> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/ar/sjl-altghyyrat-wisdarat-almntj/release-web-and-mobile-october-2026.md).

# إصدار الويب والهاتف المحمول أكتوبر 2026 (مزامنة جون دير، معدلات الحد الأدنى/الأقصى، مناطق الغلة، تصدير CSV)

يُراعي إسناد المعدلات الحدّين الأدنى والأقصى، ويضيف تقرير الغلة تحكّمًا بالمناطق وروابط قابلة للمشاركة، كما تعرض صفحة John Deere بوضوح ما تتم مزامنته.

## إعادة تصميم صفحة تكامل John Deere

أُعيد بناء صفحة تكامل John Deere. يمكنك الاطلاع على **البيانات المتبادلة بين GeoPard وJohn Deere Operations Center**، واتجاهها، والحقول التي تشملها.\
\
**بدء سريع.** تؤدي لوحة جديدة بعنوان *ما الخطوة التالية؟* في أعلى الصفحة مباشرةً إلى المهام الأكثر شيوعًا: مراجعة إعدادات مزامنة البيانات، والاستيراد من John Deere، ومزامنة حقل، وتصدير خرائط المناطق

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FnEaWd6k3YHX8WwJjkT9y%2Fjd-integration-1.png?alt=media&amp;token=b12838f0-50b2-476e-9db6-a24f67512807" alt="John Deere integration page showing the What&#x27;s next panel with shortcuts for common tasks." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**نظرة عامة على مزامنة البيانات.** أصبحت جميع إعدادات المزامنة الآن ضمن جدول واحد. ويعرض كل صف **نوع البيانات، واتجاه المزامنة، وتوقيتها، والحقول المشمولة، والحالة الحالية**. افتح صفًا لتغيير إعداداته مباشرةً. **تُحفَظ التغييرات تلقائيًا.**

* **حدود الحقول وبنيتها:** عند تعديل حقل متزامن في GeoPard، يُحدَّث حدّه وبنية المؤسسة والعميل والمزرعة في John Deere.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FhTQivevWaunE3S6H6N9q%2Fjd-integration-2.png?alt=media&amp;token=a7ec405b-2051-4204-865e-147f40e618fb" alt="Data Sync settings table showing field boundary and structure synchronization." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **طبقات الخرائط:** اختر بيانات GeoPard الجديدة التي تُرسل إلى John Deere كطبقات خرائط: **المرئيات الفضائية، وخرائط المناطق، ومجموعات بيانات التربة والغلة والتضاريس، وخرائط المعادلات**. توضح الحالة عدد الطبقات المفعّلة، مثل *مفعّل · 2 من 6*. تُرسل البيانات المنشأة حديثًا فقط تلقائيًا.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FeGMSDBM9yVjXYnFwvzQD%2Fjd-integration-3.png?alt=media&amp;token=9d1bb8a2-bf5f-4ef2-a889-00d4ccea72f2" alt="Data Sync settings for sending GeoPard map layers to John Deere Operations Center." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **عمليات الحقل:** تحقق مما إذا كان يجري استيراد ملفات الزراعة والحصاد والتطبيق، ويمكنك **إيقاف الاستيراد مؤقتًا أو إيقافه** في أي وقت. ويمكنك إرسال البيانات إلى **جميع الحقول أو الحقول المتزامنة فقط** ضمن المؤسسات المحددة، وتُدرج المؤسسات وأنواع العمليات المشمولة أدناه مباشرةً.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FjiwX37xdc8CRhOxbOIjI%2Fjd-integration-4.png?alt=media&amp;token=bab8c97d-1bfa-4859-92f2-fd95fbfca4d6" alt="Data Sync settings for importing seeding, harvest, and application operations." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**شرح الحقول المتزامنة.** يوضح قسم جديد الحقول المتزامنة وثلاث طرق لإنشاء حقل متزامن:

* استورده من John Deere.
* صدّر حدوده كملفات.
* انقر على **مزامنة الحقل** في صفحة الحقل.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FrIPzySfkoHKs7T4Wx8gI%2Fjd-integration-5.png?alt=media&amp;token=96d1a882-6718-44f8-bfa6-cd10b0d0b664" alt="John Deere integration page explaining synced fields and ways to create them." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

**تعيين التسلسل الهرمي للحقول** يظهر الآن في القسم نفسه. ويوضح تسمية GeoPard التي تقابل كل مستوى في John Deere. كما يتضمن قائمة تحقق لـ **مزامنة الحقل**. ويساعد ذلك على تحديد سبب عدم مزامنة الحقل.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FNdY4ZnfsVh37fqATwHlq%2Fjd-integration-6.png?alt=media&amp;token=a13a2947-f628-4c52-a299-9378882c249b" alt="Field Hierarchy Mapping and Synchronize field checklist on the John Deere integration page." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

## إسناد أكثر ذكاءً للمعدلات بحدّين أدنى وأقصى

أصبح إنشاء خريطة وصفة زراعية أكثر مرونة وقابلية للتنبؤ. في خريطة المناطق، أدخل **المعدل المتوسط** أو **الكمية الإجمالية** مع تحديد اختياري **للحد الأدنى** و **للحد الأقصى** . ثم يوزّع GeoPard المعدلات **بسلاسة على المناطق** بدلًا من تكديسها عند الأطراف، مع بقاء متوسط الحقل ضمن القيمة المستهدفة.

* **المتوسط مع الحد الأدنى أو الأقصى:** يُضيَّق الفرق بين المناطق تلقائيًا. ولا يقل معدل أي منطقة عن الحد الأدنى أو يتجاوز الحد الأقصى.

<div align="center"><figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F26UiCQSIIYc49MgdFQY5%2Frates-editor-1.png?alt=media&amp;token=66ed9e03-fb5e-466c-9697-94bc5a99d2c3" alt="Rate assignment settings using an average rate with a minimum or maximum limit." width="563"><figcaption></figcaption></figure></div>

* **المتوسط مع الحدين الأدنى والأقصى:** تملأ المعدلات أكبر نطاق يسمح به المتوسط.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUFLwlhldcRDnxnOdXTvZ%2Frates-editor-2.png?alt=media&amp;token=e084d05b-0b63-43eb-a9cd-7704ee3eaea6" alt="Rate assignment settings using an average rate with minimum and maximum limits." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

* **الحد الأدنى والأقصى فقط:** تتدرج المعدلات بالتساوي من حد إلى الآخر.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2F2AucwxEaZ2Pi7xISeTFj%2Frates-editor-3.png?alt=media&amp;token=09b17f30-d79e-45f9-b9c8-a07f94df456e" alt="Rate assignment settings using minimum and maximum limits without an average rate." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

يوضح سطر أسفل الإعدادات ما طبّقه GeoPard. على سبيل المثال: *«يظل المتوسط عند 32,000 بذرة/هكتار. وتتوزع معدلات المناطق على أوسع نطاق يسمح به الحد الأدنى والحد الأقصى.»* إذا تعارضت القيم، مثل أن يكون الحد الأدنى أعلى من الحد الأقصى، ينبه GeoPard إلى الإدخال ويحتفظ بآخر معدلات صالحة لديك.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FUjod6S5YBbxS5LGvBnjK%2Frates-order-4.png?alt=media&amp;token=f74995cb-a55b-487d-9974-84f32443b677" alt="Zones rate table showing the applied rates, field average, and total amount." width="563"><figcaption></figcaption></figure>

ولا يزال بإمكانك **تعديل أي منطقة يدويًا**. يعرض تذييل الجدول دائمًا متوسط الحقل الفعلي والإجمالي.

## تقرير الغلة: التقسيم إلى مناطق، وروابط قابلة للمشاركة، وإعدادات افتراضية أذكى

يتضمن تقرير الغلة أربعة تحسينات تجعل تحليل ما بعد الحصاد أسرع وأسهل في المشاركة.

* **التقسيم إلى مناطق:** عند مقارنة الغلة بمجموعة بيانات **As Applied** ، يتيح لك عنصر تحكم جديد باسم **Split into zones** اختيار **منطقتين إلى 10 مناطق**. استخدم ثلاث مناطق للحصول على تقييم سريع، أو تقسيمًا أدق عند تخطيط معدلات متغيرة. تُحدَّث جداول المناطق والمخططات والبيانات الاقتصادية والخريطة والرؤى معًا. ويستخدم **تصدير PDF** عدد المناطق نفسه.
* **رابط تقرير قابل للحفظ في الإشارات المرجعية:** يُحفظ الموسم والمحصول ومجموعة بيانات الغلة والسمة وخريطة المناطق واختيارات أعمدة المعدلات في رابط الصفحة. **احفظ الرابط في الإشارات المرجعية أو أرسله إلى زميل**. سيفتح التقرير نفسه دون نقرات إضافية.
* **اختيار أذكى لخريطة الغلة:** عندما يحتوي الحقل على عدة مجموعات بيانات للغلة، يختار GeoPard الآن المجموعة التي تتيح إعداد تقرير ذي معنى. ويستند الاختيار إلى التغطية داخل حدود الحقل. ولا يزال بإمكانك تبديل مجموعة البيانات يدويًا.
* **تحسين اكتشاف المحاصيل:** أصبح التعرّف على المحاصيل أكثر موثوقية. وإذا لم يتوفر اسم للمحصول، فسيظل التقرير يعرض البيانات بوضوح.

## التصدير إلى John Deere: تعبئة العميل والمزرعة والحقل تلقائيًا

لم يعد التصدير إلى **John Deere Operations Center** يعتمد على اختيار الأسماء يدويًا. بالنسبة إلى الحقول المتزامنة مع John Deere، يملأ GeoPard حقول **العميل والمزرعة والحقل** من حقل John Deere المرتبط. وهكذا تصل بياناتك إلى المكان الصحيح.

* **عمليات الغلة والتطبيق:** عند توفر جميع التفاصيل، يُنفَّذ التصدير **مباشرةً دون نافذة منبثقة**.
  1. من قائمة مجموعة البيانات، انقر على **Export to John Deere Ops Center as Yield Operation**.<br>

     <figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2Fo9m1XPlzqjIC9Urn1bY0%2Fexport-as-yield-operation-step-1.png?alt=media&amp;token=2075f608-5340-40c0-a19a-ae059d7a7ba2" alt="John Deere Ops Center yield operation export option" width="375"><figcaption></figcaption></figure>
  2. انتظر رسالة التأكيد التي تفيد بتصدير البيانات إلى John Deere Operations Center.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FmEx8o7T1Bhk5rj6TbHgT%2Fexport-as-yield-operation-step-2.png?alt=media&amp;token=839d9636-ccb6-4ef7-ab72-13c729ef2031" alt="Confirmation that a yield operation was exported to John Deere Operations Center."><figcaption></figcaption></figure>

* **التفاصيل الناقصة:** إذا كانت هناك تفاصيل ناقصة، فستُفتح النافذة المنبثقة مع تحديد القيم المعروفة.
* **تصدير الحدود كملفات:** تُحدَّد أسماء العميل والمزرعة والحقل مسبقًا بعد اختيار المؤسسة.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FXU10MrdiBJkBGRp7qIxe%2Fexport-boundary-as-files.png?alt=media&amp;token=00db1945-7776-411e-95b8-1ca1f476ccd1" alt="John Deere boundary export dialog with Client, Farm, and Field preselected." width="375"><figcaption></figcaption></figure>

## تصدير سجل النشاط إلى CSV

يمكنك الآن تصدير العمليات من صفحة سجل النشاط إلى ملف CSV. استخدم الزر الجديد **تصدير إلى CSV** بجوار عوامل التصفية. يتضمن الملف كل عملية تطابق عوامل التصفية الحالية للفترة والعمليات والمؤسسات والحسابات. ولا يقتصر على الصفوف المحمّلة على الشاشة.

<figure><img src="https://2518643298-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FYICBELdyAXXebKAzfLOR%2Fuploads%2FB0bKa83Gd6Njjr8t75ER%2Fexport-to-csv-1.png?alt=media&amp;token=dd0f16b3-7275-4574-ad83-7218704f2f7b" alt="Activity Log page showing the Export to CSV button beside the filters."><figcaption></figcaption></figure>

يستخدم التصدير الأعمدة والقيم نفسها الموجودة في الجدول. ويشمل ذلك المساحة المستهلكة بوحدة المساحة التي اخترتها والتكاليف المقدّرة لخطط الدفع حسب الاستخدام. وتحلّ معرّفات UUID للمزرعة والحقل محل رابط **الانتقال إلى الحقل** . وتُعرض عناوين الأعمدة بلغة الواجهة. ويتضمن اسم الملف الفترة المُصدَّرة، مثل `activity-log_2026-08-01_2026-08-31.csv`.

استخدم التصدير لمطابقة استخدام المنصة وتكاليفها في جدول بيانات. يمكنك تقسيم التكاليف حسب المؤسسة أو عضو الفريق، أو مقارنة الاستخدام بفاتورتك.

## إصلاحات للأخطاء

* **تحسين اختيار صور الأقمار الصناعية:** أصبح الاختيار التلقائي للصور يتجنب بصورة أفضل الصور المتأثرة بالظلال أو تشوّه الألوان.
* **التركيز الفوري على الخريطة في مسارات عمل المناطق:** تفتح مسارات عمل خريطة المناطق مباشرةً على الحقل. ولم تعد الخريطة تبدأ من عرض العالم وتقترب تدريجيًا في كل خطوة.
* **استمرار تطبيق عامل تصفية المزرعة:** يبقى عامل تصفية المزرعة في قائمة الحقول مطبقًا عند فتح حقل ثم العودة.
* **صور موثوقة للحقول الجديدة:** تتلقى الحقول المضافة حديثًا صور Sentinel-2 كما هو متوقع.
* **موثوقية تحميل ملفات بيانات التطبيق:** تُحمَّل ملفات بيانات التطبيق الكبيرة دون انتهاء مهلة الاتصال.
* **تنظيف موثوق لبيانات الغلة والتطبيق:** تكتمل عملية التنظيف بنجاح مع مجموعات البيانات المتجانسة جدًا أو الصغيرة جدًا، ومع ملفات بيانات التطبيق التي تحتوي على نصوص حالة الآلة.
* **خرائط موثوقة لتحليل البيانات المتجهة:** يُنشئ النظام خرائط تحليل البيانات المتجهة بصورة موثوقة.
* **قيم دقيقة لمجموعات البيانات ذات السمات النصية:** تُحمَّل مجموعات البيانات ذات السمات النصية وتُنزَّل بشكل صحيح.
* **مساعد ذكاء اصطناعي أكثر موثوقية:** لم يعد المساعد ينهي دورًا دون تقديم إجابة. فهو يعثر على مجموعة بيانات التربة الصحيحة، ويوضح بجلاء عند عدم وجود خريطة مناطق بالاسم المحدد.

## تحسينات

* **تحسين خطوط توجيه الآلات الزراعية:** تغطي مسارات الدوران عند أطراف الحقل الأجزاء الضيقة منه. وأصبحت الانعطافات بين المسارات أكثر سلاسة. ولم تعد خرائط المعادلات المستندة إلى AB تحتوي على خلايا مفقودة أو أجزاء رفيعة في الزوايا.
* **الدفع حسب الاستخدام لخرائط المناطق المرسومة والخرائط ثلاثية الأبعاد:** أصبح إنشاء خرائط المناطق المرسومة يدويًا والخرائط ثلاثية الأبعاد متاحًا الآن بنظام الدفع حسب الاستخدام.
* **واجهة برمجة التطبيقات:** إصلاحات لتحسين استقرار نقطتي نهاية أسعار التجربة والتوصيات.
* **استقرار المنصة:** تُسهم التحسينات في تسليم بيانات الخرائط والمعالجة في الخلفية وبنية الواجهة الأمامية في الحفاظ على سرعة GeoPard وموثوقيتها.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geopard.tech/geopard-tutorials/ar/sjl-altghyyrat-wisdarat-almntj/release-web-and-mobile-october-2026.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
