> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/bg/produktova-obikolka-ueb-prilozhenie/farm-user-and-access-setup/manage-client-and-colleague-accounts-on-the-pay-as-you-go-plan.md).

# Управление на клиентски и колегиални акаунти при плана „Плащане според ползването“

Научете как да добавяте или премахвате клиентски и колегиални акаунти при плана „Плащане според ползването“ и как това се различава от споделянето на ферми.

### Къде да управлявате акаунтите

Отворете **Организации → Управление на потребители** тук:

[`https://app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)

Там можете да:

* създавате и структурирате **организации** (препоръчително: **1 организация = 1 клиент**)
* добавяте или премахвате **членове** (потребители от страна на клиента и ваши колеги)
* поддържате списъка с акаунти подреден за целите на таксуването

***

### Основно понятие: организации и споделяне на стопанства

#### Организации = кой към кой клиент принадлежи

Използвайте **организациите** за да групирате потребители (акаунти) към клиент/фирма.

#### Споделяне на стопанства = какви данни могат да виждат

**Споделянето на стопанства е отделно**. Добавянето на потребител към организация **не** споделя автоматично стопанства с него.

Използвайте урока за споделяне на стопанства, за да предоставите достъп до конкретни стопанства (едно или повече).

***

### Предварително условие: активирайте плана Pay-As-You-Go (таксуване според използването)

Преди да управлявате акаунти, уверете се, че **Pay As You Go** е активен на страницата за таксуване.

Ако в акаунта ви има **възстановен/зачетен баланс**, GeoPard първо ще използва този кредит, така че известно време може да не виждате начислени такси (докато кредитът не бъде изразходван).

***

### Добавяне на акаунт на нов клиент или колега

#### Стъпка 1 — Създайте потребителски акаунт

Създайте акаунта, като регистрирате нов потребител в GeoPard (стандартна регистрация).

#### Стъпка 2 — Добавете потребителя към правилната организация

1. Отворете [`app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)
2. Отворете организацията (или създайте нова за този клиент)
3. Кликнете върху **Добавяне на член** (надписът може да е различен)
4. Изберете потребителя (имейл адреса) и потвърдете

✅ Резултат: потребителят става член на тази организация.

#### Стъпка 3 — Споделете стопанства (ако е необходимо)

Ако потребителят трябва да има достъп до стопанства:

* споделете стопанства с този потребител или с група — в зависимост от настройките ви
* проверете достъпа, като помолите потребителя да влезе и да потвърди, че вижда стопанствата

***

### Начин на таксуване (Pay As You Go)

* **Акаунтите се подновяват ежемесечно**
* **5 € за активен акаунт на месец (към декември 2025 г.)**
* Таксата се начислява автоматично на **основния акаунт (платец)**
* Всяка **фактура се издава в края на месеца**

Съвет: Ако добавяте акаунти за няколко клиента, създайте **по една организация за всеки клиент** така екипът ви лесно ще вижда кой е активен и защо.

***

### Премахване или изтриване на акаунт

#### Премахване на потребител от организация (препоръчително при прекратяване на достъпа)

Използвайте тази опция, когато контактът на клиента напусне компанията или искате да спрете да го обслужвате в рамките на организацията на клиента.

1. Отворете `app.geopard.tech/user/organizations`
2. Отворете организацията
3. Намерете члена
4. **Премахнете** / **Изтриване от организацията**

След това прегледайте **Споделяне на стопанства** и при необходимост премахнете споделените стопанства.

***

### Препоръчителна настройка

* **По една организация за всеки клиент**
* Дръжте вътрешните потребители (колегите си) в отделна организация „Вътрешни“ (по избор, ако това отговаря на работния ви процес)
* Контролен списък при прекратяване на достъпа:
  1. премахнете потребителя от организацията
  2. премахнете споделянето на стопанства
  3. потвърдете, че вече няма достъп до стопанствата

***

### Кратки отговори на често задавани въпроси

**Споделят ли се стопанства, когато добавя потребител към организация?**\
Не. Споделянето на стопанства е отделна функция.

**На кого се начислява таксата?**\
На основния акаунт — платец при плащане според потреблението.

**Защо все още не виждам начислени такси?**\
Ако имате кредит по акаунта (например възстановено салдо), той се използва първо.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/bg/produktova-obikolka-ueb-prilozhenie/farm-user-and-access-setup/manage-client-and-colleague-accounts-on-the-pay-as-you-go-plan.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
