> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/bg/produktova-obikolka-ueb-prilozhenie/nastroika-na-ferma-potrebiteli-i-dostp/upravlenie-na-klientski-i-kolegialni-akaunti-pri-plana-plashane-spored-polzvaneto.md).

# Управление на клиентски и колегиални акаунти при плана „Плащане според ползването“

Научете как да добавяте или премахвате клиентски и колегиални акаунти при плана „Плащане според ползването“ и как това се различава от споделянето на ферми.

### Къде да управлявате акаунтите

Отворете **Организации → Управление на потребители** тук:

[`https://app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)

Това е мястото, където:

* създавате и структурирате **Организации** (препоръчително: **1 организация = 1 клиент**)
* добавяте или премахвате **членове** (потребители на клиента и вашите колеги)
* поддържате списъка с акаунти чист за фактуриране

***

### Основна концепция: Организации срещу Споделяне на ферми

#### Организации = кой принадлежи към кой клиент

Използвайте **Организации** за да групирате потребители (акаунти) към клиент/фирма.

#### Споделяне на ферми = какви данни могат да виждат

**Споделянето на ферми е отделно**. Добавянето на потребител към Организация не **автоматично** споделя ферми с него.

Използвайте урока за Споделяне на ферми, за да дадете достъп до конкретни ферми (една или много).

***

### Предварително изискване: активирайте плана Pay-As-You-Go (плащане според използването)

Преди да управлявате акаунти, уверете се, че **Pay As You Go** е активен на страницата за фактуриране.

Ако акаунтът ви има **възстановен/кредитен баланс**, GeoPard първо ще използва този кредит, така че може известно време да не виждате такси (докато кредитът не бъде изчерпан).

***

### Добавете нов клиентски или колегиален акаунт

#### Стъпка 1 — Създайте потребителския акаунт

Създайте акаунта, като регистрирате нов потребител в GeoPard (стандартна регистрация).

#### Стъпка 2 — Добавете потребителя към правилната Организация

1. Отидете на [`app.geopard.tech/user/organizations`](https://app.geopard.tech/user/organizations)
2. Отворете Организацията (или създайте нова за този клиент)
3. Щракнете върху **Добави член** (формулировката може да е различна)
4. Изберете потребителя (имейл) и потвърдете

✅ Резултат: потребителят става част от тази Организация.

#### Стъпка 3 — Споделете ферми (ако е необходимо)

Ако потребителят има нужда от достъп до ферми:

* споделете ферми с този потребител или с група, според вашата настройка
* потвърдете достъпа, като го помолите да влезе и да потвърди видимостта

***

### Поведение при фактуриране (Pay As You Go)

* **Акаунтите се подновяват месечно**
* **€5 на активен акаунт на месец (към декември 2025 г.)**
* Плащането се начислява автоматично към **основния (платец) акаунт**
* Създава се **фактура в края на всеки месец**

Съвет: Ако добавяте акаунти за няколко клиента, дръжте **по една Организация на клиент** така екипът ви може бързо да види кой е активен и защо.

***

### Премахване или изтриване на акаунт

#### Премахнете потребителя от Организацията (препоръчително при освобождаване/напускане)

Използвайте това, когато контакт на клиента е напуснал фирмата или искате да спрете да го управлявате под клиентска Организация.

1. Отидете на `app.geopard.tech/user/organizations`
2. Отворете Организацията
3. Намерете члена
4. **Премахни** / **Изтрий от организацията**

След това прегледайте **Споделяне на ферми** и премахнете споделените ферми, ако е необходимо.

***

### Настройка според добри практики

* **1 Организация на клиент**
* Дръжте вътрешните потребители (вашите колеги) в отделна Организация „Вътрешни“ (по избор, ако това пасва на работния ви процес)
* Контролен списък при освобождаване/напускане:
  1. премахване от Организацията
  2. премахване на Споделяне на ферми
  3. потвърждение, че вече нямат достъп до фермите

***

### Бързи ЧЗВ

**Дали добавянето на потребител към Организация споделя ферми?**\
Не. Споделянето на ферми е отделно.

**Кой бива таксуван?**\
Основният акаунт платец в Pay As You Go.

**Защо още не виждам такси?**\
Ако имате кредит по акаунта (напр. възстановен баланс), той се използва първо.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/bg/produktova-obikolka-ueb-prilozhenie/nastroika-na-ferma-potrebiteli-i-dostp/upravlenie-na-klientski-i-kolegialni-akaunti-pri-plana-plashane-spored-polzvaneto.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.