> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/cze/changelog-a-vydani-produktu/release-web-and-mobile-october-2026.md).

# Vydání pro web a mobil, říjen 2026 (John Deere Sync, min./max. dávky, výnosové zóny, export CSV)

Přiřazování dávek respektuje limity Min a Max, přehled výnosů nově umožňuje ovládat zóny a sdílet odkazy a na stránce John Deere je přehledně vidět, co se synchronizuje.

## Přepracovaná stránka integrace s John Deere

Stránka integrace s John Deere byla přepracována. Nyní vidíte **jaká data se přenášejí mezi GeoPard a John Deere Operations Center**, kterým směrem a kterých polí se přenos týká.\
\
**Rychlý start.** Nový panel *Co dál* v horní části stránky vás přímo navede k nejčastějším úkolům: kontrole nastavení synchronizace dat, importu z John Deere, synchronizaci pole a exportu map aplikačních zón

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FnEaWd6k3YHX8WwJjkT9y%2Fjd-integration-1.png?alt=media&amp;token=b12838f0-50b2-476e-9db6-a24f67512807" alt="John Deere integration page showing the What&#x27;s next panel with shortcuts for common tasks." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Přehled synchronizace dat.** Všechna nastavení synchronizace jsou nyní v jedné tabulce. V každém řádku najdete **typ dat, směr a načasování synchronizace, dotčená pole a aktuální stav**. Otevřením řádku můžete nastavení rovnou upravit. **Změny se ukládají automaticky.**

* **Hranice a struktura polí:** Když v GeoPard upravíte synchronizované pole, jeho hranice i struktura Organization, Client a Farm se aktualizují také v John Deere.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FhTQivevWaunE3S6H6N9q%2Fjd-integration-2.png?alt=media&amp;token=a7ec405b-2051-4204-865e-147f40e618fb" alt="Data Sync settings table showing field boundary and structure synchronization." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **Mapové vrstvy:** Vyberte, která nová data z GeoPard se mají do John Deere odesílat jako mapové vrstvy: **satelitní snímky, mapy zón, datové sady půdy, výnosů a topografie a mapy rovnic**. Stav ukazuje, kolik položek je zapnutých, například *Zapnuto · 2 ze 6*. Automaticky se odesílají pouze nově vytvořená data.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FeGMSDBM9yVjXYnFwvzQD%2Fjd-integration-3.png?alt=media&amp;token=9d1bb8a2-bf5f-4ef2-a889-00d4ccea72f2" alt="Data Sync settings for sending GeoPard map layers to John Deere Operations Center." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **Polní operace:** zkontrolujte, zda se importují soubory se záznamy o setí, sklizni a aplikaci, a **import kdykoli pozastavte nebo zastavte** . Data můžete odesílat **do všech polí, nebo jen do synchronizovaných polí** ve vybraných organizacích. Zahrnuté organizace a typy operací jsou uvedeny hned pod tím.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FjiwX37xdc8CRhOxbOIjI%2Fjd-integration-4.png?alt=media&amp;token=bab8c97d-1bfa-4859-92f2-fd95fbfca4d6" alt="Data Sync settings for importing seeding, harvest, and application operations." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Vysvětlení synchronizovaných polí.** Nová část vysvětluje synchronizovaná pole a tři způsoby, jak je vytvořit:

* Importujte pole z John Deere.
* Exportujte jeho hranici jako soubor.
* Klikněte na **Synchronizovat pole** na stránce pole.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FrIPzySfkoHKs7T4Wx8gI%2Fjd-integration-5.png?alt=media&amp;token=96d1a882-6718-44f8-bfa6-cd10b0d0b664" alt="John Deere integration page explaining synced fields and ways to create them." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**Mapování hierarchie polí** je nyní ve stejné části. Ukazuje, který štítek v GeoPard odpovídá jednotlivým úrovním v John Deere. Obsahuje také kontrolní seznam pro **synchronizaci pole**. Pomůže vám zjistit, proč se pole nesynchronizuje.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FNdY4ZnfsVh37fqATwHlq%2Fjd-integration-6.png?alt=media&amp;token=a13a2947-f628-4c52-a299-9378882c249b" alt="Field Hierarchy Mapping and Synchronize field checklist on the John Deere integration page." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

## Chytřejší přiřazování dávek s limity Min a Max

Tvorba aplikační mapy je nyní flexibilnější a předvídatelnější. V mapě zón zadejte **Průměrnou dávku** nebo **Celkové množství** a případně také **Min** a **Max** . GeoPard pak dávky rozloží **rovnoměrně napříč zónami** místo toho, aby se dávky soustředily na krajních hodnotách, zatímco průměr pole zůstane podle plánu.

* **Průměr s minimem nebo maximem:** Rozdíly mezi zónami se automaticky zmenší. Žádná zóna neklesne pod minimum ani nepřekročí maximum.

<div align="center"><figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F26UiCQSIIYc49MgdFQY5%2Frates-editor-1.png?alt=media&amp;token=66ed9e03-fb5e-466c-9697-94bc5a99d2c3" alt="Rate assignment settings using an average rate with a minimum or maximum limit." width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>

* **Průměr s minimem i maximem:** Dávky se rozloží v co největším rozsahu, který průměr umožňuje.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUFLwlhldcRDnxnOdXTvZ%2Frates-editor-2.png?alt=media&amp;token=e084d05b-0b63-43eb-a9cd-7704ee3eaea6" alt="Rate assignment settings using an average rate with minimum and maximum limits." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **Pouze minimum a maximum:** Dávky se rovnoměrně rozloží od jedné mezní hodnoty ke druhé.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F2AucwxEaZ2Pi7xISeTFj%2Frates-editor-3.png?alt=media&amp;token=09b17f30-d79e-45f9-b9c8-a07f94df456e" alt="Rate assignment settings using minimum and maximum limits without an average rate." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

Pod nastavením se zobrazí vysvětlení, jaké hodnoty GeoPard použil. Například: *„Průměr zůstává 32 000 semen/ha. Dávky v zónách se rozloží v co největším rozsahu, který minimum a maximum umožňují.“* Pokud jsou hodnoty v rozporu, například když je minimum vyšší než maximum, GeoPard na to upozorní a ponechá vaše poslední platné dávky.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUjod6S5YBbxS5LGvBnjK%2Frates-order-4.png?alt=media&amp;token=f74995cb-a55b-487d-9974-84f32443b677" alt="Zones rate table showing the applied rates, field average, and total amount." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

Stále můžete **ručně upravit kteroukoli zónu**. V zápatí tabulky se vždy zobrazuje skutečný průměr a celková hodnota za pole.

## Přehled výnosů: rozdělení do zón, odkazy ke sdílení a chytřejší výchozí nastavení

Přehled výnosů přináší čtyři vylepšení, díky kterým je analýza po sklizni rychlejší a snáze sdílitelná.

* **Rozdělení do zón:** Když porovnáváte výnos s datovou sadou **As Applied** , nový ovládací prvek **Rozdělit do zón** umožňuje zvolit **2 až 10 zón**. Pro rychlé vyhodnocení použijte tři zóny, při plánování variabilních dávek pak podrobnější rozdělení. Tabulka zón, grafy, ekonomické údaje, mapa i přehledy se aktualizují společně. Export do **PDF** používá stejný počet zón.
* **Odkaz na přehled, který lze uložit jako záložku:** V odkazu na stránku se ukládá sezóna, plodina, datová sada výnosů, atribut, mapa zón a výběr sloupce s dávkami. **Přidejte odkaz do záložek nebo ho pošlete kolegovi**. Stejný přehled se otevře bez dalších kliknutí.
* **Chytřejší výběr výnosové mapy:** Pokud má pole několik datových sad výnosů, GeoPard nyní vybere takovou, ze které lze vytvořit smysluplný přehled. Řídí se pokrytím uvnitř hranice pole. Datovou sadu můžete stále změnit ručně.
* **Lepší rozpoznávání plodin:** Plodiny se rozpoznávají spolehlivěji. Pokud není název plodiny k dispozici, přehled přesto přehledně zobrazí data.

## Export do John Deere: klient, farma a pole se vyplní automaticky

Export do **John Deere Operations Center** už nezávisí na ručním výběru názvů. U polí synchronizovaných s John Deere GeoPard vyplní údaje **Klient, Farma a Pole** podle propojeného pole v John Deere. Vaše data se uloží na správné místo.

* **Operace výnosu a aplikace:** Pokud jsou známy všechny údaje, export proběhne **ihned, bez vyskakovacího okna**.
  1. V nabídce datové sady klikněte na **Exportovat do John Deere Ops Center jako operaci výnosu**.<br>

     <figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fo9m1XPlzqjIC9Urn1bY0%2Fexport-as-yield-operation-step-1.png?alt=media&amp;token=2075f608-5340-40c0-a19a-ae059d7a7ba2" alt="John Deere Ops Center yield operation export option" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
  2. Počkejte na potvrzení, že data byla exportována do John Deere Operations Center.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FmEx8o7T1Bhk5rj6TbHgT%2Fexport-as-yield-operation-step-2.png?alt=media&amp;token=839d9636-ccb6-4ef7-ab72-13c729ef2031" alt="Confirmation that a yield operation was exported to John Deere Operations Center."><figcaption></figcaption></figure>

* **Chybějící údaje:** Pokud některý údaj chybí, otevře se vyskakovací okno s předvybranými známými hodnotami.
* **Export hranice jako souborů:** Po výběru organizace jsou názvy klienta, farmy a pole předvyplněné.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FXU10MrdiBJkBGRp7qIxe%2Fexport-boundary-as-files.png?alt=media&amp;token=00db1945-7776-411e-95b8-1ca1f476ccd1" alt="John Deere boundary export dialog with Client, Farm, and Field preselected." width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## Exportovat protokol aktivit do CSV

Nyní můžete exportovat operace ze stránky Protokol aktivit do souboru CSV. Použijte nové tlačítko **Exportovat do CSV** vedle filtrů. Soubor obsahuje všechny operace odpovídající aktuálním filtrům období, operací, organizací a účtů. Neobsahuje pouze řádky načtené na obrazovce.

<figure><img src="https://1171283066-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FB0bKa83Gd6Njjr8t75ER%2Fexport-to-csv-1.png?alt=media&amp;token=dd0f16b3-7275-4574-ad83-7218704f2f7b" alt="Activity Log page showing the Export to CSV button beside the filters."><figcaption></figcaption></figure>

Export používá stejné sloupce a hodnoty jako tabulka. Zahrnuje to obhospodařovanou plochu ve vámi zvolených jednotkách a odhadované náklady u tarifů s platbou podle využití. UUID farem a polí nahrazují odkaz **Přejít na pole** . Záhlaví sloupců jsou v jazyce vašeho rozhraní. Název souboru obsahuje exportované období, například `activity-log_2026-08-01_2026-08-31.csv`.

Pomocí exportu můžete v tabulkovém procesoru porovnat využití platformy a náklady. Náklady můžete rozdělit podle organizace nebo člena týmu, případně porovnat využití s fakturou.

## Opravy chyb

* **Lepší výběr satelitních snímků:** Automatický výběr snímků lépe vynechává ty, které jsou ovlivněné stíny nebo zkreslením barev.
* **Okamžité zaměření mapy v postupech práce se zónami:** Postupy práce se zónami nyní otevírají mapu přímo na poli. Při každém kroku už není nutné přibližovat zobrazení od celého světa.
* **Trvalý filtr farem:** Filtr farem v seznamu polí zůstane aktivní, i když pole otevřete a vrátíte se zpět.
* **Spolehlivé snímky pro nová pole:** Nově přidaná pole nyní dostávají snímky Sentinel-2 podle očekávání.
* **Spolehlivé nahrávání dat o skutečně provedených operacích:** Velké soubory s daty o skutečně provedených operacích se nahrají bez vypršení časového limitu.
* **Odolné čištění výnosových dat a dat o skutečně provedených operacích:** Čištění se dokončí i u velmi jednotných a velmi malých datových sad nebo u souborů skutečně provedených operací obsahujících text o stavu stroje.
* **Spolehlivé mapy vektorové analýzy:** Mapy vektorové analýzy se spolehlivě vytvářejí.
* **Přesné hodnoty datových sad s textovými atributy:** Datové sady s textovými atributy se správně načítají i stahují.
* **Spolehlivější asistent s AI:** Asistent už neukončí odpověď, aniž by odpověděl. Najde správnou datovou sadu o půdě a jasně oznámí, když mapa pojmenovaných zón neexistuje.

## Vylepšení

* **Přesnější naváděcí linie pro zemědělské stroje:** Průjezdy na souvrati pokrývají úzké části pole. Otáčení mezi průjezdy je plynulejší. Na mapách rovnic založených na AB už nechybějí buňky ani úzké klínky v rozích.
* **Platba podle využití pro ručně kreslené zóny a 3D mapy:** Ruční kreslení map zón i vytváření 3D map je nyní dostupné s platbou podle využití.
* **API:** Opravy stability koncových bodů pro cenu zkušebního období a doporučení.
* **Stabilita platformy:** Vylepšení doručování mapových dat, zpracování na pozadí a struktury frontendové části zajišťují, že GeoPard zůstává rychlý a spolehlivý.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/cze/changelog-a-vydani-produktu/release-web-and-mobile-october-2026.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
