dávek, porovnávání vrstev, přehledy farmy, topografii, nástroje pro monitoring plodin, mobilní přístup a další. Navíc <mark style="background-color:yellow;">platíte pouze za položky, které využijete</mark> (například registraci polí, import dat nebo vytváření map).

**Přehledné řízení nákladů**\
Použijte [naši online kalkulačku](https://geopard.tech/pricing) a zjistěte přesnou výši měsíční platby. Spotřebu můžete sledovat na stránce [Protokol aktivit](#expanded-activity-log-and-usage-overview).

**Flexibilní využití**\
Ideální pro ty, kteří chtějí sledovat nebo analyzovat pole v menším rozsahu a postupně ho rozšiřovat, aniž by se předem zavázali k celoročnímu předplatnému.

#### Roční předplatné

**Předvídatelná roční cena**\
Cena začíná na 200 €/rok za 100 hektarů (200 $/rok za 250 akrů), přičemž <mark style="background-color:yellow;">při registraci větší výměry získáte množstevní slevy</mark> a náklady se tak sníží. Maximální výměra v rámci ročního předplatného je 10 000 hektarů (25 000 akrů). Pokud plánujete spravovat větší výměru, [kontaktujte nás a připravíme vám individuální nabídku](https://geopard.tech/demo-form/).

**Plný přístup k základním funkcím**\
Využívejte pokročilou analytiku, monitoring plodin a nástroje precizního zemědělství bez skrytých poplatků.

**Výhodné pro váš rozpočet**\
Ideální pro uživatele, kteří chtějí mít přehled o ročních nákladech a podle růstu přidávat hektary nebo uživatelská místa.

#### Plán Enterprise

**Řešení na míru**\
Ideální pro větší farmy s výměrou nad 10 000 hektarů (25 000 akrů) nebo pro složitější provozy — tento plán přizpůsobíme vašim konkrétním cílům.

**Individuální podpora**\
Prémiové integrace, pokročilá správa uživatelů, analytika na míru a další specializované funkce.

**Promluvte si s naším týmem**\
[Budeme s vámi přímo spolupracovat a připravíme plán, který bude vyhovovat vaší organizaci.](https://geopard.tech/demo-form/).

### Pokyny pro uživatele během zavádění do práce s poli

#### Zobrazení limitu plochy

Kdykoli nakreslíte hranici pole nebo ji naimportujete, uvidíte přesně, kolik hektarů vám zbývá v limitu aktuálního předplatného. <mark style="background-color:yellow;">Smazáním polí se tato plocha znovu neuvolní</mark> — využitá plocha se vynuluje až na začátku nového období předplatného. Díky tomuto přístupu je celkové využití přehlednější a můžete s jistotou plánovat práce na polích.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FzJBGZMRSuKoHRs2NTYyh%2FScreenshot%202025-01-13%20at%2015.08.31.png?alt=media&amp;token=d119f228-47d2-45e1-9164-ee87a57f9efe" alt=""><figcaption><p>Zobrazení limitu plochy při kreslení pole</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FKXk61TxbAm2qTgezro1X%2Fimage.png?alt=media&amp;token=b455478c-485b-4887-991c-6e6c28d8de01" alt="" width="375"><figcaption><p>Zobrazení limitu plochy při importu z John Deere Ops Center</p></figcaption></figure>

#### Odkazy na seznam polí, které lze uložit jako záložku

Nově můžete sdílet <mark style="background-color:yellow;">přímé odkazy na konkrétní farmy nebo filtrovaná zobrazení seznamu polí</mark>. Když vyberete farmu nebo použijete určité filtry, tyto volby se promítnou do adresy stránky. Zobrazení, které právě vidíte, si tak můžete snadno uložit do záložek nebo sdílet s ostatními.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FTWdOYf1MdQVznxMJjYZm%2FScreenshot%202025-01-13%20at%2015.31.36.png?alt=media&amp;token=4ae09bff-17f0-43aa-9994-5b9c7696f223" alt=""><figcaption><p>Odkazy na seznam polí, které lze uložit jako záložku</p></figcaption></figure>

### Prostorově lokalizovaná klasifikace

S radostí představujeme [prostorově lokalizovanou klasifikaci](https://docs.geopard.tech/pages/7363211dec6f786a25cdc0243b189354379fccf3#id-4.-spatially-localized-classification), nový způsob tvorby<mark style="background-color:yellow;">zónových map, který zohledňuje polohu i hodnoty dat</mark>. Díky těmto novinkám si můžete zvolit, jak moc mají zóny zohledňovat geografickou blízkost oproti hodnotám dat. Mapování je tak flexibilnější a lépe odpovídá vašim potřebám.

#### Režimy seskupování

Můžete si vybrat ze tří možností, z nichž každá jinak vyvažuje geografickou polohu a hodnoty dat:

* **Podle hodnot:** Zóny se tvoří především podle podobných hodnot dat (například výnosu nebo ukazatelů půdy).
* **Podle polohy:** Zóny se tvoří hlavně podle toho, jak blízko jsou na mapě, s důrazem na geografické seskupení.
* **Vyvážený režim:** Kompromisní možnost, která přikládá stejnou váhu hodnotám dat i poloze.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fh1Mox2zmB1KHXc1h175v%2FScreenshot%202025-01-13%20at%2016.45.49.png?alt=media&amp;token=45626383-a1ef-48b0-b029-cc7e34ff809b" alt=""><figcaption><p>Režimy seskupování – vyvážený režim</p></figcaption></figure>

### Zónové mapy – podporujeme libovolný počet zón

Nově můžete <mark style="background-color:yellow;">vytvořit více než 11 zón</mark> a dosáhnout tak jemnějšího rozdělení.

Zadejte jednu z těchto hodnot:

* Plochu zóny (například „přibližně 2 ha na zónu“) nebo
* Počet zón (například celkem 15 zón).

Pokud zvolíte přístup založený na ploše, systém automaticky vypočítá přibližný počet zón podle velikosti vašeho pole. Získáte tak přesné a jednotné zóny na celé ploše pole.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FYWK8L7ObiYuFDJia6Nly%2FScreenshot%202025-01-13%20at%2016.47.56.png?alt=media&amp;token=8523a421-4755-4198-a663-f827534dbd2d" alt=""><figcaption><p>Přizpůsobení zón</p></figcaption></figure>

### Import hranice pole ve formátu KML/KMZ

Nově můžete <mark style="background-color:yellow;">importovat hranice polí ze souborů KML/KMZ</mark>. Snadněji tak využijete oblasti zakreslené v oblíbených nástrojích a rozšířených formátech, zejména v Jižní Americe. Stačí nahrát soubor a obrys pole se přenese do systému — není třeba jej překreslovat ani převádět formát.

### Protokol čištění výnosových dat USDA

Ať už chcete odstranit odlehlé hodnoty, doladit pojezdové trasy stroje nebo sladit data s oficiálními pokyny USDA (Ministerstva zemědělství Spojených států), nově to vše můžete udělat přímo v GeoPardu.

#### Nastavení čištění USDA

* Ve výchozím nastavení propojujeme důležitá pole, jako jsou Výnos, Zpoždění, Rychlost a Záběr. Pokud váš datový soubor používá jiné názvy nebo jednotky, můžete je upravit.
* Podle potřeby přidejte další pole, abyste zohlednili specifika svého datového souboru.

{% @arcade/embed url="<https://app.arcade.software/share/HbIWGFkIV7HcUpvvvlj4>" flowId="HbIWGFkIV7HcUpvvvlj4" %}

### Export výnosových dat do John Deere Ops Center jako datové sady výnosu

Nahrávání vyčištěných nebo kalibrovaných výnosových (sklizňových) dat do John Deere Ops Center je nyní jednodušší. Každá datová sada výnosu má nově možnost „Export to John Deere Ops Center as Yield Operation<mark style="background-color:yellow;">"</mark> “. <mark style="background-color:yellow;">Stávající datová sada výnosu v John Deere Ops Center bude odstraněna a nově exportovaný soubor výnosu (sklizně) se zobrazí v sekci</mark> <mark style="background-color:yellow;">**Pracovní data**</mark> <mark style="background-color:yellow;">jako</mark> <mark style="background-color:yellow;">**Sklizeň**</mark> <mark style="background-color:yellow;">soubor.</mark>

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FV4KizMlVDKk0Zz7z0fun%2FScreenshot%202025-01-14%20at%2011.34.09.png?alt=media&amp;token=a59563d0-86d2-4ab9-9559-c4e5b41cef86" alt="" width="375"><figcaption><p>Export výnosových dat ve formátu ADM do John Deere Ops Center</p></figcaption></figure>

### Rozšířený přehled aktivit a využití

Přepracovali jsme původní stránku Využití kreditů na podrobnější Přehled aktivit, který vám usnadní kontrolu a správu dění ve vašem účtu. Podívejte se, co je nového.

#### Přepracování přehledu aktivit

**Sbohem, využití kreditů**\
Protože jsme kredity zrušili, zaměřujeme se nyní na zobrazení všech provedených aktivit, nejen těch zpoplatněných.

**Nový název**\
Stránka se nyní místo Využití kreditů jmenuje Přehled aktivit.

**Rozpis aktivit**\
„Rozpis operací“ jsme přejmenovali na „Rozpis aktivit“.

**Více informací o každé aktivitě**\
Přidali jsme novou položku „Odstranění pole“. Každá položka protokolu nyní obsahuje také relevantní informace, například přímý odkaz na pole (pokud je k dispozici) a jeho výměru v hektarech nebo akrech (nevztahuje se na fotografie ani komentáře).

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FeoklRW6MD1GG1wcbxTVT%2FScreenshot%202025-01-14%20at%2012.14.06.png?alt=media&amp;token=178d9336-8eb3-42c2-a4f3-af601e9f7598" alt=""><figcaption><p>Přepracování přehledu aktivit</p></figcaption></figure>

#### Požadavky na využití v tarifu s platbou podle spotřeby

**Zjištění aktuálního využití**\
Pokud máte tarif s platbou podle spotřeby, můžete si aktuální statistiky využití vyžádat přímo v Přehledu aktivit.

### Španělská lokalizace a bezplatná zkušební verze v Argentině

S potěšením oznamujeme, že jsme rozšířili nabídku jazyků a dostupnost bezplatné zkušební verze:

#### Možnost zvolit španělštinu

**rozbalovací nabídka jazyků.** Nově podporujeme španělštinu. Stačí ji vybrat v nabídce jazyků na [stránce nastavení](https://app.geopard.tech/#/user/settings) a rozhraní se přepne do španělštiny.

#### Bezplatná zkušební verze v Argentině

**Rozšíření dostupnosti**\
Argentinu jsme přidali na seznam oblastí, které mají nárok na [naši 30denní bezplatnou zkušební verzi](https://geopard.tech/pricing).

### Další vylepšení a opravy

**Filtr rozbalovací nabídky farem**\
Opravili jsme problém, kvůli kterému se při opětovném otevření rozbalovací nabídky farem nepoužil poslední zadaný vyhledávací dotaz. Pokud jste mezitím nepřešli jinam, zadaný filtr se nyní zachová; jinak se předvyplní název vybrané farmy.

**Výkon seznamu polí**\
Seznam polí nyní využívá ukládání do mezipaměti, takže reaguje plynuleji.

**Jednotka atributu GAL (galon)**\
Do seznamu rozpoznávaných jednotek atributů jsme přidali „GAL“ (galon), takže můžete nahrávat a spravovat datové sady s hodnotami v galonech.

**Automatický výběr interpolace**\
Systém nyní automaticky zaškrtne nebo zruší zaškrtnutí volby „Použít interpolovaná data“, což vám zjednoduší práci.

**Výkon seznamu štítků**\
Vyskakovací okno „Spravovat štítky“ i rozbalovací nabídka se nyní otevírají a filtrují bez prodlevy.

**Klikací postranní panel a záhlaví**\
Horní záhlaví a levá nabídka zůstávají nyní dostupné i během dlouhotrvajících operací, takže se můžete snadněji pohybovat v aplikaci.

**Náhled map zón**\
Pokud pro starší satelitní snímky nejsou k dispozici statistiky kontrastu, zobrazí se nyní oříznutý náhled.

**Záporné hodnoty indexu NDVI**\
Povolili jsme zobrazování satelitních snímků se zápornými hodnotami NDVI, abyste získali přesnější přehled o zdravotním stavu vegetace.

**Mapy se 2 zónami** pro mapy aplikací zapnuto/vypnuto\
Nyní můžete vytvářet mapy zón pouze se 2 zónami (ideální pro aplikace zapnuto/vypnuto). Podporovány jsou všechny související pracovní postupy včetně přiřazení aplikačních dávek, exportu a pracovních plánů.

**Vylepšené překlady**\
Překlady jsme upravili tak, aby byly srozumitelnější ve všech podporovaných jazycích.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/cze/changelog-a-vydani-produktu/release-web-january-2025-free-trial-usage-based-pricing-plan-usda-yield-cleaning-protocol-export.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
