> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/bg/khronologiya-na-promenite-i-izdaniya-na-produkta/release-web-october-2023-yield-calibration-equation-maps-as-isoxml-pdf-export-and-john-deere-integra.md).

# Уеб версия — октомври 2023 г. (калибриране на добива, карти с уравнения във формат ISOXML, експортиране в PDF и интеграция с John Deere)

Това издание носи множество нови функции и подобрения в GeoPard, включително подобрени опции за калибриране на добив, експорт на карти по уравнения като ISOXML, подобрен PDF експорт и интеграция с John Deere.

## **Подобрени опции за калибриране на добива**

Екипът на GeoPard с удоволствие представя подобрена функция за калибриране на добива, която осигурява по-персонализирана и ефективна работа. С тези подобрения вече можете да настройвате прецизно атрибутите на добива по три начина:

### **Калибриране по проходи**

Калибрирането по проходи следва траекториите на машината, като третира всеки машинен проход като отделна зона за калибриране. Това е препоръчителният стандартен подход според екипа на GeoPard.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F9e10boA2faxx2HAxIqfr%2Frelease_oct2023_1.png?alt=media&amp;token=b098c450-7afc-4e9d-a4bc-c5a53dd7ce19" alt="" width="375"><figcaption><p>Настройване на калибрирането по проходи</p></figcaption></figure>

### **Калибриране по средна стойност/общо количество**

Този метод се използва за преразпределяне на стойностите на атрибутите. Когато геопространствените модели са точни, но абсолютните стойности се различават от действителните, калибрирането по средна стойност/общо количество може да е полезно. За оптимални резултати комбинирайте с калибриране по проходи: първо калибрирайте по проходи, а след това коригирайте спрямо известните стойности за средна стойност/общо количество.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F8CVRsBdPBSjOVwjg1KzM%2Frelease_oct2023_2.png?alt=media&amp;token=1f2802fe-cf8a-432a-a4b2-6522b42b7a09" alt="" width="375"><figcaption><p>Настройване на калибрирането по средна стойност/общо количество</p></figcaption></figure>

### **Условно калибриране**

Условното калибриране ви позволява да коригирате стойностите на атрибутите според зададените минимални и максимални прагове. Този метод е особено полезен, когато геопространствените модели са точни, но разпределението на стойностите трябва да се прецизира, особено ако са известни минималните и максималните стойности. За най-добри резултати екипът на GeoPard препоръчва да го комбинирате с калибриране по проходи: първо калибрирайте по проходи, а след това коригирайте така, че стойностите да съответстват на известните минимуми и максимуми.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F575Cwu3mxXGfC7sIEvUD%2Frelease_oct2023_3.png?alt=media&amp;token=74d11efa-4246-4206-a1e9-d2cc068f510d" alt="" width="375"><figcaption><p>Настройване на условното калибриране</p></figcaption></figure>

Екипът на GeoPard се стреми да предоставя на клиентите си мощни инструменти за по-ефективна работа. Тези опции за калибриране са създадени, за да направят използването на софтуера още по-ефективно и точно. Екипът на GeoPard приветства вашите отзиви!

## **Първи стъпки с GeoPard**

Наскоро екипът на GeoPard добави списък за проверка и кратки обучителни турове, предназначени специално за новите потребители, които искат за първи път да разгледат софтуера GeoPard. С тази функционалност можете да преминете през последователен списък със задачи, сред които създаване на стопанство, качване на граници на полета, очертаване на поле, разглеждане на сателитни изображения и проучване на релефа. Туровете предлагат практически опит и ви помагат да се запознаете с различните функции на GeoPard по лесен и достъпен начин. Независимо дали сте начинаещи, или просто искате да опресните знанията си за работата със софтуера, тези обучителни турове и списъци за проверка ще ви помогнат да се ориентирате и ще направят работата по-лесна. Това е чудесен начин да започнете работа с GeoPard и да извлечете максимума от него.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FDCZmN0g3JvaYjQF2Q6y7%2Frelease_oct2023_4.png?alt=media&amp;token=76f643aa-ccf3-4513-9338-5db670b0f177" alt=""><figcaption><p>Ръководство за начало</p></figcaption></figure>

## Експортиране на карти с уравнения във формат ISOXML

Екипът на GeoPard с удоволствие представя нова функция, която улеснява управлението на данните: вече можете да експортирате картата с уравнения във формат ISOXML директно от уеб приложението. С едно щракване върху новия бутон за експортиране можете да изтеглите картата с уравнения като ISOXML архив и по-лесно да интегрирате и използвате данните в съвместими системи.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FfrRyGOwnvfpxPua3dXm0%2Frelease_oct2023_5.png?alt=media&amp;token=dbf66ea9-954f-43aa-ad19-b7fcc38d8290" alt="" width="375"><figcaption><p>Експортиране на EquationMap във формат ISOXML (стъпка 1)</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FqMdh0mmmdCM0Ts6exY4H%2Frelease_oct2023_6.png?alt=media&amp;token=49d78681-4fd8-4b22-9615-2cd4c35780aa" alt="" width="375"><figcaption><p>Експортиране на EquationMap във формат ISOXML (стъпка 2)</p></figcaption></figure>

## Подобрен PDF експорт

Функцията за експортиране в PDF е подобрена, за да ви предостави по-прецизен контрол върху експортираните данни. Вече можете да избирате **конкретни атрибути от наборите от данни за почвата, добива, извършените операции и релефа** които да включите в PDF отчета. Така в отчета се съдържат само атрибутите, подходящи за вашите нужди, което го прави по-персонализиран и прецизен.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FHYogW50j4x8VX5gSI5Nd%2Frelease_oct2023_7.png?alt=media&amp;token=7c921bbd-7589-4605-b5a6-b515d38853f7" alt="" width="375"><figcaption><p>Допълнителни набори от данни, включени в процеса на експортиране в PDF</p></figcaption></figure>

## Подобрено филтриране на данни

Екипът на GeoPard с удоволствие представя подобрена функционалност за филтриране на активи в уеб приложението. С последната актуализация са подобрени възможностите за филтриране на различни активи, включително карти на зони, сателитни изображения и карти с уравнения, в това число маркери за скаутиране и пробовземане.

С тази актуализация се въвеждат и изцяло нови филтри за картите с уравнения. Те ви позволяват лесно да сортирате активите по име или дата на създаване и правят управлението им още по-удобно.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FW2mcuMppjUqXPc50rEjU%2Frelease_oct2023_8.png?alt=media&amp;token=d3199f99-afab-4998-842b-a782eb9478a8" alt="" width="375"><figcaption><p>Възможности за филтриране на сателитни изображения: режим за избор</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FWVO3xB5Q62IUtzPZ8WD3%2Frelease_oct2023_9.png?alt=media&amp;token=31d25c41-7d80-4128-b800-f830898593df" alt="" width="375"><figcaption><p>Възможности за филтриране на сателитни изображения: режим с приложен филтър</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FpF3Y7VAGVH9DKBHQBsAY%2Frelease_oct2023_10.png?alt=media&amp;token=c92431f8-72f1-4980-aa4d-2ea88524782d" alt="" width="375"><figcaption><p>Възможности за филтриране на карти с уравнения: режим за избор</p></figcaption></figure>

## Подобрена интеграция с John Deere

Екипът на GeoPard подобри интеграцията с John Deere Operations Center. Вече можете лесно да избирате и **изпращате няколко полета до Operations Center** като същевременно запазвате структурата „Организация/Клиент/Стопанство/Поле“ от етикетите на полетата. За да протече процесът безпроблемно и да се избегнат конфликти между данните, екипът на GeoPard препоръчва да изключите автоматичното актуализиране на границите на полетата в GeoPard, преди да направите промени, след което да експортирате данните към John Deere с актуализираната структура.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F6zm5fSMQhSZ8QVud9puJ%2Frelease_oct2023_11.png?alt=media&amp;token=726ce771-e58e-4327-9b1b-cbd942ee2465" alt=""><figcaption><p>Експортиране на границите на полетата към John Deere Operations Center</p></figcaption></figure>

## Подобрена навигация с клавиатура за по-добра достъпност

Екипът на GeoPard се ангажира да направи приложението достъпно за всички потребители. В последната актуализация техническият екип подобри навигацията с клавиатура в цялото приложение.\
Клавишни комбинации за навигация:

* **Tab:** Преминаване напред през интерактивните елементи
* **Shift + Tab:** Преминаване назад през интерактивните елементи
* **Клавиши със стрелки (нагоре, надолу):** Навигация в групи от радио бутони или падащи менюта
* **Клавиши със стрелки (наляво, надясно):** Навигация между разделите
* **Enter:** Активиране/потвърждаване/щракване върху избрания елемент
* **Интервал:** Поставяне или премахване на отметка в квадратчето; превключване на елемента

## Известия и наблюдение на състоянието на API на John Deere

Системата GeoPard вече уведомява потребителите при прекъсване на връзката с API на John Deere, за да знаят винаги какво е състоянието на синхронизацията. Ако API на John Deere стане недостъпно или профилът бъде изключен, потребителите ще получат известие, а засегнатите функции на John Deere, включително интеграцията и експортирането/импортирането на данни, временно ще бъдат деактивирани за удобство. Освен това в интеграцията с John Deere вече се показват датата и часът на последното прекъсване на връзката, така че потребителите на GeoPard да са напълно информирани.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F5lbKGd0yVgBksTzKNj7d%2Frelease_oct2023_12.png?alt=media&amp;token=f3597f39-2d30-4166-8611-1eb2a308a14d" alt="" width="375"><figcaption><p>Известие за връзката с API на John Deere (изглед 1)</p></figcaption></figure>

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F4CGLb3jNHRxODavmcRmH%2Frelease_oct2023_13.png?alt=media&amp;token=b8694fab-865d-43e2-a8af-9a9d2633b7c7" alt=""><figcaption><p>Известие за връзката с API на John Deere (изглед 2)</p></figcaption></figure>

## По-лесно създаване на зони за управление с настройки по подразбиране

Като част от постоянните усилия на GeoPard за подобряване на създаването на зони за управление екипът по разработка актуализира настройките по подразбиране, за да направи работата още по-ефективна. При започване на създаването броят на зоните вече е предварително зададен на 5, избран е методът „Равен брой“, а минималната площ на полигон е 1000 m². Тези настройки по подразбиране оптимизират разпределението на зоните и осигуряват добра отправна точка, която лесно може да се персонализира според конкретните нужди. Тази гъвкавост осигурява безпроблемна работа с всички видове зони за управление.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FIFm1fhITdagDDigwCvqf%2Frelease_oct2023_14.png?alt=media&amp;token=0b0553fa-0902-4d76-838e-d3e277888a85" alt=""><figcaption><p>Конфигурация по подразбиране за ZonesMaps</p></figcaption></figure>

## Запазване на персонализираните имена на зони и карти с уравнения

Екипът на GeoPard подобри процеса на създаване на многослойни карти на зони, карти с уравнения и 3D карти, така че въведените от потребителите данни да се запазват. Когато потребителят зададе персонализирано име на картата, то вече остава непроменено през целия процес на създаване, дори ако потребителят се върне назад, за да коригира параметри. Полето „Заглавие“ вече е задължително, за да се гарантира, че създадената от потребителя карта винаги носи избраното от него име и то няма да бъде заменено с име по подразбиране.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FdIwP9aj5cgWKneI3lCdg%2Frelease_oct2023_15.png?alt=media&amp;token=ae747f35-3287-4f11-8628-d92542eff9b9" alt=""><figcaption><p>Запазване на името на ZonesMap</p></figcaption></figure>

## Подобрена легенда на картата с уравнения

Екипът на GeoPard добавя подобрения, за да включи по-подробна информация в легендите на картите с уравнения и да направи данните по-ясни за потребителите. В секцията „Променливи“ имената на наборите от данни вече са връзки, върху които може да се щракне, за да се отвори наборът в нов раздел. До всяко име има икони, които показват броя на геометриите и покритата площ, както в дървовидния изглед на активите. При посочване на името на набор от данни се появява изскачащ прозорец с миниатюра и легенда за бърза справка. Тези подобрения са добавени и към многослойните карти на зони, за да осигурят последователна и информативна работа в цялата платформа.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FHT5zHgzmntzLmM3WCci3%2Frelease_oct2023_16.png?alt=media&amp;token=2b7bb5f3-30f1-4192-a86c-c53e2ed5d3f8" alt="" width="563"><figcaption><p>Легенда на EquationMap с визуализация на използваните набори от данни</p></figcaption></figure>

## По-добро извличане на сателитни изображения

Системата GeoPard вече извлича правилните сателитни изображения от API. Благодарение на тази корекция сателитните изображения, включително дублираните, използвани в картите на зони, се показват правилно в легендата. Така се избягват грешки като „Невалидна дата“ и липсващи изображения.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Ff68BnOyFcpMjtAXlo7Gb%2Frelease_oct2023_17.png?alt=media&amp;token=183950e3-9f97-437f-beee-70189ec4b7e4" alt="" width="208"><figcaption><p>Дублирани сателитни изображения</p></figcaption></figure>

## **Подобрения на потребителския интерфейс**

В октомврийската версия екипът на GeoPard въведе няколко подобрения на потребителския интерфейс, за да направи работата още по-лесна:

### Индикатор за напредъка при качване на файлове

Екипът на GeoPard добави въртящ се индикатор, който се показва по време на качването на файлове и ясно обозначава напредъка до приключването му.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FzOt5jn4PdnmVmEfToiAP%2Frelease_oct2023_18.gif?alt=media&amp;token=a159079b-5629-498b-b9a9-326ee4f1d3fa" alt="" width="375"><figcaption><p>Въртящ се индикатор по време на качване</p></figcaption></figure>

### Уеднаквени икони за експортиране и импортиране

Екипът на GeoPard обнови и изчисти иконите в страничната лента и панела „Редактиране на полета“, за да подобри цялостния вид и работата с интерфейса. В страничната лента вече има нови, елегантни икони за импортиране и експортиране на данни, а в панела „Редактиране на полета“ — по-интуитивни икони за действия като изтриване на полета и премахване на етикети. Екипът по разработка подобри и иконите на елементите в менюто на активите на страницата на поле, за да бъдат по-видими и да улеснят навигацията.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FsgevsinWoISZcUxoHOUB%2Frelease_oct2023_19.png?alt=media&amp;token=fd40fe1a-8e8c-420f-a6ac-e618e69c25ee" alt=""><figcaption><p>Подобрени икони</p></figcaption></figure>

### Обработка на PDF отчети без блокиране на интерфейса

Екипът на GeoPard се погрижи потребителският интерфейс да остане интерактивен и по време на генерирането на PDF отчети. Вече не е необходимо да чакате известието за обработка да изчезне — можете да продължите работата си без прекъсване.

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FnfFPUSkYib8tyJf7vjj3%2Frelease_oct2023_20.png?alt=media&amp;token=ed73dbea-8fa8-4859-9610-0496c11e836c" alt=""><figcaption><p>Асинхронно експортиране в PDF</p></figcaption></figure>

### По-широк панел с активи

За по-добра четливост на страницата на поле екипът на GeoPard увеличи ширината на панела с активи. По-широкият изглед улеснява преглеждането, четенето и управлението на активите.

### По-лесно ръчно създаване на карти на зони

Екипът на GeoPard опрости ръчното създаване на карти на зони, като премахна последната стъпка „Норми“ и направи „Чертане“ последния етап от процеса. Сега, след като начертаете зоните и щракнете върху „Завършване“, ще се появи подкана да зададете име на картата. След запазването изскачащ прозорец ще ви насочи към следващите стъпки за по-лесно и прецизно управление на зоните.

<br>

<figure><img src="https://190376946-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FRwu37lkBtBU9nADpMRpC%2Frelease_oct2023_21.png?alt=media&amp;token=0fe87414-4d97-4b3b-a6e4-68e1c4c014f6" alt=""><figcaption><p>По-лесно ръчно създаване на карти на зони</p></figcaption></figure>

## Други технически подобрения

\[BUG] Добавен е липсващ тип операция за начертани карти на зони

\[BUG] Коригирана е формата на 3D картата при смяна на набора от данни

\[BUG] Добавено е съпоставяне на предназначението и мерната единица при експортиране на карта с уравнения като IsoXml

\[BUG] Коригиран е квадратът за отметка „Включи минималната стойност“ в прозореца за калибриране

\[BUG] Размерът на прозореца за изглаждане вече се изпраща като параметър за калибриране на добива

\[BUG] Коригиран е изгледът на иконите във филтъра на списъка с карти на зони

\[BUG] Натискането на Enter вече променя състоянието на квадратчето за отметка

\[BUG] Обработват се набори от данни без статистика в прозореца „Почистване и калибриране“

\[BUG] Известието за обработка на PDF се запазва при напускане на страницата на поле

\[BUG] Връзката е заменена с бутон

\[BUG] Показва се екранът „Не е намерено“, ако URL адресът на полето е неправилен

\[BUG] Коригирано е известието в панела за грешки на JD

\[BUG] Заявява се сателитно изображение, ако не е заредено автоматично

\[BUG] Актуализирано е условието за повторен опит при заявка за сателитни изображения

\[BUG] Коригиран е индикаторът за зареждане на страницата с полета

\[BUG] Етикетите на полетата се пропускат, ако списъкът е дълъг

\[BUG] Коригирана е връзката „Свържете се с нас“ на страницата „Абонамент“

\[BUG] Коригирана е празната легенда на картата с уравнения


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/bg/khronologiya-na-promenite-i-izdaniya-na-produkta/release-web-october-2023-yield-calibration-equation-maps-as-isoxml-pdf-export-and-john-deere-integra.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
